تدريب Shadowing: Greece's Debt Crisis and the Future of Europe - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
This is the VOA Special English Economics Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
31 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
This is the VOA Special English Economics Report.
2
Finance ministers from the euro area met in Poland in the middle of September to discuss the Greek debt crisis.
3
American Treasury Secretary Tim Geithner joined them.
4
Fabian Zulig, chief economist at the European Policy Center in Brussels,
5
said the United States was right to get involved.
6
The intervention from the U.S has also shown at least a risk that the stability of the financial system as a whole,
7
the global financial system, might be under threat again.
8
Earlier, the leaders of France,
9
Germany, and Greece held a conference call to discuss how to contain Europe's deepening financial crisis.
10
Germany and France are Europe's two largest economies.
11
Seventeen European Union countries use the euro as their currency.
12
On September 15, five major central banks agreed to lend additional dollars to European banks in the Eurozone.
13
The European Central Bank says the three-month loans will provide as many dollars as the banks need.
14
The operations will end in December.
15
The European Central Bank is acting with the United States Federal Reserve,
16
the Bank of England, the Bank of Japan,
17
and the Swiss National Bank.
18
The announcement helped lift European bank shares and major European stock lists.
19
The Paris-based Organization for Economic Cooperation and Development has lowered its growth estimates for the euro area.
20
In Greece, The economy has shrunk this year.
21
German Chancellor Angela Merkel urged Eurozone nations to do everything possible to avoid an uncontrolled insolvency by Greece.
22
On September 13, she warned that problems would quickly spread if Greece failed to pay its international rescue loans.
23
And, she said, if the euro fails, Europe fails.
24
The next day, European Commission President José Manuel Barroso spoke to the European Parliament.
25
He announced that the Commission would propose creating euro bonds.
26
The idea is for eurozone governments to jointly guarantee their debts.
27
Germany and France have opposed such bonds.
28
Mr. Barroso also said the current system that lets individual countries easily block policy is not working.
29
I am convinced we need a deeper and more results-driven integration.
30
A system based purely on intergovernment cooperation has not worked in the past and will not work in the future.
31
For VOA Special English, I'm Alex Villareal.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، سوف نغوص في تأثير أزمة الديون اليونانية على الاقتصاد الأوروبي. ستتعلم كيفية فهم المصطلحات الاقتصادية الأساسية المستخدمة في التقارير المالية، بالإضافة إلى تطوير مهارات الاستماع والتحدث من خلال ممارسة التظليل. هذه الطريقة، المعروفة بـ طريقة التظليل في الإنجليزية أو shadow speak، تساعدك في تحسين نطقك وثقتك عند التحدث باللغة الإنجليزية.

المصطلحات والعبارات الرئيسية

  • أزمة الديون - Debt crisis
  • الاحتياجات المالية - Financial needs
  • البوندات الأوروبية - Euro bonds
  • عدم التحكم في الإفلاس - Uncontrolled insolvency
  • تكامل أعمق - Deeper integration
  • البنك المركزي الأوروبي - European Central Bank
  • التعاون بين الدول - Intergovernment cooperation
  • الاستقرار المالي - Financial stability

نصائح للممارسة

لتعزيز مهاراتك في التحدث، يمكنك تطبيق طريقة التظليل في الإنجليزية عن طريق الاستماع إلى الفيديو مع تكرار العبارات بعد المتحدث مباشرة. حاول أن تتحدث بنفس السرعة والنبرة لمساعدتك على ضبط نطقك. إليك بعض النصائح:

  • ابدأ بأجزاء قصيرة: لا تتردد في التوقف بعد جمل قصيرة، ثم قم بتكرارها لتحسين دقة النطق.
  • آذاروا على النغمة: حاول تقليد نغمة المتحدث واستخدام التعبيرات العاطفية لجعل محادثتك أكثر حيوية.
  • استخدم كلمات جديدة: دمج المصطلحات التي تعلمتها في محادثاتك اليومية لتعزيز ذاكرة الكلمات لديك.
  • سجل نفسك: استمع إلى تسجيلاتك الخاصة لتحديد المجالات التي تحتاج إلى تحسينها.

باستخدام تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، ستتمكن من جعل التعلم أكثر تفاعلاً وفعالية. استمتع بممارسة shadow speech وكن جزءًا من مجتمع المتعلمين الذين يسعون لتحسين مهاراتهم اللغوية كل يوم!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة