تدريب Shadowing: Donald Trump hits back at ‘unpatriotic' vote after House rebukes him over Iran | BBC News - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
The U.S.
⏸ متوقف مؤقتاً
45 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The U.S.
2
House of Representatives has passed a resolution directing President Trump to withdraw U.S forces from around Iran
3
or win approval from Congress to continue the war.
4
In a sign of growing discontent over the military campaign in the Middle East,
5
four Republicans sided with Democrats in the vote.
6
The president has previously dismissed as unconstitutional any effort to limit his war powers.
7
And Mr. Trump has posted on his Truth Social platform calling out the Republicans who back the resolution,
8
describing them as grandstanders and saying they should be ashamed of themselves.
9
Well, shortly before that House resolution,
10
Mr. Trump downplayed recent Iranian attacks on U.S bases in Kuwait
11
and other Gulf states and insisted a deal could still be finalized as early as this weekend.
12
But the Iranian foreign minister,
13
Abbas al-Raghjih, says no tangible progress has been made.
14
Our correspondent Tom Simons gave us this update from Washington.
15
Well, this is likely to be a symbolic vote by the House of Representatives.
16
What's happened is
17
that four Republicans have voted in favor of this resolution to tell Donald Trump to stop the war in Iran.
18
Now, the problem is that this is not the sort of resolution that is legally binding.
19
And it has to go to the Senate.
20
And there, of course, it might be defeated by the rest of the Republican Party in the Senate.
21
If it was a legally binding agreement or resolution,
22
it would have to go to the president.
23
And, of course, he would veto it.
24
And then it would go back to both houses of Congress and they would get a chance to vote again.
25
And if they voted two-thirds by majority,
26
then they could overturn the veto.
27
But none of that is going to happen because this is not that sort of congressional resolution.
28
The other thing to say is that the White House has always said that it is not involved currently in a war.
29
Why is that relevant?
30
Well, under the War Powers Act or the War Powers Resolution passed in 1973 in the wake of the Vietnam War,
31
the president has 60 days before he has to go to Congress and get permission to continue armed conflict.
32
Now, the White House says that actually the war ended in April when Iran and the U.S agreed a ceasefire.
33
Now, there may be a whole lot of military forces in the Bay of Hormuz,
34
but as far as Donald Trump's White House is concerned,
35
this is not an active war.
36
And the White House also says that it doesn't believe
37
that this resolution is something that can be used to force legally Donald Trump to hold up what he's doing.
38
And then finally, the White House says you can't tie the president's hands.
39
He has to be flexible,
40
not just for negotiating with Iran.
41
It would be very difficult for the president if Congress suddenly had a power to say that his war had to end.
42
But also because he, rather the White House,
43
says that his job is to protect both the U.S forces and the U.S more generally.
44
And therefore, he needs that flexibility.
45
Tom Simons.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرسة

في هذه الدرسة، سوف نتناول موضوع العنف والحرب من خلال مناقشة الأحداث الأخيرة المتعلقة بالتحركات العسكرية الأمريكية في إيران. سنتطرق إلى آراء الرئيس الأمريكي دونالد ترامب وكيفية تعامله مع هذا الملف، مما سيمكن المتعلمين من ممارسة المحادثة الإنجليزية حول مواضيع سياسية معقدة. سيكون التركيز على تقنيات طريقة التظليل في الإنجليزية لتطوير مهارات التحدث والفهم.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • الكونغرس - Congress
  • تحركات عسكرية - Military campaign
  • سلطات الحرب - War powers
  • فصائل - Factions
  • تقدم ملموس - Tangible progress
  • حقيقة الحرب - State of war
  • أيدي الرئيس - President's hands
  • تعامل مرن - Flexible handling

نصائح للممارسة

لتعزيز تجربتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية، يوصى باتباع تقنية shadowing عند مشاهدة الفيديو. قم بتكرار العبارات الصوتية بينما تستمع إلى المتحدث. إليك بعض النصائح الهامة:

  • تأكد من أنك في مكان هادئ حيث يمكنك التركيز دون انقطاع.
  • استمع إلى الفيديو ببطء في البداية، ثم قم بزيادة سرعة التشغيل تدريجياً لتناسب إيقاع الفيديو.
  • كرر العبارات بعد المتحدث مباشرة، وركز على النطق والتعابير الصحيحة.
  • صور نفسك أثناء الممارسة للتأكد من وضوح التعبير الصوتي والجسدي، فهذا يساعدك على تحسين مهاراتك.
  • إذا كنت تواجه صعوبة في فهم بعض العبارات، توقف وراجعها مرة أخرى، ثم حاول تكرارها للتهيئة الجيدة.

باستخدام هذه النصائح، ستكون على الطريق الصحيح لتحسين مهاراتك في shadowspeak وتطوير طريقتك في التواصل باللغة الإنجليزية بشكل فعال. استمتع بعملية التعلم!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة