تدريب Shadowing: Conflict in Gaza Makes a Mark on Social Media - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
Music From VOA Learning English,
⏸ متوقف مؤقتاً
24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Technology Report.
3
The war in the Gaza Strip is being fought as much on the Internet as it is on the ground.
4
Some people say the increased use of social media is changing the way people look at the conflict.
5
Palestinian activists recently put a video on the YouTube website.
6
The video shows rescue workers trying to help a Palestinian boy look for his family.
7
Suddenly, the boy is seen lying on the ground.
8
The video claims he was shot by Israeli gunmen.
9
A second bullet appears to kill him.
10
The video was shared on social media.
11
Palestinians and Israelis have fought before.
12
But now Palestinians are telling their war stories directly to the world through social media.
13
Lisa Goldman is with the New America Foundation, a nonprofit group.
14
She says Israelis have used Twitter for a long time.
15
She says Palestinians on Twitter is a much more recent event.
16
Yusuf Munair heads the Jerusalem Fund, a pro-Palestinian group.
17
He says that earlier news reports about the Middle East were generally pro-Israel.
18
But he says active social media work by Palestinians is changing how traditional media report the news.
19
The Israeli government understands the power of this new technology.
20
Jed Schein is the social media director at Israel's embassy in Washington.
21
He warns against thinking that social media truly show how the public feels about issues.
22
There is little scientific evidence to prove how effective social media is in reporting about the conflict between Israel and Gaza.
23
Lisa Goldman says it is important to have news media professionals report from conflict areas.
24
For VOA Learning English, I'm Alex Villareal.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

عن هذه الدرسة

في هذه الدرسة، ستتعلم كيفية ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال تحليل صراع غزة كما تم تقديمه في وسائل الإعلام الاجتماعية. ستمكنك هذه الدرسة من فهم الاستخدام المتزايد لوسائل التواصل الاجتماعي في نقل الأخبار، بالإضافة إلى تطوير مهاراتك في الاستماع والتحدث من خلال ممارسة هذه الدروس المستندة إلى الفيديو. ستساعدك المواد المستخدمة في التعلم على تحسين قدرتك على التعبير عن رأيك باللغة الإنجليزية وتطبيق المفردات والتعبيرات المفيدة في المحادثات الحقيقية.

المفردات الرئيسية والعبارات

  • صراع: Conflict
  • الناشطون الفلسطينيون: Palestinian activists
  • وسائل التواصل الاجتماعي: Social media
  • مجموعة غير ربحية: Nonprofit group
  • تقرير الأخبار: News report
  • قوة التكنولوجيا: Power of technology
  • إبلاغ عن الصراع: Reporting about the conflict
  • الصحفيون المحترفون: Media professionals

نصائح الممارسة

عند ممارسة المحادثة الإنجليزية باستخدام الفيديو، إليك بعض النصائح التي ستساعدك على تحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية:

  • قم بتشغيل الفيديو واستمع إليه بعناية، حتى تتمكن من فهم النبرة وسرعة الحديث.
  • استخدم تقنية shadowing speak حيث تقوم بمحاكاة الكلام أثناء الاستماع. حاول تقليد الإيقاع والنغمة الصوتية للمتحدث.
  • خصص وقتًا لمشاهدة الفيديو عدة مرات، وركز على تكرار العبارات والمفردات الجديدة التي تعلمتها.
  • إذا كنت تستخدم فيديوهات تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، تأكد من استخدام ميزة الترجمة إذا كانت متاحة لمساعدتك في فهم المحتوى بشكل أفضل.
  • انضم إلى مجموعات أو منتديات تتربع على موضوعات مشابهة في shadowing site لتبادل الخبرات والممارسات مع الآخرين.

من خلال استخدام هذه النصائح، يمكنك تعزيز مهاراتك في الاستماع والتحدث بشكل فعّال، مما سيساعدك على أن تصبح متحدثًا واثقًا باللغة الإنجليزية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة