تدريب Shadowing: China Tightens Rules on Internet Use - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
From VOA Learning English, this is the Technology Report in Special English.
⏸ متوقف مؤقتاً
21 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report in Special English.
2
China has new rules that require people to use their real names when registering for Internet services.
3
The rules also require Internet companies operating in China to remove material said to be objectionable.
4
Chinese lawmakers approved the measures on December 28th,
5
at the end of a five-day meeting of the Standing Committee of the National People's Congress.
6
The new rules say network service providers must strengthen management of information released by users.
7
The providers have been ordered to stop the spread of banned information and to deal with the problem.
8
The Xinhua News Agency says those steps include removing the information from the Internet and reporting it to the government.
9
Chinese officials say the rules are aimed at protecting the personal information and stopping abuses like junk email.
10
But critics say real-name registration will discourage individuals from reporting corruption
11
and official abuses because they are afraid of possible action against them.
12
The new Internet regulations go into effect as the Chinese government campaigns against Virtual Private Networks, or VPNs.
13
Some reports say the government is increasing its effort to block VPNs.
14
Duncan Clark is an advisor to Stanford University's Graduate School of Business.
15
He says there is often an increase in Internet censorship during sensitive events,
16
like the recent 18th Communist Party Congress,
17
which named China's new leaders.
18
He says these periods are normally followed by reduced enforcement.
19
But this time, he says,
20
it is unclear if that will be the case with the new leadership.
21
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

فيديو "الصين تشدد القواعد على استخدام الإنترنت" يقدم سياقاً قوياً لممارسة اللغة الإنجليزية. من خلال الاستماع إلى تقارير التكنولوجيا الجارية، يمكن للمتعلمين تطوير مهاراتهم في التحدث والتعبير عن آرائهم حول موضوعات حديثة. يعتبر التحدث عن موضوعات مثل السياسات الصينية وحقوق الإنسان تحدياً مثيراً، حيث يمنحكم فرصة لتوسيع مفرداتكم وتعزيز قدرتكم على التعبير. تعلم الإنجليزية مع يوتيوب يوفر لك القناة المناسبة لتطبيق ممارسة المحادثة الإنجليزية في سياق حديث وموارد حقيقية.

القواعد والتعبيرات في السياق

تحليل الجمل المستخدمة في الفيديو يعطي للمتعلمين فكرة أفضل عن конструкции اللغة. إليك بعض الجمل والجوانب القواعدية المميزة:

  • "require people to use their real names" - هذه الجملة توضح كيفية استخدام المصدر للتعبير عن الالتزامات.
  • "have been ordered to stop the spread" - تعبر هذه الجملة عن الماضي التام ويدل على الأوامر المرتبطة بالصالح العام.
  • "Chinese officials say the rules are aimed at protecting" - استخدام صيغة الجملة الفعلية النشطة يعكس الهدف الواضح للقوانين الجديدة.
  • "the measures on December 28th" - تحديد الوقت يعزز الفهم للسياق الزمني والذي هو أساس جميع المحادثات.

فخاخ النطق الشائعة

اللعب على الكلمات والنطق الصحيح يعتبر عنصراً أساسياً في المحادثة. في الفيديو، قد يجد المتعلمون بعض الكلمات المعقدة، مثل "objectionable" و"information"، حيث يمكن أن يكون النطق صعبًا باللغة الإنجليزية. من الضروري ممارسة هذه الكلمات بوضوح للتأكد من أن الفكرة تصل بفعالية. يمكن الاستفادة من تقنية shadow speech، حيث يمكن للمتعلمين تقليد المتحدثين في الفيديو لتعزيز ثقتهم في النطق والتعبير.

في النهاية، عبر استخدام الفيديو كأداة ل ممارسة المحادثة الإنجليزية، يمكن للمتعلمين تعزيز مهاراتهم اللغوية بكفاءة، مما يجعل التعلم تفاعلياً ومرناً. ابدأ الآن وقدم لنفسك الفرصة لاكتساب مهارات جديدة والتعبير عن نفسك بشكل أفضل!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة