تدريب Shadowing: Anna and Kristoff Journey Up The North Mountain | Frozen - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
The following contains clips from Disney's Frozen,
⏸ متوقف مؤقتاً
131 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The following contains clips from Disney's Frozen,
2
now available on Blu-ray and DVD.
3
Nice duet.
4
It's just you.
5
What do you want?
6
I want you to take me up the North Mountain.
7
I don't take people places.
8
Let me rephrase that.
9
Take me up the North Mountain.
10
Please.
11
Look, I know how to stop this winter.
12
We leave at dawn.
13
And you forgot the carrots for Sven.
14
Oh, sorry.
15
Sorry.
16
I'm sorry.
17
I didn't...
18
We leave now.
19
Right now.
20
Hiya!
21
Hiya!
22
Hiya!
23
Hang on!
24
We like to go fast.
25
I like fast.
26
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
27
Get your feet down.
28
This is fresh lacquer.
29
Seriously, were you raised in a barn?
30
No, I was raised in a castle.
31
Hm.
32
So, uh, tell me, what made the queen go all ice crazy?
33
Oh, well, it was all my fault.
34
I got engaged, but then she freaked out because I'd only just met him,
35
you know, that day, and she said she wouldn't bless the marriage and...
36
Wait, you got engaged to someone you just met that day?
37
Yeah, anyway, I got mad,
38
and so she got mad,
39
and then she tried to walk away,
40
and I grabbed her glove and...
41
Hang on!
42
You mean to tell me you got engaged to someone you just met that day?
43
Yes, pay attention.
44
But the thing is, she wore the gloves all the time.
45
So I just thought, maybe she has a thing about dirt.
46
Didn't your parents ever warn you about strangers?
47
Yes, they did.
48
But Hans is not a stranger.
49
Oh, yeah?
50
What's his last name?
51
Of the Southern Isles.
52
What's his favorite food?
53
Sandwiches.
54
Best friend's name?
55
Probably John.
56
Eye color.
57
Dreamy.
58
Foot size?
59
Foot size doesn't matter.
60
Have you had a meal with him yet?
61
What if you hate the way he eats?
62
What if you hate the way he picks his nose?
63
Picks his nose?
64
And eats it.
65
Excuse me, sir, he is a prince.
66
All men do it.
67
Ew.
68
Look, it doesn't matter.
69
It's true love.
70
Doesn't sound like true love.
71
Are you some sort of love expert?
72
No, but I have friends who are.
73
You have friends who are love experts.
74
I'm not buying it.
75
Stop talking.
76
No, no, no, no, no,
77
no. I'd like to meet these.
78
No, I mean it.
79
Shh.
80
Sven, go.
81
What are they?
82
Wolves.
83
Wolves?
84
What do we do?
85
I got this.
86
You just don't fall off and don't get eaten.
87
But I want to help.
88
No. Why not?
89
Because I don't trust your judgment.
90
Excuse me?
91
Who marries a man she just met?
92
It's true love.
93
Whoa.
94
Whoa.
95
Whoa.
96
Christopher.
97
It's Kristoff.
98
Ow.
99
Stop.
100
Ow.
101
You almost set me on fire!
102
But I didn't!
103
Oh!
104
Get ready to jump, Sven!
105
You don't tell him what to do.
106
Hey!
107
I do!
108
Jump, Sven!
109
But I just paid it off.
110
Uh-oh.
111
No, no, no!
112
No, no, no, no, no, no!
113
Grab on!
114
Pull, Sven, pull!
115
No!
116
Whoa.
117
I'll replace your sled and everything in it.
118
And I understand if you don't want to help me anymore.
119
Of course I don't want to help her anymore.
120
In fact, this whole thing has ruined me for helping anyone ever again.
121
She'll die on her own.
122
I can live with that.
123
Here we go.
124
But you won't get your new sled if she's dead.
125
I think actually it's up.
126
Sometimes I really don't like you.
127
Hold up.
128
We're coming.
129
You are?
130
I mean, sure.
131
Yeah, I'll let you tag along.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، ستتمكن من تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية من خلال الاستماع إلى مقاطع من فيلم "Frozen". ستركز على ممارسة النطق وفهم العبارات الشائعة المستخدمة في سياقات مختلفة. سوف تساعدك هذه التمارين على تعزيز ثقتك بنفسك عند التحدث باللغة الإنجليزية، كما ستتعلم كيفية التعبير عن مشاعرك ورغباتك بطريقة أكثر طبيعية وفعالية. من خلال تسريع وتقليل الفجوة بين المستويات المختلفة، يمكنك الوصول إلى مستويات أعلى من الطلاقة باستخدام الأسلوب المعروف بـ shadowspeak.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • Take me up - خذني إلى
  • I want - أريد
  • Seriously - بجدية
  • What do you want? - ماذا تريد؟
  • Get your feet down - اخفض قدميك
  • Engaged - مخطوبة
  • Strangers - غرباء
  • Last name - اسم العائلة

نصائح للممارسة

عند ممارسة اللغة الإنجليزية باستخدام مقاطع الفيديو مثل هذا، من المهم أن تركز على تحسين النطق باللغة الإنجليزية. إليك بعض النصائح للتحسين:

  • استمع أولاً للمقطع عدة مرات قبل محاولة التحدث. حاول أن تلتقط الإيقاع والنغمة.
  • قم بتكرار العبارات بعد سماعها مباشرة، مستخدمًا أسلوب shadow speak. حاول تقليد سرعة المتحدثين ونبرة أصواتهم.
  • استخدم خيار إبطاء الفيديو إذا كنت تجد صعوبة في متابعة السرعة. هذا سيساعدك في تحسين فهمك أيضًا.
  • ركز على تركيب الجمل وأسلوب الكلام. حاول فهم كيفية استخدام الكلمات في سياقات مختلفة.
  • قم بتدوين العبارات الجديدة التي تعلمتها وطبقها في محادثاتك اليومية لتحسين ثقتك.

الاستمرار في الممارسة باستخدام تعلم الإنجليزية مع يوتيوب سيمكنك من تحسين مستواك بشكل ملحوظ. استخدم أسلوب shadowspeaks في تعلمك لتحسين أدائك في المحادثات والمواقف اليومية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة