تدريب Shadowing: At least 90 dead in gas explosion at coal mine in China - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
OK, let's get to some other news now,
⏸ متوقف مؤقتاً
33 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
OK, let's get to some other news now,
2
because in China, there has been a large scale rescue effort,
3
which is still underway after a deadly explosion at a coal mine.
4
At least 90 people were killed.
5
Dozens are injured and others are missing or still trapped underground.
6
CBC's Anna Cunningham is following that story for us from London.
7
China is no stranger to mining disasters,
8
but it's certainly not seen anything on a scale like this for years.
9
247 people reportedly on shift inside this coal mine on Friday evening.
10
And those who managed to escape said they did so by crawling through tunnels.
11
They say they heard a huge boom and were hit by a blast wave knocking them to the ground.
12
And some people fell unconscious.
13
Now, it is believed the cause was a gas explosion deep underground.
14
These images from the site in northern China show emergency teams and some coal miners,
15
some of those rescuers, going back down into the mine.
16
China's Ministry of Emergency Preparedness says it sent 345 personnel from six rescue teams to support this operation.
17
Now, this happened in in the Shang-Zhi province at a mine run by a large Chinese conglomerate,
18
the Tongzhu Group.
19
This region is one of China's poorer areas,
20
but it's well known as China's capital of mining.
21
Back in the early 2000s,
22
there were numerous mining accidents,
23
some involving gas explosions or flooding, others illegal mining.
24
And China's state media today says the country's government has ordered an immediate nationwide crackdown on illegal mining activities.
25
They're said to include concealed mining faces,
26
the falsification of safety monitoring data,
27
unclear numbers of underground workers as well as illegal subcontracting or transfer of contracts.
28
Only when a full investigation is done will it be established why this explosion happened miners.
29
President Xi Jinping says those responsible must be held to account.
30
For now though, the focus remains on the search and rescue.
31
Some 100 injured miners are in hospital.
32
Officials running the mine have reportedly been detained by the authorities.
33
Anna Cunningham, CBC News, London.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرس

في هذا الدرس، ستمارس مهاراتك في الاستماع والتحدث من خلال تحليل تقرير أخبار حول انفجار الغاز في منجم فحم في الصين. ستقوم بتعلم كيفية استخدام العبارات والمفردات المتنوعة، بالإضافة إلى تحسين النطق باللغة الإنجليزية. ستستفيد من طريقة التظليل في الإنجليزية، مما سيمكنك من محاكاة النطق والتعبير بدقة أكبر، مما يعزز قدرتك على التواصل المؤثر.

المفردات والعبارات الأساسية

  • انفجار الغاز - Gas explosion
  • عمليات الإنقاذ - Rescue efforts
  • منجم الفحم - Coal mine
  • إصابات - Injuries
  • المسؤولون - Officials
  • الحادث - Accident
  • السلطات - Authorities
  • التحقيق - Investigation

نصائح الممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من هذا الدرس، يمكن استخدام تقنية الظل أو shadow speech. قم بالاستماع إلى الفيديو بتكرار، وحاول تقليد النطق والإيقاع. بالنظر إلى سرعة الفيديو، يمكنك أولاً إجراء بضع محاولات ببطء، قبل الانغماس في السرعة الأصلية. تذكر أنه من المهم أن تكون دقيقًا في النطق وتحسين النطق باللغة الإنجليزية. فكر في أخذ استراحة لبضع ثوانٍ بين الجمل، مما يسهل عليك التركيز على كل كلمة. استخدم shadowing site لتعزيز هذه التجربة، وركز على كيفية انزلاق الكلمات معًا. مع ممارسة مستمرة، ستتمكن من تعزيز مهاراتك الكلامية وتحقيق تحسن ملموس في مهاراتك اللغوية العامة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة