تدريب Shadowing: Company Prepares for Risky Clean Up of Fukushima Reactor - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ متوقف مؤقتاً
25 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Technology Report.
3
Workers at the damaged Fukushima Daiichi nuclear plant in Japan will soon begin another cleanup effort.
4
More than 1,500 nuclear fuel rods are to be removed from
5
a damaged storage pool 30 meters above ground inside the Reactor 4 building.
6
TEPCO, the Tokyo Electric Power Company,
7
owns the nuclear power station.
8
Critics say TEPCO should not be trusted to carry out the operation.
9
However, TEPCO General Manager Masayuki Ono says the operation has been carefully planned.
10
TEPCO had to rebuild the reactor for building after a hydrogen explosion destroyed it.
11
TEPCO workers will first remove pieces of wreckage left by the explosion.
12
Then workers will remove the fuel rods one by one.
13
They will use a crane suspended above the building.
14
The fuel rods must not touch each other or break.
15
Nuclear experts warn that any accidents could cause an explosion many times worse than the one in March 2011.
16
Mitsue Murata is Japan's former ambassador to Switzerland and an anti-nuclear activist.
17
He notes that problems over the past 30 months,
18
including radioactive water leaks, have raised questions about TEPCO's efforts.
19
He says, if the worst happens and workers have to withdraw,
20
then it could be considered what he calls the beginning of the ultimate catastrophe of the world.
21
Japan's Agency for Natural Resources and Energy says TEPCO alone is responsible for safety.
22
But to support TEPCO, the agency has sought advice from specialists around the world.
23
Nuclear inspectors have approved TEPCO's plan to remove the fuel from Reactor 4.
24
The process is expected to begin in November and be finished in 18 months.
25
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

يتناول هذا الفيديو آراء وتعليقات حول عملية تنظيف معقدة في محطة فوكوشيما دايتشي النووية في اليابان. تحدث المتحدثون عن المخاطر المرتبطة بإزالة قضبان الوقود النووي من حوض التخزين المتضرر. تتضمن القضية قلق الجمهور والمخاوف من الأخطاء المحتملة، حيث تشير التعليقات إلى أهمية تخطيط العملية بدقة لضمان الأمان.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • عملية تنظيف معقدة: تشير إلى جهود إزالة التلوث أو المخاطر من موقع معين.
  • قضبان الوقود النووي: قطع تعمل على توليد الطاقة، وتتطلب عناية خاصة عند التعامل معها.
  • تخطيط دقيق: يشير إلى أهمية التحضير الجيد قبل القيام بأي عمل حساس.
  • تسرب المياه المشع: يعني حدوث مشكلة تتعلق بالمياه غير الآمنة التي قد تؤثر على البيئة.
  • جهاز تنظيم الطاقة: جهة مسئولة عن التأكد من الأمان في العمليات النووية.

دليل الممارسة خطوة بخطوة

لتحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية بالاستناد إلى هذا الفيديو، اتبع الخطوات التالية:

  1. استمع بعناية: ابحث عن لحظات محورية في الفيديو. استمع إلى كيفية نطق الكلمات والعبارات.
  2. ردد الكلمات: بعد كل جملة، أعد نطقها بصوت عالٍ، بحيث تحاكي طريقة نطق المتحدثين. هذا هو جوهر shadow speech أو shadow speak.
  3. قم بتدوين الملاحظات: اكتب العبارات التي تجدها مثيرة للاهتمام، ويمكن أن تستخدمها في محادثاتك اليومية.
  4. مارس مع شريك: حاول ممارسة ما تعلمته مع صديق. استعرض العبارات والمواضيع من الفيديو.
  5. استخدم المصادر الإضافية: ابحث عن مزيد من محتوى تعلم الإنجليزية مع يوتيوب لتوسيع مفرداتك ومهاراتك في الحديث.

باتباع هذا الدليل، تستطيع أن تمارس shadowing بشكل فعال، مما سيساعدك على تحسين نطقك وفهمك للغة الإنجليزية بشكل أسرع. لا تنسَ أن تتعلم من الأخطاء وتستمتع بعملية التعلم!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة