تدريب Shadowing: Dr. Jane Goodall’s Final Message To The World | Famous Last Words | Netflix - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
In the place where I am now,
⏸ متوقف مؤقتاً
43 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
In the place where I am now,
2
I look back over my life.
3
I look back at the world I've left behind.
4
What message do I want to leave?
5
I want to make sure that you all understand that each and every one of you has a role to play.
6
You may not know it.
7
You may not find it.
8
your life matters, and you are here for a reason.
9
And I just hope that that reason will become apparent as you live through your life.
10
I want you to know that whether or not you find that role that you're supposed to play,
11
your life does matter, and that every single day you live,
12
you make a difference in the world,
13
and you get to choose the difference that you make.
14
I want you to understand that we are part of the natural world.
15
And even today, where the planet is dark, there still is hope.
16
Don't lose hope.
17
If you lose hope, you become apathetic and do nothing.
18
And if you want to save what is still beautiful in this world,
19
if you want to save the planet for the future generations,
20
your grandchildren, their grandchildren, then think about the actions you take each day because multiplied a million,
21
a billion times, even small actions will make for great change.
22
I want to, I just hope that you understand that this life on planet Earth isn't the end.
23
I believe, and now I know,
24
that there is life beyond death, that consciousness survives.
25
I can't tell you from where I am secrets that are not mine to share.
26
I can't tell you what you will find when you leave planet Earth.
27
But I want you to know that your life on planet Earth will make some difference
28
in the kind of life that you find after you die.
29
Above all, I want you to think about the fact that we are part,
30
when we're on planet Earth,
31
we are part of Mother Nature.
32
We depend on Mother Nature for clean air,
33
for water, for food, for clothing, for everything.
34
And as we destroy one ecosystem after another,
35
as we create worse climate change,
36
worse loss of diversity, we have to do everything in our power to make the world a better place.
37
For the children alive today and for those that will follow,
38
you have it in your power to make a difference.
39
Don't give up.
40
There is a future for you.
41
Do your best while you're still on this beautiful planet Earth that I look down upon from where I am now.
42
God bless you all.
43
Thank you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

الدكتورة جين غودال، عالمة الأحياء المعروفة بأبحاثها في سلوك الحيوانات، تقدم رسالة أخيرة مليئة بالأمل والحكمة. من خلال مراجعتها لحياتها، تشجعنا على فهم دورنا في هذا العالم وأهمية أفعالنا اليومية. تتناول الرسالة التحديات التي يواجهها كوكبنا، وتحثنا على اتخاذ خطوات إيجابية للحفاظ على البيئة، مما يبرز أهمية كل فرد في خلق تأثير إيجابي.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • لكل شخص دور يلعبه. (Each and every one of you has a role to play.)
  • حياتك لها قيمة وسبب. (Your life matters, and you are here for a reason.)
  • لا تفقد الأمل. (Don't lose hope.)
  • عملك اليوم يحدث فرقاً. (Every single day you live, you make a difference.)
  • اعمل بجد أثناء وجودك هنا. (Do your best while you're still on this beautiful planet.)

دليل تظليل خطوة بخطوة

لتعلم الإنجليزية مع يوتيوب بشكل فعال من خلال هذه الرسالة الملهمة، اتبع الخطوات التالية لتحسين النطق باللغة الإنجليزية:

  1. استمع بتركيز: قم بتشغيل الفيديو واستمع جيداً لرسالة جين غودال. حاول فهم الأفكار الرئيسية والمشاعر التي تنقلها.
  2. أعد التكرار: استخدم تقنية shadow speech، حيث تقوم بتكرار ما تسمعه فوراً. هذا سيساعدك على تحسين نطقك وفهمك.
  3. توقف وأعد الاستماع: في كل مرة تجد صعوبة في فهم جزء ما، أوقف الفيديو وأعد تشغيله. هذا سيساعدك على معالجة المعلومات بشكل أفضل.
  4. اكتب العبارات المهمة: دوّن العبارات الخمسة المذكورة سابقًا، وحاول استخدامها في جمل يومية خاصة بك.
  5. مارس مع الأصدقاء: ناقش ما تعلمته مع الأصدقاء أو شريك دراسة. هذا سيساعدك على تعميق الفهم وزيادة الثقة في استخدام اللغة.

باتباع هذه الخطوات، يمكنك تحسين مهاراتك اللغوية وتفاعل مع الرسائل القوية التي يدعمها الفيديو. استخدم تقنيات shadowspeak لتشكل أسلوبك الخاص في التواصل وتحسين لغتك الإنجليزية بشكل فعال.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة