تدريب Shadowing: Alan Rickman-off with Benedict Cumberbatch and Jimmy Fallon (Late Night with Jimmy Fallon) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
Benedict Cumberbatch, oh my gosh, you have some good fans out there, my friend.
⏸ متوقف مؤقتاً
89 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Benedict Cumberbatch, oh my gosh, you have some good fans out there, my friend.
2
Aw.
3
You have a lot of big fans.
4
I know, yeah, hello.
5
I know you're nice to your fans.
6
You love your fans.
7
I do.
8
Benedict Cumberbatch, your fans are called Cumberbitches.
9
It's like an oil tanker, but we're slowly turning it in the sea towards something a little bit more PC.
10
We're going towards the Cumber Collective now, apparently.
11
All right, the Cumber Collective.
12
Yeah.
13
I don't think so.
14
Here's a line of all the Cumberbitches out there.
15
They're waiting to come in.
16
We had more people on standby than this whole year.
17
Like, you're the biggest guy that everyone wants to see.
18
They're like all waiting for you.
19
They all came down to support you.
20
And, oh, man, when I'm very flattered, it's really lovely to be here.
21
Yeah, and you came all the way here from London.
22
Came all the way here from London in order to be your sole English guest this week.
23
And I come here and I find out you've had McCartney.
24
Yeah, we had Paul McCartney.
25
We've had Sir Paul McCartney.
26
And you've had Lord Rickman of the Allen.
27
We had, yeah.
28
You've had Allen.
29
We had Alan Rickman on the show, and I was going to challenge you.
30
I had this idea, if you don't mind.
31
Yeah?
32
Because I heard you do an impression of Alan Rickman.
33
I've heard that you also do an impersonation of...
34
I do an impersonation of Alan Rickman as well.
35
So what I was thinking was maybe we can have kind of like a Rickman-off.
36
Rickman-off.
37
Yeah?
38
Okay.
39
So what I have here...
40
We'll have a Rickman-off.
41
That sounds like a sort of Russian oligarch's cocktail, doesn't it?
42
Yeah.
43
He's my favorite pianist, Rickman-off.
44
Penis.
45
Penis.
46
Oh, yeah, penis.
47
Yeah, yeah, sorry, yeah, yeah.
48
See, see, in England, you'd be fine.
49
It's 10 to 11 in England.
50
You're fine now.
51
In England, we can get away.
52
But what I thought was maybe we'll do some classic lines from some R&B or hip-hop songs.
53
Oh, God.
54
All right.
55
As Alan Rickman.
56
I have them written down.
57
Okay, ready?
58
All right, all right.
59
I'll go first.
60
All right.
61
I have to get into it.
62
I don't want no scrubs.
63
A scrub is a guy that can't get no love from me.
64
That's all right, that's all right.
65
Now this one, is this one?
66
Is that one?
67
I'm trying.
68
That's that one, if you don't do that one.
69
Snoop!
70
Okay, all right.
71
Oh, God, okay.
72
Uh...
73
Rolling down the street, smoking in dough, sipping on gin and juice.
74
Laid back.
75
That's almost hard to beat.
76
You actually do really good.
77
With my mind on my mind.
78
With my mind on my money.
79
Can you do, maybe just do one more.
80
One more?
81
Okay.
82
I want to hear Alan Rickman say this.
83
I like big butts and I cannot lie.
84
That's what I wanted right there.
85
Ah, congrats.
86
That's entertainment, folks.
87
Oh, I love it.
88
Me being the impersonation of Alan Rickman doing a lot of big bucks.
89
That's what it's come down to.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في هذا المقطع من برنامج "ليلة متأخرة مع جيمي فالون"، نجد الممثل المشهور بينيديكت كامبرباتش يتحدث عن معجبيه بشكل طريف. أثناء الحوار، يظهر بينيديكت شخصيته الفريدة ومحبته لجمهوره، ويتحدث عن شغفه بالفن ولقاءاته مع شخصيات شهيرة، مثل بول مكارتني وآلان ريكمان. التفاعل بين الشخصيات الثلاثة يبرز طبيعة الحوار الإنجليزي المليء بالخفّة والفكاهة، ما يعكس الثقافة البريطانية في التواصل.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • Oh my gosh - أوه يا إلهي
  • Big fans - معجبون كبار
  • Nice to your fans - لطيف مع معجبيك
  • Rickman-off - تحدي ريكمان
  • Come all the way - جئت من بعيد

هذه العبارات تعكس أسلوب المحادثة الإنجليزية بشكل غير رسمي، مما يساعد متعلمي اللغة في فهم استخدام التعبيرات اليومية أثناء التواصل.

دليل خطوة بخطوة للتظليل

إذا كنت تبحث عن طريقة التظليل في الإنجليزية، فهذا المقطع يعد مثاليًا لبدء ممارسة "shadowspeak". إليك خطوات للمساعدة في تحسين مهاراتك في المحادثة:

  1. استمع جيدًا: شاهد الفيديو عدة مرات لترسخ في ذهنك النطق والإيقاع الخاص بالمتحدثين.
  2. التكرار: بعد كل جملة، حاول إعادة ما قاله الممثلون بصوت عالٍ. هذا سيساعدك في تحسين نطقك.
  3. تحليل العبارات: لاحظ كيف يستخدم المتحدثون التعابير والمصطلحات لإيصال المعاني. يمكن أن تكون هذه فرصة مستقلة لتعلم كلمات جديدة.
  4. الممارسة الفردية: حاول إعادة بعض المواقف بنفسك، مستخدمًا العبارات التي تعلمتها. يمكنك أيضاً تصوير نفسك لمراجعة الأداء.
  5. التغذية الراجعة: كن جزءًا من مجتمع متعلمي اللغة، وشارك مقاطع الفيديو الخاصة بك مع أصدقائك للحصول على تعليقات بناءة.

هذه الطريقة ستساعدك على تطوير مهاراتك في اللغة الإنجليزية عن طريق التعلم من مقاطع الفيديو، مما يجعل تجربتك مع تعلم الإنجليزية مع يوتيوب أكثر فاعلية ومتعة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة