تدريب Shadowing: Cinderella's Most Unforgettable Moments | Cinderella | Disney Princess - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
The following contains clips from Disney's Cinderella, now available on Blu-ray and DVD.
⏸ متوقف مؤقتاً
149 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The following contains clips from Disney's Cinderella, now available on Blu-ray and DVD.
2
Cinderella, I've warned you never to interrupt while...
3
But this just arrived from the palace.
4
From the palace?
5
Give it here!
6
Let me have it!
7
No, it's not!
8
I'll read it.
9
Well, there's to be a ball.
10
A ball?
11
In honor of His Highness, the Prince.
12
Oh, the Prince!
13
And by royal command, every eligible maiden is to attend.
14
Why, that's us.
15
And I'm so eligible.
16
Why, that means I can go, too.
17
Her dancing with the prince.
18
I'd be honored, your highness.
19
Would you mind holding my broom?
20
Well, why not?
21
After all, I'm still a member of the family.
22
And it says, by royal command, every eligible maiden is to attend.
23
Yes, so it does.
24
Well, I see no reason why you can't go.
25
If you get all your work done.
26
Oh, I will.
27
I promise.
28
And if you can find something suitable to wear.
29
I'm sure I can.
30
Oh, thank you, stepmother.
31
Mother, do you realize what you just said?
32
Of course.
33
I said, if.
34
Oh, if.
35
I can't believe.
36
Not anymore.
37
There's nothing left to believe in.
38
Nothing.
39
Nothing, my dear?
40
Oh, now you don't really mean that.
41
Oh, but I do.
42
Nonsense, child.
43
If you'd lost all your faith, I couldn't be here.
44
And here I am.
45
Oh, come now.
46
Dry those tears.
47
You can't go to the ball looking like that.
48
The ball?
49
Oh, but I'm not.
50
Of course you are.
51
But we'll have to hurry, because even miracles take a little time.
52
Miracles?
53
Mm-hmm.
54
What?
55
What in the world did I do with that magic wand?
56
Magic wand?
57
That's strange.
58
I always...
59
Why, then you must be...
60
Your fairy godmother?
61
Of course.
62
Where is that wand?
63
Oh, I forgot.
64
I put it away.
65
Look at what she did.
66
How did she do it?
67
Let's see.
68
I say the first thing you need is a pumpkin.
69
A pumpkin?
70
Mm-hmm.
71
That does it, I guess, except for, oh, yes, the finishing touch.
72
And that's you.
73
Yes, Bruno, that's right.
74
You'll be footprint tonight.
75
Bippity-pobbity-boo.
76
Well, well, hop in, my dear.
77
We can't waste time.
78
Now, now, now, don't try to thank me.
79
Oh, I wasn't.
80
I mean, I do, but don't you think my dress...
81
Yes, it's lovely, dear.
82
Good heavens, child.
83
You can't go in that.
84
Now, let's see, dear, your size and the shade of your eyes.
85
Something simple.
86
But daring, too.
87
Oh, just leave it to me.
88
What a gown this will be.
89
Bibbidi-bobbidi, bibbidi-bobbidi, bibbidi-bobbidi, boom!
90
Oh, it's a beautiful dress.
91
Did you ever see such a beautiful dress?
92
And look, glass slippers.
93
Why, it's like a dream.
94
A wonderful dream come true.
95
Oh, my goodness.
96
What's the matter?
97
It's midnight.
98
Yes, so it is, but why?
99
Goodbye.
100
No, no, wait.
101
You can't go now.
102
It's only...
103
Oh, I must.
104
Please.
105
Please, I must.
106
But why?
107
Well, I...
108
Oh, the prince.
109
I haven't met the prince.
110
The prince?
111
But didn't you know that...
112
Goodbye.
113
No, wait.
114
Come back.
115
Oh, please come back.
116
I don't even know your name.
117
How will I find you?
118
Wait, please wait
119
Follow that boat!
120
Open those gates!
121
.
122
You are the only ladies of the household, I hope, I presume.
123
There's no one else, Your Grace.
124
Quite so.
125
Good day.
126
Good day.
127
Your Grace.
128
Your Grace.
129
Please, wait.
130
May I try it on?
131
Oh, pay no attention to her.
132
It's only Cinderella.
133
Ah, scullery.
134
From the kitchen.
135
It's ridiculous.
136
Impostor.
137
She's out of her mind.
138
Yes, yes, just an imaginative child.
139
Bedard, my orders were every maiden.
140
And my child.
141
Oh, no!
142
No, no, no. Oh, no. Oh, this is terrible.
143
The king, what will he say?
144
What will he do?
145
But perhaps if it would help...
146
No, no, nothing can help now.
147
Nothing.
148
But you see, I have the other slipper.
149
Thank you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرسة

في هذه الدرسة، ستستمتع بمشاهدة لحظات لا تُنسى من فيلم "سندريلا" وتتعلم كيفية تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية من خلال الحوار المستخدم في الفيلم. من خلال الاستماع والتحدث، يمكنك تطوير نطقك وفهمك للكلمات والعبارات المستخدمة في السياقات اليومية. سيكون لديك الفرصة للتفاعل مع الشخصيات، مما يجعل تجربة التعلم أكثر متعة وفاعلية. انطلق في رحلة تعلم الإنجليزية مع يوتيوب وابدأ في تطبيق أساليب shadowspeak لتحسين نطقك باللغة الإنجليزية.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • كرة (Ball): حدث رسمي عادة ما يحتفل به الناس.
  • الأميرة (Princess): لقب لامرأة من العائلة الملكية.
  • وعد (Promise): تعهد بفعل شيء ما.
  • أسرة (Family): مجموعة من الأشخاص مرتبطين ببعضهم البعض.
  • مناسب (Suitable): ملائم أو مناسب لحدث معين.
  • إيمان (Faith): الثقة أو الاعتقاد في شيء غير مرئي.
  • دموع (Tears): السائل الذي يتكون عند الحزن أو الفرح.

نصائح للممارسة

عند مشاهدة مقاطع الفيديو، حاول أن تتبع سرعة الحوارات بدقة. استخدم تقنية shadow speak عن طريق تكرار ما يقوله الممثلون بصوت عالٍ بعدهم مباشرة، حتى تتمكن من تحسين النطق الخاص بك. إذا كان الحوار سريعًا، لا تتردد في إبطاء الفيديو. هذا سيساعدك على فهم الكلمات بشكل أفضل ويزيد من قدرتك على تكرار النطق بدقة. تذكر، الهدف هو تحقيق تحسين مستمر لنطقك باللغة الإنجليزية وتحسين مهاراتك في التواصل. من خلال الاستمرارية، ستلاحظ فرقًا كبيرًا في طلاقتك وثقتك في استخدام اللغة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة