تدريب Shadowing: How to enjoy a British pub | Cheers & Chats Ep. 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
B1
How do British pubs work?
44 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
How do British pubs work?
2
Do you order at the table?
3
Are you expected to tip?
4
And when’s closing time?
5
Hi, I'm Ali Ross, the landlady at The Coach & Horses here in London. And I'll be here to help you understand what a British pub is all about.
6
The Coach & Horses is located in the Soho district, in Central London. Many of its patrons stop by in the afternoon, right after work – mainly on Thursdays or Fridays.
7
There's a sense of a community in a British pub.
8
It's a social thing where the people can interact, let their hair down, relax.
9
It's like an extended family.
10
It's quite a British thing: Any opportunity you can do, you go the pub.
11
So what should foreign visitors know before they go?
12
We often get a lot of people, from typically Europe, come in and either ask for a free table or sit down at the table and wait to be served. And this is not typical in England. Typically, people go straight to the bar and order and then go to a table.
13
But what to order? The different kinds of beer can be bewildering, as some aren't known abroad.
14
We'll start off with London Pride. It's a real ale or a hand-pull ale - naturally carbonated, unlike lagers where CO2 is put into the barrel.
15
And they have a little bit of a biscuity, malty finish.
16
Let's try a lager. If people want something that's cold and refreshing, and they don't want too much flavor maybe, they don't want anything too hop-forward or they don't want a real ale that might be a little bit warmer, then go for a lager.
17
So here we have cider, a drink made from apples, the pressing and fermentation of apples. You drink it in pints over ice a lot of the time. People like it really super cold.
18
Something that's very popular at the moment is Guinness; it is from Dublin, of course. The flavor is quite mellow for a stout and the texture is a little creamy so it's actually quite pleasant on the palate.
19
Beer is always ordered by the pint.
20
One pint is just over half a liter. How many do folks typically drink?
21
Somewhere between six and ten probably.
22
A few but not too many. You need to know your limits, I suppose.
23
I can be a power drinker when I want to - or just have a couple, like today.
24
Seven or eight pints, then go for dinner somewhere.
25
Here are some do’s and don’ts when ordering at the bar: You definitely don’t want people waving in your face. It can be quite rude, actually.
26
Especially the waving of a card or money or something. So just wait patiently for your turn and people are usually quite respectful of this in the pub.
27
And here's another tip: You can't just go and buy a drink for yourself. If you're in a group of people, you offer to buy rounds.
28
And if you don't that stays with you for a long time Oh, yeah! You're remembered as the person who doesn’t do that.
29
Yeah, and you're known as cheap and that's bad.
30
Britain boasts around 45-thousand pubs, many with a long and storied past. In London, John Warland of Liquid History Tours shows visitors these pubs and explains their function in British society.
31
The need for warmth, shelter, food, companionship as a meeting place is probably 2000 years old in the format we know today. A lot of the pubs we visit are probably of the Victorian Era, when they probably hit their heyday, So that kind of stems from the mid-1800s.
32
'Pub' is short for 'public house' – meaning, a place that's open to everybody.
33
The best thing about a pub is that it's welcome to everyone. Young, old, rich, poor.
34
You could be the CEO of a finance bank, or you could be a guy who's been cleaning the streets. Anybody who can walk through the door, pay the price for a humble pint of beer you can share the same space.
35
Also typical for a British pub: Many of the regulars live nearby and the atmosphere is informal. That's also reflected in the décor.
36
So typically in British pubs, you'll find a lot of wood and then a mixture of textures as well, so like here we got an Axminster carpet. The carpet sort of adds elements, an extension of the home - somewhere that's made for comfort and a little bit more familiarity, maybe, that you might find from your home.
37
Something else to note: in pubs, you generally aren’t expected to tip.
38
A lot of our regular customers often buy the team drinks. But I think in places like America the tipping policy over there is completely different to how it is here.
39
So, if we are offered a drink then we'll just pop it on their bill, charge them accordingly, and just print the receipt and leave it for later. So, we've got just a lot of receipts up there.
40
And anyone who comes to a pub should also know when it’s time to go.
41
Twenty minutes to eleven we'll ring the bell for last orders and shout that out: Last orders! And then again at 11 o'clock, to mark the final closure, we'll ring the bell again.
42
Guests aren't particularly always happy to leave. Obviously, you want to continue the party. But typically they'll finish up their pints promptly and be on their way.
43
What's it like where you live? Where do you go to socialize?
44
And what do you drink while you're there? Tell us in the Comments!
تنزيل التطبيق
تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها
TRENDING
الأكثر شعبية
السياق والخلفية
في فيديو يوتيوب "كيفية الاستمتاع بحانة بريطانية"، تقدم السيدة علي روس، مديرة حانة «The Coach & Horses» في لندن، لمحة عن ثقافة الحانات البريطانية. تركز علي على كيفية عمل هذه الحانات، وأهمية التفاعل الاجتماعي والجو العائلي الذي توفره. تعد الحانات الب البريطانية جزءًا من الحياة الاجتماعية، حيث يجتمع الناس للاسترخاء والتواصل بعد يوم عمل طويل. ومن المهم للزوار الأجانب أن يتعرفوا على بعض العادات المحلية، مثل كيفية الطلب والآداب المرتبطة بالاحتساء.
أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي
- هل يمكنني الحصول على طاولة هنا؟ - للتعبير عن رغبتك في الجلوس.
- ما هي الأنواع المختلفة من البيرة لديكم؟ - لبدء محادثة حول مشروبات الحانة.
- كيف أطلب مشروبي؟ - السؤال عن طريقة الطلب في الحانة.
- هل يمكنني شراء جولة؟ - للإشارة إلى رغبتك في شراء مشروب للجميع.
- متى يغلق المكان؟ - للسؤال عن أوقات العمل.
دليل الخطوة بخطوة لتقليد الحوار
لاستفادتك القصوى من هذا الفيديو وتحسين مهاراتك في الإنجليزية، اتبع الخطوات التالية:
- شاهد الفيديو بالكامل أولاً: تعرف على السياق والموجز العام.
- قم بإيقاف الفيديو عند كل عبارة مهمة: حاول تكرار الجمل بصوت عالٍ لتحسين نطقك.
- استخدم تقنية shadow speak: استمع مرة أخرى للجمل وحاول تقليد نبرة الصوت والتوقيت.
- تدوين الملاحظات: سجل العبارات الجديدة واستخدمها في محادثاتك اليومية.
- مارس مع شريك: شارك العبارات مع صديق أو شريك في اللغة لمساعدتك في تطبيق ما تعلمته.
باستخدام تقنيات shadowspeak، والتفاعل مع محتوى الفيديو، ستتمكن من تعزيز مهاراتك في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب. كلما زادت ممارستك، زادت ثقتك في التحدث.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏