تدريب Shadowing: English in a Minute: Dish It Out but Can't Take It - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Welcome to English in a Minute.
⏸ متوقف مؤقتاً
19 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to English in a Minute.
2
When we dish out food,
3
we put it on a plate to give to others.
4
But what does dish it out but can't take it mean?
5
Sometimes Dee really bothers me.
6
Uh-oh.
7
What happened?
8
Okay, she joked about your piano playing.
9
So I joked about her singing.
10
Ba-da-boom-boom-bo-da-boom-ba-da-ba-bum-ba.
11
And she got angry at me.
12
Oh, so she can dish it out,
13
but she can't take it.
14
That's it.
15
Some people insult, joke about, or criticize others.
16
But they don't like it when people do the same to them.
17
So we say, they can dish it out,
18
but they can't take it.
19
Thank you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

عن هذه الدرسة

في هذه الدرسة، سنتعلم كيفية استخدام عبارة شائعة باللغة الإنجليزية "dish it out but can't take it". هذه العبارة تعكس سلوك بعض الأشخاص الذين يستطيعون إلقاء النكات أو الانتقادات على الآخرين، لكنهم لا يتحملون عندما يُعاملون بالمثل. سنستكشف كيف يمكن استخدام هذه العبارة في محادثاتنا اليومية ونتعرف على السياقات التي تكون فيها مفيدة.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • Dish it out: يوزع الطعام أو يقدم الانتقادات.
  • Can't take it: لا يستطيع تحمل الانتقادات أو المزاح.
  • Insult: إهانة أو انتقاد لاذع.
  • Joke: نكتة أو مزحة.
  • Angry: غاضب أو مستاء.
  • Criticize: انتقاد أو تقييم سلبي.

نصائح الممارسة

من أجل تحسين النطق باللغة الإنجليزية، يمكنك ممارسة تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية، المعروفة أيضًا بـ shadowspeak. استمع إلى الفيديو أثناء تركيزك على السرعة والنبرة. حاول تقليد الصوت والنبرة للمذيع. إليك بعض النصائح لتحقيق أقصى استفادة من هذه الممارسة:

  • قم بتشغيل الفيديو ببطء في البداية لتتمكن من متابعة العبارات بشكل دقيق.
  • اجعل صوتك مسموعًا عند التكرار، فذلك يساعد على تحسين النطق.
  • حاول إعادة استخدام العبارات التي تعلمتها في محادثاتك اليومية، مما يعزز من قدرتك على التحدث بشكل طبيعي واستعمال العبارات في السياق.
  • استخدم تقنية shadow speak مع صديق؛ حيث يمكن لشخصين الممارسة سوياً، بحيث يتحدث أحدهما بينما يعكس الآخر العبارات بشكل فوري.

باستخدام هذه الاستراتيجيات، ستجد نفسك تتحسن في استخدام الإنجليزية وتتعلم كيفية التعبير عن الأفكار والمشاعر بطريقة فعالة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة