تدريب Shadowing: Andy Samberg is Interviewed by Phineas & Ferb! | Take Two w/ Phineas & Ferb |@disneychannelanimation - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
I know what we're gonna do.
⏸ متوقف مؤقتاً
71 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I know what we're gonna do.
2
Join us for the interview.
3
Have a Z, cause it's take two with Phineas and Ferb.
4
Mom, Phineas and Ferb are making a talk show.
5
Please welcome Andy Stamberg.
6
Hello.
7
Hey, thanks for being here.
8
Thanks for having me.
9
We heard your dad was a photographer and your mom is a teacher.
10
Did your dad ever take a picture of you doing anything your mom taught you?
11
Well, my mom taught me how to ride on the back of a camel,
12
and my dad has taken extensive photos of that.
13
But I was in Africa,
14
and he stayed in the United States.
15
He used a really long lens camera.
16
That sounds like a camera Furbin I would make.
17
Yeah.
18
I know what we're gonna do tomorrow.
19
One of our fans wrote a rap for you,
20
and we'd love it if you'd rap it and put your own twist on it.
21
Absolutely, I would love to do that.
22
Okay, here it is.
23
Oh, thank you.
24
If you don't mind though,
25
I'm going to try and do it in a new style.
26
I've been trying to sound more like the way they rap on the radio.
27
Is that okay?
28
Cool.
29
Hey, Isabella, can you give us a beat?
30
Phineas and Fish.
31
Ain't no now.
32
Beans, beans, beans, no fish.
33
The boys who shine in the sun.
34
They're the boys who make summer fun.
35
They like their hot dogs on a bun,
36
got laser eyes, they just hit all done, done, done, done.
37
During chaos, they don't come undone.
38
And Sasquatch, well, you don't make them run.
39
That was awesome, thank you.
40
So, Ferb and I found out you used to play soccer growing up?
41
Yeah, I did.
42
Do you still have any of the skills?
43
Yes.
44
Our stage director, Isabella, has a ball right over there.
45
Oh, great.
46
Okay, you guys ready?
47
Incredible soccer skills in three, two, one.
48
What are those things?
49
They're vuvuzelas.
50
We were just getting in the spirit.
51
This was so much fun.
52
Thanks for stopping by.
53
Thank you for having me.
54
Our pleasure, totally.
55
It was my pleasure.
56
Well, it's ours too.
57
I feel like it might have been slightly more my pleasure.
58
Our pleasure.
59
My pleasure.
60
Okay.
61
Okay.
62
We have to get home for dinner.
63
Fair enough.
64
Just one last time though,
65
I just wanna thank you guys for having me.
66
Really appreciate it.
67
All right.
68
Thanks for having me.
69
Thanks again.
70
Thank you.
71
Okay.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في هذا الفيديو المثير، يجتمع أندي سامبرغ مع شخصيات الرسوم المتحركة فينيس وفيرب في مقابلة ممتعة. تتناول المحادثة جوانب مختلفة من حياة أندي، بدءًا من تعليم والدته وحتى شغف والده بالتصوير. يعكس الحوار كيفية دمج المرح والتعلم، مما يجعل الفيديو تجربة تعليمية رائعة لمتعلمي اللغة الإنجليزية.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • Thank you for having me. - شكرًا لاستضافتي.
  • I would love to do that. - سأكون سعيدًا بفعل ذلك.
  • Can you give us a beat? - هل يمكنك إعطاؤنا إيقاعًا؟
  • Incredible soccer skills. - مهارات كرة القدم الرائعة.
  • What are those? - ما هذه الأشياء؟

تعلم هذه العبارات يمكن أن يساعدك في ممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل يومي، مما يعزز من ثقتك بنفسك عند التواصل مع الناطقين بالإنجليزية.

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل في الإنجليزية

إذا كنت ترغب في تحسين مهاراتك في التحدث، يمكنك استخدام طريقة التظليل (shadowing) مع هذا الفيديو. إليك كيفية القيام بذلك:

  1. استمع بعناية: شاهد الفيديو مرة واحدة بدون محاولة التكرار. حاول فهم السياق العام والمشاعر المعبّر عنها.
  2. تجزئة المحتوى: قسم الحوار إلى أجزاء أصغر، مثل كل فقرة أو حوار بين شخصين.
  3. التكرار: استمع للعبارات مرة أخرى وحاول تكرارها بصوت مسموع. هذا سيساعدك في تحسين النطق والإيقاع.
  4. استخدم الإيقاعات: بينما تتدرب، حاول استخدام إيقاع أغاني الراب ودمجها في المحادثات. هذه الطريقة ممتعة وتساعد على تذكر العبارات بسهولة.
  5. التسجيل والتقييم: قم بتسجيل نفسك أثناء ممارسة المحادثة، ثم استمع مرة أخرى وقيّم أدائك. لاحظ نقاط القوة والضعف.

باتباع هذه الخطوات، ستتمكن من تعزيز مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية والثقة في استخدام اللغة بشكل فعال. تذكر أن كلما مارست أكثر، ستصبح أكثر طلاقة وسهولة في التعبير عن نفسك.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة