تدريب Shadowing: An iPad App for Orangutans - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
From VOA Learning English, this is the Technology Report in Special English.
⏸ متوقف مؤقتاً
27 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report in Special English.
2
Humans are not the only ones who like to use tablet computers.
3
The non-profit organization Orangutan Outreach has started a program called Apps for Apes using Apple's iPad.
4
Orangutan outreach was started by Richard Zimmerman six years ago.
5
Its goal is to protect orangutans in the wild.
6
The organization launched Apps for Apes one year ago.
7
The program introduces the Apple iPad to orangutans in zoos.
8
Apps for Apes has three goals.
9
The first is to provide activities for captive orangutans.
10
The second is to raise awareness among zoo visitors about how smart these animals are.
11
The third goal is to urge people to visit orangutan outreach's website,
12
redapes.org, to learn how they can help protect wild orangutans.
13
Orangutan Outreach says the iPad is a perfect device for orangutans because of the touchscreen technology.
14
With some assistance, the animals are able to use apps to listen to music,
15
play games, and do other activities.
16
APPS for Apes was first launched at the Milwaukee County Zoo in Wisconsin.
17
It has expanded to more than 10 other zoos and a rescue center for apes in the United States and Canada.
18
And it is growing worldwide.
19
Richard Zimmerman says the program could affect the behavior of orangutans,
20
but it is too too early to know.
21
Zoo officials have told him about the ape's reaction to seeing and using iPads.
22
He says young orangutans seem very interested.
23
They go to the device immediately.
24
Females seem to be the quickest learners.
25
And some big males are simply curious about the tablet.
26
may spend time watching it from a distance.
27
For VOA Learning English, I'm Alex Villarreal.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، سوف نمارس القدرة على التحدث باللغة الإنجليزية من خلال استكشاف فكرة جديدة حول استخدام التكنولوجيا مع الحيوانات. سنتناول كيف يمكن للألعاب والتطبيقات أن تؤثر على حياة إنسان الغاب وكيف يتم استخدام أجهزة الآيباد كوسيلة للتفاعل مع هذه المخلوقات الذكية. الهدف هو التعرف على أسلوب المناقشة حول المواضيع التقنية بالإضافة إلى تحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية.

المفردات والعبارات الأساسية

  • المنظمة غير الربحية (non-profit organization)
  • تطبيقات للقرود (Apps for Apes)
  • تقنية الشاشة اللمسية (touchscreen technology)
  • فرص التعلم (learning opportunities)
  • زيادة الوعي (raise awareness)
  • استجابة القرود (apes' reaction)
  • متعة اللعب (fun of play)
  • التفاعل مع الزوار (interaction with visitors)

نصائح للممارسة

لتعزيز مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية، يوصى بالتطبيق الذي يتناسب مع سرعة الفيديو ونبرته. إذا كنت تستخدم تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية، يمكنك اتباع الخطوات التالية:

  • استمع إلى الفيديو بتركيز، وحاول فهم المعاني من خلال السياق.
  • قم بتكرار العبارات التي تسمعها، مستخدمًا أسلوب shadowspeak، حيث تردد ما يقوله المتحدث مباشرة بعده.
  • احرص على محاكاة نبرة الصوت وسرعة الكلام، ولا تتردد في التوقف وإعادة بعض الجمل حتى تشعر بالراحة في نطق الكلمات.
  • بعد ذلك، حاول استخدام بعض العبارات والمفردات التي تعلمتها في حديثك اليومي، مما يساعدك على تعزيز ثقتك بنفسك.

باستخدام هذه النصائح، يمكنك تحقيق تقدم كبير في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب. كلما مارست أكثر، ستصبح أكثر طلاقة في التحدث ودائمًا تذكر أن التعلم عملية مستمرة. استمتع بممارسة المحادثة!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة