تدريب Shadowing: Let's Learn English Lesson 29: A Long Time Ago - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Music Music Music Music Music Music Music
⏸ متوقف مؤقتاً
88 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music Music Music Music Music Music Music
2
Hello In Washington D.C.
3
There are many places that bring history to life But people who live here often do not have time to see them.
4
They are too busy with work.
5
Like me.
6
Hi Marcia.
7
Hi Anna.
8
Have a seat.
9
Thanks.
10
This was a good idea.
11
Working outdoors is nice.
12
Nice.
13
Mm-hmm.
14
It is.
15
Whew.
16
I am tired.
17
Today was a busy day at work,
18
and I still have work to do.
19
Hmm.
20
That's too bad.
21
How are you these days?
22
I'm really busy too, Anna.
23
Let's get to work.
24
Marsha, look!
25
That bus has a photo of Abraham Lincoln.
26
That's an advertisement for Forth Theater.
27
They have a new show.
28
They have shows where Abraham Lincoln died?
29
Yeah, it's a working theater and a museum.
30
I love Lincoln.
31
Listen.
32
How are you?
33
Speak.
34
Listen.
35
I am tired.
36
Today was a busy day at work.
37
Speak.
38
You know, Marsha, that advertisement reminds me of something.
39
Uh-huh.
40
What's that?
41
When I was a little girl,
42
when I was a little girl,
43
I was not like other children.
44
I can believe that.
45
I was a tall, serious child.
46
At the playground, the other children played silly games.
47
They played with dart guns.
48
They played on the swings.
49
The slide.
50
and the teeter-totter.
51
They also played ball.
52
But not me.
53
I loved to read serious books about U.S presidents.
54
In fact, I wanted to be...
55
Don't laugh.
56
President of the United States.
57
Stop!
58
I know, it's a silly childhood dream.
59
I'm sorry.
60
It's not silly.
61
Guess what I wanted to be.
62
What?
63
When I was a kid,
64
I studied the stars and planets.
65
I wanted to fly into outer space.
66
You know, Marcia, childhood dreams are important.
67
They are.
68
And it's good to remember them.
69
Hey, I have an idea.
70
Let's go.
71
Go where?
72
Let's go make our childhood dreams come true.
73
We're going to the Air and Space Museum, yes?
74
No!
75
We're going to see a show at Ford's Theatre,
76
just like Abraham Lincoln did when he died.
77
It's not far from here.
78
Uh-huh.
79
That's your childhood dream.
80
Good point.
81
Okay, next week we'll come here and be astronauts.
82
Honestly.
83
Honestly.
84
Tonight, we are seeing a show at Ford's Theater where a man shot President Abraham Lincoln.
85
This is history come to life.
86
And a childhood dream come true.
87
Until next time.
88
you

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال الفيديوهات التعليمية مثل "لنقم بتعلم الإنجليزية" تعتبر وسيلة فعالة لتحسين مهارات التحدث والاستماع. يحتوي هذا الدرس على حوار ينقل لنا مشاعر شخصياته، مما يوفر سياقًا ثريًا للتعلم. يتحدث المشاركون في الفيديو عن تجربتهم اليومية في العمل وضغوطات الحياة، وهو موضوع يمكن أن يتصل به العديد من المتعلمين. ذلك يمنحكم فرصة ممارسة المحادثة بطريقة طبيعية وممتعة. يمكنك التفاعل مع الحوارات والاستماع لكيفية استخدام اللغة في سياق حقيقي.

القواعد والتعابير في السياق

يتضمن الحوار بعض البنى اللغوية الأساسية التي تساعد على توسيع المفردات وفهم السياق. إليك بعض النماذج المستخدمة:

  • التعبير عن الحالة المزاجية: “أنا متعب.” يُظهر هذا المثال كيفية التعبير عن الشعور بطريقة بسيطة ومباشرة.
  • الأسئلة المستخدمة للتفاعل: “كيف حالك هذه الأيام؟” يعد سؤالاً جيدًا يُظهر الاهتمام ويساعد في فتح محادثة.
  • استخدام الأفعال في زمن الماضي: “عندما كنت فتاة صغيرة، لم أكن مثل الأطفال الآخرين.” يُساعد هذا في تعليم كيفية التحدث عن ذكريات الماضي بكفاءة.

من خلال التحليل الدقيق لهذه التعبيرات، يمكن للمتعلمين تعزيز قدرتهم على التحاور بشكل طبيعي.

فخاخ النطق الشائعة

يوجد في الفيديو بعض الكلمات والعبارات التي قد تشكل تحديًا للمتعلمين عند النطق. إليك بعض النقاط التي يجب مراعاتها:

  • أبراهام لينكولن: يجب على المتعلمين الانتباه إلى كيفية نطق الاسم بشكل صحيح لتجنب الخلط.
  • متحف: احرص على نطقها بشكل صحيح للتأكد من فهم المتحدثين لك.
  • الضغط على الكلمات: تعلّم كيف يتم الضغط على مقاطع محددة في الجمل، مثل كلمة "عمل"، لأنها تعبر عن حالة وموضوع رئيسي في الحوار.

لتجاوز هذه الفخاخ، يمكنك ممارسة المحادثة الإنجليزية بتكرار الجمل مع التركيز على النطق الصحيح، مما يدعم مفهوم تعلّم الإنجليزية مع يوتيوب ويعزز مفهوم shadow speech أو shadowspeak.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة