تدريب Shadowing: Disney's Frozen Official Trailer - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
The End The End The End Summer in the city of Arendelle.
⏸ متوقف مؤقتاً
80 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The End The End The End Summer in the city of Arendelle.
2
It couldn't be warmer.
3
It couldn't be sunnier.
4
But that's about to change.
5
Forever.
6
Arendelle.
7
It's completely frozen.
8
Cold, cold, cold, cold, cold,
9
cold, cold, cold, cold, cold,
10
cold, cold, cold, cold, cold, cold.
11
A real howler in July?
12
Yeah?
13
covered in eternal snow.
14
Really?
15
If we don't do something soon,
16
we'll all freeze to death.
17
You want to talk about a problem?
18
I sell ice for a living.
19
Ooh, that's a rough business to be in right now.
20
I mean, that is really...
21
That's unfortunate.
22
My lady.
23
Whoa, whoa!
24
This is awkward.
25
Not you're awkward, but just because we're...
26
I'm awkward.
27
You're gorgeous.
28
Wait, what?
29
Hi, everyone.
30
I'm Olaf.
31
Ah!
32
Hi.
33
You're creepy.
34
Whoa!
35
I don't want it!
36
No!
37
All right, we got off to a bad start.
38
I know how to stop this winter.
39
Hang on.
40
I like fast.
41
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
42
Get your feet down.
43
This is fresh lacquer.
44
Seriously, were you raised in a barn?
45
Let's go bring back summer!
46
Man, am I out of shape.
47
Wolves.
48
Stop!
49
Whoa.
50
Whoa!
51
Are you okay?
52
I've got a thick skull.
53
I don't have a skull.
54
Oh, whoo!
55
Head rush! So cute.
56
It's like a little beaming unicorn.
57
Now we just have to survive this blizzard!
58
That's no blizzard!
59
Sorcery.
60
That's my sister!
61
That would have been nice to know.
62
Heads up!
63
It is not nice to throw snow people!
64
Whoa, whoa, whoa, feisty pants.
65
Just let the snowman be.
66
I'm calm.
67
Great.
68
Oh, come on!
69
Olaf, you're melting.
70
Some people are worth melting for.
71
Just leave in our right this second.
72
Come on, buddy, faster!
73
No!
74
Awesome!
75
Hang in there, guys!
76
I can't feel my legs!
77
I can't feel my legs!
78
Those are my legs.
79
Hey, do me a favor, grab my butt!
80
Oh, that feels better.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في هذا الفيديو، يتم وضع المشاهد في عالم خيالي مليء بالمغامرة والتحديات. يتحدث الشخصيات عن مواجهة درجات الحرارة المنخفضة والتغييرات المفاجئة في الطقس. الحوار يتناول بشكل واضح مشاعر الخوف والقلق بسبب التغيرات المناخية الغير متوقعة، مما يخلق توتراً وضغطاً على الشخصيات. كيف يواجهون هذه التحديات؟ هذا ما ستتعلمه أثناء ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال تعلم الإنجليزية مع يوتيوب.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • الجو حار جداً في المدينة. - تعبر هذه الجملة عن توقعات الطقس.
  • علينا أن نفعل شيئاً قبل أن نتجمد. - تعبر عن الحاجة إلى اتخاذ إجراءات لحل مشكلة معينة.
  • هل تريد التحدث عن مشكلة؟ - طريقة مناسبة لبدء محادثة حول موضوع مهُم.
  • أنا أولاف. - عبارة تعارف بسيطة وفعالة.
  • أريد أن أستعيد الصيف! - تعبر عن الرغبة في العودة إلى حالة مفضلة.

دليل الظل خطوة بخطوة

إذا كنت ترغب في تحسين مهاراتك في النطق واستخدام تقنية الظل، يمكنك اتباع الخطوات التالية عن العمل مع هذا الفيديو:

  1. شاهد الفيديو كاملاً وركز على نطق الشخصيات ومدى عفويتهم.
  2. استمع للعبارات المتكررة وحاول تكرارها بنفس النغمة والإيقاع.
  3. استخدم تقنية الظل من خلال تكرار الجمل أثناء توقف الفيديو.
  4. قم بتسجيل نفسك وأنت تتحدث وحاول مقارنة أدائك بنطق الشخصيات في الفيديو.
  5. مارس المحادثة الإنجليزية مع أصدقائك أو عائلتك باستخدام العبارات التي تعلمتها.

باتباع هذه الخطوات، ستتمكن من تحسين نطقك بشكل كبير وتطوير مهاراتك في اللغة الإنجليزية. لا تنسَ التفاعل مع المحتوى من خلال ممارسة المحادثة الإنجليزية بانتظام، وسترى تحسينًا في قدراتك اللغوية بشكل ملحوظ.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة