تدريب Shadowing: China a Growing Supplier of Drones - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Technology Report in Special English.
⏸ متوقف مؤقتاً
23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report in Special English.
2
China recently said it considered launching a drone strike against a Burmese drug trafficker.
3
Na Cam was wanted in the killings of 13 Chinese sailors on the Mekong River in 2011.
4
China's top drug official said the plan was to bomb the drug dealer's mountain hiding place in northeastern Burma using unmanned aircraft.
5
The official said the drone strike idea was passed over in order to capture Naqam alive.
6
He was seized last April in a joint operation with Laos.
7
That China considered using a drone strike is a sign of its increasing development of unmanned flight technology.
8
It also suggests that China is seriously considering using drone attacks outside of its borders.
9
Peter Dutton is with the United States Naval War College.
10
He says China is moving away from its earlier policy of non-interference in international affairs.
11
He says the country is becoming more active in protecting its interests beyond its borders.
12
The United States has led the world in drone technology for years.
13
It is known to use UAV,
14
or Unmanned Aerial Vehicle Strikes, against foreign targets.
15
In recent years, China has greatly improved its UAV technology.
16
It showed off many of its new models at a recent air show in the country.
17
One of the drones has a range of over 3,200 kilometers.
18
China is also modernizing its global navigation system to compete with those of the United States,
19
Russia and Europe.
20
The United States exports unmanned aircraft to only a few of its closest allies.
21
China is now seen as an increasingly reliable, lower-cost supplier.
22
Several countries have bought or built their own UAVs, mostly for surveillance purposes.
23
For VOA Learning English, I'm Laurel Bowman.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في تقرير خاص عن التكنولوجيا من VOA Learning English، تم تسليط الضوء على دور الصين المتزايد كمورد للطائرات المسيَّرة. تتناول حديث الفيديو مثالا محددا يتعلق بخطة شن غارة بالطائرات المسيَّرة ضد تاجر مخدرات في بورما، مما يظهر كيف تتطور الصين في استخدام التكنولوجيا العسكرية الحديثة. يشير التقرير إلى أن هذه الخطوات تُظهر أن الصين بدأت تبتعد عن فلسفتها السابقة في عدم التدخل في الشؤون الدولية، مما قد يؤشر على تحول كبير في استراتيجيتها الدفاعية.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • طائرة مسيَّرة (Drone): تشير إلى الطائرة التي تعمل بدون طيار وتستخدم في أغراض متعددة، بما في ذلك المراقبة والعمليات العسكرية.
  • تاجِر مخدرات (Drug Trafficker): الشخص الذي يعمل في تجارة المخدرات، وغالبًا ما تكون له علاقة بأعمال إجرامية.
  • ضربة بالطائرات المسيَّرة (Drone Strike): استخدام الطائرات المسيَّرة لاستهداف أهداف معادية، مما يقتضي استراتيجيات دقيقة للحرب الحديثة.
  • مستوى عالٍ من التكنولوجيا (High Level of Technology): يشير إلى التطور المستمر في مجالات مثل الطائرات المسيَّرة والتقنيات العسكرية.
  • النظام العالمي للملاحة (Global Navigation System): التكنولوجيا المستخدمة لتحديد الموقع والإرشاد، والتي تعمل على المنافسة مع أنظمة البلدان الأخرى مثل الولايات المتحدة وروسيا.

دليل خطوة بخطوة لأسلوب التظليل

لتحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية عبر الفيديوهات التعليمية، يمكنك استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية. إليك دليل خطوة بخطوة:

  1. انظر واستمع: ابدأ بمشاهدة الفيديو كاملاً دون أن تحاول التحدث. قم بتركيزك على النطق والإيقاع.
  2. اختيار المقاطع: اختر مقاطع معينة من الفيديو تحتوي على العبارات المفيدة المذكورة سابقا.
  3. التكرار: استمع للمقطع عدة مرات، ثم حاول تكرار ما تسمعه بلا صوت. لاحظ الإيقاع وتناسق العبارات.
  4. التسجيل: قم بتسجيل صوتك أثناء ممارسة shadow speech، ثم قم بالاستماع إلى نفسك ومقارنة الأداء بتسجيل الفيديو.
  5. الممارسة المنتظمة: قم بتحديد موعد يومي لممارسة shadowspeaks، وراقب تقدمك بمرور الوقت.

هذا الأسلوب لا يساعدك فقط في تعزيز مهارات النطق، بل يُمكنك أيضًا من فهم السياق والمعاني المرتبطة بالجمل بشكل أعمق، مما يسهل تعلم الإنجليزية مع يوتيوب.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة