تدريب Shadowing: 3 rules to spark learning | Ramsey Musallam - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
Translator: Joseph Geni Reviewer: Morton Bast I teach chemistry.
⏸ متوقف مؤقتاً
53 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Translator: Joseph Geni Reviewer: Morton Bast I teach chemistry.
2
(Explosion) All right, all right.
3
So more than just explosions, chemistry is everywhere.
4
Have you ever found yourself at a restaurant spacing out just doing this over and over?
5
Some people nodding yes.
6
Recently, I showed this to my students, and I just asked them to try and explain why it happened.
7
The questions and conversations that followed were fascinating.
8
Check out this video that Maddie from my period three class sent me that evening.
9
(Clang) (Laughs) Now obviously, as Maddie's chemistry teacher, I love that she went home and continued to geek out about this kind of ridiculous demonstration that we did in class.
10
But what fascinated me more is that Maddie's curiosity took her to a new level.
11
If you look inside that beaker, you might see a candle.
12
Maddie's using temperature to extend this phenomenon to a new scenario.
13
You know, questions and curiosity like Maddie's are magnets that draw us towards our teachers, and they transcend all technology or buzzwords in education.
14
But if we place these technologies before student inquiry, we can be robbing ourselves of our greatest tool as teachers: our students' questions.
15
For example, flipping a boring lecture from the classroom to the screen of a mobile device might save instructional time, but if it is the focus of our students' experience, it's the same dehumanizing chatter just wrapped up in fancy clothing.
16
But if instead we have the guts to confuse our students, perplex them, and evoke real questions, through those questions, we as teachers have information that we can use to tailor robust and informed methods of blended instruction.
17
So, 21st-century lingo jargon mumbo jumbo aside, the truth is, I've been teaching for 13 years now, and it took a life-threatening situation to snap me out of 10 years of pseudo-teaching and help me realize that student questions are the seeds of real learning, not some scripted curriculum that gave them tidbits of random information.
18
In May of 2010, at 35 years old, with a two-year-old at home and my second child on the way, I was diagnosed with a large aneurysm at the base of my thoracic aorta.
19
This led to open-heart surgery. This is the actual real email from my doctor right there.
20
Now, when I got this, I was -- press Caps Lock -- absolutely freaked out, okay?
21
But I found surprising moments of comfort in the confidence that my surgeon embodied.
22
Where did this guy get this confidence, the audacity of it?
23
So when I asked him, he told me three things.
24
He said first, his curiosity drove him to ask hard questions about the procedure, about what worked and what didn't work.
25
Second, he embraced, and didn't fear, the messy process of trial and error, the inevitable process of trial and error.
26
And third, through intense reflection, he gathered the information that he needed to design and revise the procedure, and then, with a steady hand, he saved my life.
27
Now I absorbed a lot from these words of wisdom, and before I went back into the classroom that fall, I wrote down three rules of my own that I bring to my lesson planning still today.
28
Rule number one: Curiosity comes first.
29
Questions can be windows to great instruction, but not the other way around.
30
Rule number two: Embrace the mess.
31
We're all teachers. We know learning is ugly.
32
And just because the scientific method is allocated to page five of section 1.2 of chapter one of the one that we all skip, okay, trial and error can still be an informal part of what we do every single day at Sacred Heart Cathedral in room 206.
33
And rule number three: Practice reflection.
34
What we do is important. It deserves our care, but it also deserves our revision.
35
Can we be the surgeons of our classrooms?
36
As if what we are doing one day will save lives.
37
Our students our worth it.
38
And each case is different.
39
(Explosion) All right. Sorry.
40
The chemistry teacher in me just needed to get that out of my system before we move on.
41
So these are my daughters.
42
On the right we have little Emmalou -- Southern family.
43
And, on the left, Riley.
44
Now Riley's going to be a big girl in a couple weeks here.
45
She's going to be four years old, and anyone who knows a four-year-old knows that they love to ask, "Why?" Yeah. Why.
46
I could teach this kid anything because she is curious about everything.
47
We all were at that age.
48
But the challenge is really for Riley's future teachers, the ones she has yet to meet.
49
How will they grow this curiosity?
50
You see, I would argue that Riley is a metaphor for all kids, and I think dropping out of school comes in many different forms -- to the senior who's checked out before the year's even begun or that empty desk in the back of an urban middle school's classroom.
51
But if we as educators leave behind this simple role as disseminators of content and embrace a new paradigm as cultivators of curiosity and inquiry, we just might bring a little bit more meaning to their school day, and spark their imagination.
52
Thank you very much.
53
(Applause)

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

يظهر رامزي مصالّام، المعلم الذي يدرس الكيمياء، كيف يمكن للفضول والأسئلة أن تكون المحركات الحقيقية للتعلم. من خلال تجارب شخصية ومهنية، يسلط الضوء على أهمية التشويش في العملية التعليمية وضرورة السماح للطلاب بالتفكير والتساؤل. من خلال قصة مرضه وتجربته مع الجراحة، يبرز كيف يمكن للفضول أن ينقذ الأرواح، وليس فقط المعلومات المجردة التي قد تُدرس في الفصول الدراسية.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • لماذا يحدث ذلك؟ - سؤال يفتح أبواب النقاشات حول المواضيع المختلفة.
  • كيف يمكنني تحسين ذلك؟ - دعوة للتفكير النقدي حول التعلم والأساليب.
  • عندما كنت في حصة... - بداية لتجسيد تجربة التعلم الشخصية.
  • ما هو رأيك في هذا الأمر؟ - توجيه للمحادثة نحو آراء الآخرين.
  • ما هي الأسئلة التي لديك؟ - تشجيع الطلاب على طرح أفكار واستفساراتهم الخاصة.

دليل خطوة بخطوة لتقنية الظل

إذا كنت ترغب في تحسين مهارات المحادثة الإنجليزية باستخدام تقنية shadowspeak، إليك خطوات يمكنك اتباعها بناءً على محتوى الفيديو:

  1. استمع بعناية: بدايةً، شاهد الفيديو من البداية إلى النهاية، مع التركيز على كيفية طرح الأسئلة والمواقف التي تتضمن تفاعلًا.
  2. اختر عبارات: استخرج العبارات الخمس المذكورة أعلاه وحاول فهم معانيها واستخدامها في سياقات مختلفة.
  3. كرر: طبق تقنية shadow speech عن طريق تكرار العبارات بعد سماعها مباشرة. حاول محاكاة نغمة المتحدث وإيقاعه.
  4. أنشئ نقاشًا: بعد أن تكون قد فهمت المحتوى جيدًا، تفاعل مع زملائك أو أصدقائك، وخصص وقتًا لمناقشة الأسئلة التي أثيرت في الفيديو.
  5. قم بالعكس: اجلس مع مجموعة وشارك في عملية shadowspeaks، حيث يطرح كل عضو سؤالًا على الآخر مبنيًا على الأفكار من الفيديو.

كلما كنت منفتحًا على التساؤل والاستفسار، كلما تقدمت في ممارسة المحادثة الإنجليزية لديك. لا تخشى الفوضى، فهي جزء طبيعي من التعلم. عبر تطبيق هذه الأساليب، يمكنك تعزيز مهاراتك اللغوية وكسر الحواجز في المحادثات اليومية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة