تدريب Shadowing: Let's Learn English Level 2 Lesson 8 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Thanks for meeting me.
⏸ متوقف مؤقتاً
74 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Thanks for meeting me.
2
Sure.
3
I'd like to get your advice on my latest project.
4
Of course!
5
I heard you were sent to cover a big food festival that has all kinds of barbecue!
6
So how did it go?
7
Well, things started out great,
8
but then, well, maybe you should watch it yourself.
9
Hi English learners, your lesson today is about my favorite food, barbecue.
10
Your assignment is to find passive sentences.
11
What are those, you might ask?
12
In passive sentences, the subject receives the action.
13
For example, Anna was sent to cover a food festival.
14
Passive sentences have a form of the be verb plus the past participle of the main verb.
15
This lesson is loaded with passive sentences.
16
Hey, that's a passive sentence too.
17
Okay now, it's barbecue time.
18
Today, a barbecue battle is being held in Washington, D.C.
19
This festival, which is known as one of the biggest food festivals in the United States,
20
brings together barbecue lovers from all over the country.
21
Barbecue is meat that is cooked over an open fire or on a grill.
22
Chicken, pork, and beef are all common meats to grill on a barbecue.
23
No matter which meat you like to barbecue,
24
the sauce is very important.
25
Sauces are taken very seriously by chefs.
26
Most ingredients are kept secret.
27
So can you tell us what is in your barbecue sauce?
28
No, I can't tell you.
29
So tell us, what is the secret ingredient in your barbecue sauce?
30
Sauces are made by the barbecue chefs themselves.
31
Most sauces are made with a tomato sauce, vinegar, and spices.
32
How many passive sentences did you find?
33
Here is one I found.
34
Today, a barbecue battle is being held in Washington, D.C.
35
Now you try it.
36
Turn this sentence from active to passive.
37
Professor Bott loves barbecue.
38
Barbecue is loved by Professor Bott.
39
Good job!
40
And yes, I do!
41
There are some areas of the U.S that are known for their tasty barbecue.
42
The states of Texas, North and South Carolina,
43
and the cities of Memphis and Kansas City are known as the Barbecue Belt.
44
People who are loyal to barbecue are really loyal to their favorite barbecue.
45
is why this festival is called a battle.
46
Let's ask a couple of people which barbecue is best.
47
Texas, of course.
48
The Carolina barbecue is the very best.
49
Kansas City, Memphis style.
50
Kansas City.
51
Texas.
52
Kansas.
53
Texas.
54
Kansas.
55
Texas.
56
This is Ana Mateo reporting Texas.
57
She keeps saying Texas, I said Kansas.
58
Kelly, people feel so strongly about barbecue.
59
Unbelievable.
60
So, what do you think of my project?
61
This is what I think.
62
There is no way that Texas has the best barbecue.
63
I am from Kansas City,
64
and we have the best barbecue in the whole country.
65
My mother and father owned a barbecue restaurant, which was really famous.
66
So, I know barbecue.
67
Anna, I know barbecue.
68
I know barbecue.
69
I know barbecue.
70
Oh, my.
71
Kelly knows a lot about barbecue.
72
And you know more about passive sentences.
73
Be sure you go to the website to learn even more.
74
Uh, now, if you'll excuse me, I'm hungry.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

يعد ممارسة التحدث مع هذا الفيديو طريقة رائعة للتقدم في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب. يُقدم الفيديو موضوعًا مشوقًا حول الوجبات الشهية، تحديدًا الشواء، مما يجعله ممتعًا وملهمًا للمشاهدين. من خلال الانغماس في محتوى الفيديو، يمكنك تحسين مهاراتك اللغوية واكتساب المفردات الجديدة. يتحدث المتحدث بطريقة تتسم بالوضوح والتركيز، مما يسهل عليك تكرار الجمل وتحسين نطقك. بالإضافة إلى ذلك، يوفر هذا الفيديو فرصة لتعزيز مهارات الاستماع لديك أثناء نطق الجمل بصفة فعّالة، مما يُعد عنصرًا أساسيًا في طريقة التظليل في الإنجليزية.

القواعد والتعابير في السياق

يتضمن الفيديو عدة بنى لغوية مهمة من خلالها يمكنك تعزيز معرفتك باللغة الإنجليزية:

  • الجمل المبنية للمجهول: مثل "تم إرسال آنا لتغطية مهرجان الطعام". هذه الهياكل تساعدك على فهم كيفية تحويل الجملة من صيغة الفاعل إلى المفعول به.
  • استخدام الفعل "be": يتكرر استخدام هذا الفعل كجزء من الجمل المبنية للمجهول، مما يُضفي أهمية إلى السياق.
  • التعابير المتعلقة بالطعام: مثل "الشواء هو لحم مطبوخ على نار مفتوحة"، تساعدك هذه التعابير على إثراء مفرداتك بشكل يخص المجال الغذائي.

تعتبر هذه النقاط جوهرية لنطق الجمل الصحيحة باستخدام shadowspeak وتطبيقها في محادثاتك اليومية.

فخاخ النطق الشائعة

في الفيديو، يوجد عدة كلمات يمكن أن تكون صعبة في النطق. على سبيل المثال:

  • Barbecue: هذه الكلمة قد تكون مربكة في بعض الأحيان، لذا حاول تكرارها قبل محادثتك القادمة.
  • Festival: تأكد من نطق صوت "a" بشكل صحيح لتجنب الالتباس.
  • قال "battle": التركيز على النغمة ووزن الحروف قد يُساعدك في تجنب النطق الخاطئ.

احرص على الاستماع إلى نطق المتحدثين الأصليين وكن واعيًا لهذه المخاطر. يمكنك تحسين قدراتك في shadow speak من خلال ممارسة النطق المتكرر لهذه الكلمات والتعبيرات.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة