تدريب Shadowing: Amazon Launches Shopping Website in India - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
25 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
The world's largest online retail company,
3
Amazon, has launched its first shopping website in India.
4
The Amazon website in India offers 7 million books and 12,000 movies and television programs.
5
It will soon add more products such as cameras and mobile phones.
6
The American company will not sell its own products in India.
7
American law does not permit companies that sell goods from more than one manufacturer to sell directly to people on the Internet.
8
Instead, the Amazon website serves as a marketplace for local businesses.
9
Last year, Amazon launched a site in India which let users compare prices online,
10
but not purchase products.
11
Shibori Das is with the market research company Euromonitor.
12
She says Amazon is entering a market where online shopping is still new,
13
but is expected to grow quickly.
14
She says India is expected to be among the 20 fastest growing internet retailing markets in the world.
15
Online businesses are interested in India's huge, young population.
16
But only about 12% of Indians have a connection to the Internet.
17
That is far fewer than in countries like China.
18
Still, there are 150 million Internet users in India,
19
making its market the third largest in the world,
20
and it is expected to grow quickly as more people get connected.
21
At this time, the path to big profits may not be easy for online retail businesses.
22
Online retail is currently valued at $10 billion,
23
but a large amount of that is for air travel.
24
Now competition to provide retail goods should increase with the entry of Amazon into the market.
25
For VOA Learning English, I'm Laurel Bowman.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

يعتبر الفيديو المقدم من VOA Learning English مصدرًا ممتازًا لممارسة المحادثة الإنجليزية. من خلال استكشاف موضوع إطلاق أمازون لموقع تسوق في الهند، يمكن للمتعلمين الغوص في سياق حديث حديث وواقعي، مما يجعل التعلم أكثر تفاعلاً. ستساعدك ممارسة المحادثة الإنجليزية باستخدام هذه المادة على اكتساب ثقة أكبر عند التحدث، بالإضافة إلى فهم أفضل للمفردات المتعلقة بالتجارة الإلكترونية.

القواعد والتعابير في السياق

يتضمن هذا الفيديو عدة هياكل لغوية مهمة يمكن تحليلها:

  • "has launched": استخدام الزمن الحاضر التام للدلالة على حدث تم في الماضي ولديها تأثير على الحاضر، مما يساعد المتعلمين على التعبير عن الأحداث الأخيرة.
  • "is expected to": تعبير يشير إلى التوقعات المستقبلية، وهو مهم للحديث عن التنبؤات أو الآراء حول ما سيحدث لاحقًا.
  • "not permitted": استخدام النفي للدلالة على القوانين أو اللوائح، مما يعكس كيفية التعبير عن القيود بطريقة واضحة.

استفد من طريقة التظليل في الإنجليزية لتكرار هذه التعبيرات وتحسين النطق، مما يسهل عليك استخدامها بانسيابية أثناء المحادثات.

فخاخ النطق الشائعة

قد يواجه المتعلمون بعض التحديات في نطق بعض الكلمات والتعابير من الفيديو. مثلاً:

  • Amazon: قد يجذب الانتباه لكونه عبارة مختصرة تحتاج إلى نطق دقيق، لذا حاول التركيز على النطق الصحيح.
  • internet: هذه الكلمة قد تُنطق بشكل خاطئ إذا لم تُمارس بانتظام، لذا يُفضل تكرارها عدة مرات أثناء ممارسة المحادثة الإنجليزية.
  • retail: يمكن أن يكون تحديًا من حيث التركيز على صوت الحرف r، وهو أمر مهم لتحسين النطق باللغة الإنجليزية.

باستخدام shadowing site، يمكنك ممارسة نطق هذه الكلمات بشكل متواصل، مما يسهل عليك تجنب الأخطاء الشائعة ويعزز ثقتك في محادثاتك المستقبلية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة