تدريب Shadowing: Lương ngành tech - Lilian Chiu #TechJobs #IELTS - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Lương ngành tech - Lilian Chiu”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: base, salaries, salary, bonus. يحتوي هذا الفيديو على 12 جملة و127 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:36. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 211 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| salary اسم | /ˈsæləɹi/ | رَاتِب, أَجْر |
| bonus اسم | /ˈbəʊ.nəs/ | عِلَاوَة |
| worker اسم | /ˈwɝ.kɚ/ | عَامِل, عَامِلَة |
| component اسم | /kəmˈpoʊ.nənt/ | مُكَوِّن, جُزْء |
| millionaire اسم | /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/ | مِلْيُونِير |
| stock اسم | /stɑk/ | جَرْد, خَزِين |
| rich صفة | /ˈɹɪt͡ʃ/ | غَنِيّ |
| annual صفة | /ˈæn.ju.əl/ | سَنَوِيّ |
| option اسم | /ˈɑpʃən/ | خِيَار m اِخْتِيَار |
| description اسم | /dɪˈskɹɪpʃən/ | وَصْف, تَوْصِيف |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are paid |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | option, which is |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, option /ˈɑpʃən/, description /dɪˈskɹɪpʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, component /kəmˈpoʊ.nənt/, option /ˈɑpʃən/, description /dɪˈskɹɪpʃən/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: component /kəmˈpoʊ.nənt/, instantly /ˈɪnstəntli/, stock /stɑk/, description /dɪˈskɹɪpʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل salary, bonus, worker.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.































