تدريب Shadowing: High Food Prices, Revolutions, and the Future - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
This is the VOA Special English Agriculture Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
37 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
This is the VOA Special English Agriculture Report.
2
Food prices are down from their record highs in February of 2011.
3
But prices are still higher than they were a year ago.
4
In a year of Arab protests,
5
high food prices helped fuel the anger against oppression, corruption and poverty.
6
Many experts think the political fires in Egypt and other countries started in the summer of 2010 in Russia.
7
Heat, drought and wildfires destroyed one-third of Russia's winter wheat crop.
8
World food prices rose after Russia halted wheat exports.
9
The last time food prices jumped was in 2008.
10
At that time, Egypt was also among the countries where food riots and demonstrations took place.
11
Riyadh Naqshbendi is a professor in the Department of International Business at American University in Washington.
12
He agrees that food prices played a part in the Arab revolutions.
13
At the end of the day,
14
the most crucial reason for the Arab Spring is basically economic.
15
And so, consequently, when a citizen cannot have enough money to purchase food and feed his family,
16
definitely that will create a kind of upset with the system.
17
Professor Nakshbendi says an event like climate change can affect food production in many countries.
18
But in a globally connected economy,
19
even an event in one country can be felt worldwide.
20
Cornell University economist Chris Barrett says another problem is that gains in farm production have slowed.
21
He says,
22
what we are seeing right now is the bitter harvest of
23
very poor investments in agriculture research over really the last 20 years.
24
Shen Jin Fan is head of the International Food Policy Research Institute in Washington.
25
He says the return of high prices in 2011 offers some important lessons.
26
If investment in food production does not increase,
27
he says, then the world will continue to see high prices,
28
and price hikes will come more often.
29
He says food supplies are not growing enough to meet the demand of 7 billion people.
30
The world is expected to add 2 billion more by the middle of the century.
31
And people in emerging economies like China are eating more meat,
32
which requires more animal feed.
33
But in 2011, for the first time,
34
the United States used more maize or corn for biofuels than for animal feed.
35
The good news is that high prices always encourage farmers to grow more.
36
A record harvest in 2011 is helping to ease food prices in many parts of the world,
37
but not all.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

عن هذه الدرسة

في هذه الدرسة، ستمارس مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية من خلال استكشاف الموضوعات المهمة التي تتعلق بأسعار الغذاء وارتباطها بالثورات والاقتصاد العالمي. ستستمع إلى نصوص تتعلق بأسباب ارتفاع أسعار الغذاء وكيف تؤثر على المجتمعات. سيمكنك هذا الدرس من تحسين النطق باللغة الإنجليزية وممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل فعّال.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • أسعار الغذاء - Food prices
  • الاحتجاجات - Protests
  • الفساد - Corruption
  • تغير المناخ - Climate change
  • الطلب والعرض - Supply and demand
  • إنتاج الأغذية - Food production
  • الاستخدام لمصادر الطاقة الحيوية - Use of biofuels

نصائح للممارسة

عند ممارسة التحدث باللغة الإنجليزية باستخدام نص الفيديو، حاول اتباع تقنية shadowspeak أو shadow speech، حيث ستستمع وتكرر ما تسمعه في الوقت نفسه. بفضل سرعة الكلام وطريقة التعبير المميزة في هذا الفيديو، يمكنك أن تستفيد من هذه التقنية لتحسين نطقك. إليك بعض النصائح:

  • استمع أولاً للفقرة كاملة، ثم حاول تكرارها بصوت عالٍ متبعا إيقاع المتحدث.
  • ركز على نغمة الصوت والتشديد على الكلمات الأساسية، خاصة في الفقرات التي تتحدث عن الموضوعات الاقتصادية.
  • قم بتفكيك الجمل الطويلة إلى أجزاء صغيرة لتسهيل عملية التكرار.
  • استخدم هذه العبارات في محادثاتك اليومية لتدريب نفسك على استخدامها بشكل طبيعي.

تذكر أن الصبر والممارسة المستمرة هما المفتاح لتحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية. حاول ممارسة المحادثة الإنجليزية بانتظام، وسترى تحسيناً ملحوظاً في قدرتك على النطق والفهم.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة