تدريب Shadowing: Computer in China Tops List of World's Most Powerful - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ متوقف مؤقتاً
27 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Technology Report.
3
China's Tianhe-2 supercomputer has been rated number one on the top 500,
4
a list of the world's most powerful computers.
5
Experts measured the supercomputer's performance at 33.86 petaflops,
6
or quadrillions, of operations per second.
7
China's National University of Defense Technology developed the supercomputer,
8
which runs twice as fast as the number-two rated Titan supercomputer.
9
That machine belongs to the U.S government's Oak Ridge National Laboratory in the southern state of Tennessee.
10
Tianha 2 and Titan are part of the race to make supercomputers faster and more powerful.
11
So, what is a supercomputer?
12
A basic personal computer has one microchip at the center of its operations.
13
This central processing unit, or CPU,
14
carries out a set of commands as part of a pre-designed program.
15
The first supercomputers had a few more CPUs.
16
The number grew, as microprocessors became cheaper and faster.
17
Andrew Grimshaw is a computer science professor at the University of Virginia.
18
He says many supercomputers today are called parallel machines.
19
Instead of one CPU, they have thousands.
20
These parallel machines are made up of many individual computers called nodes.
21
are positioned in one block.
22
They use a lot of power,
23
create a lot of heat,
24
and require huge cooling systems.
25
They also use programs different from the ones used by ordinary computers.
26
Grimshaw says anyone with enough resources can build a supercomputer to solve problems that require millions of mathematical calculations.
27
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا من المهم ممارسة الكلام مع هذا الفيديو؟

ممارسة المحادثة باللغة الإنجليزية هي جزء أساسي من تحسين مهاراتك اللغوية، وفيديو "أقوى حاسوب في العالم في الصين" يوفر سياقًا غنيًا للمحادثة. من خلال الاستماع للمعلومات التقنية والمصطلحات، يمكنك تعزيز فهمك للأفكار المعقدة واكتساب ثقة أكبر أثناء الحديث. إن الاستماع إلى مثل هذا التقرير يتيح لك فرصة لتطبيق ما تعلمته من قواعد اللغة ومفردات جديدة. بالإضافة إلى ذلك، يساعدك تحسين النطق باللغة الإنجليزية عند ممارسة العبارات المستخدمة في الفيديو، مما يعزز مهاراتك في التواصل. يمكنك تجربة تقنية الـ shadow speak، حيث تقوم بتكرار ما تسمعه مباشرة، مما يزيد من قدرتك على المحادثة بطلاقة.

القواعد والتعبيرات في السياق

يحتوي الفيديو على عدة تعبيرات وقواعد لغوية هامة، ومنها:

  • "has been rated" - تعبير يستخدم للدلالة على أن شيئًا ما قد تم تقييمه.
  • "measured at" - يستخدم للإشارة إلى القياسات، مما يعكس الدقة في المعلومات المقدمة.
  • "carries out a set of commands" - تعبير يعبر عن تنفيذ مجموعة من الأوامر.
  • "made up of" - يستخدم للتعبير عن التركيب أو التكوين.
  • "require huge cooling systems" - يجسد استخدام اللغة لوصف الاحتياجات التقنية، مما يساهم في فهم المفردات الفنية.

عند ممارسة المحادثة الإنجليزية، من المفيد أن تحتوي جملك على هذه التعبيرات لضمان دقتها وفعاليتها.

فخاخ النطق الشائعة

عند الاستماع إلى هذا الفيديو، قد تواجه بعض الكلمات والتعبيرات المعقدة التي تتطلب اهتمامًا خاصًا في النطق. من بينها:

  • "supercomputer" - تأكد من نطق الحرفين "p" و "c" بشكل واضح؛ قد يكون هذا صعبًا لبعض المتحدثين.
  • "performance" - التركيز على المقطع الأول يمكن أن يساعد في تحسين نطقك.
  • "quadrillions" - كلمة كبيرة وتتطلب تمييز المقاطع بشكل جيد.

باستخدام تقنية shadowspeak، يمكنك تحسين نطق الكلمات والتأكد من أنك تتحدث بطلاقة. يمكنك تكرار تلك العبارات بعد الاستماع إليها، مما يسهل عليك تجاوز هذه الفخاخ النطق.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة