تدريب Shadowing: New Supercomputers Aid Weather Forecasts - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
22 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
Many Americans start to closely follow weather reports in the early fall,
3
during the Atlantic hurricane season.
4
Predicting the strength and movement of these huge storm systems is of crucial importance.
5
Thanks to new supercomputers, meteorologists for the National Oceanic and Atmospheric Administration,
6
or NOAA, are getting better at predicting the weather as far as six days out.
7
Hurricane Sandy hit the East Coast last October and caused deaths and widespread damage.
8
It was one of the costliest storms in United States history.
9
At the time, some people blamed meteorologists for not correctly predicting the path of the storm.
10
But weather forecasting is extremely difficult, says Ben Kiger.
11
He is the director of central operations at NOAA's National Centers for Environmental Prediction in College Park, Maryland.
12
Ben Kiger says oceans are another issue because they closely interact with the atmosphere and have a huge effect on storms.
13
NOAA has spent about $20 million on two new supercomputers in an effort to improve the dependability of its forecasts.
14
It takes a huge amount of computational power to examine data from weather satellites,
15
ground stations, and other sources.
16
It then takes a lot of power to predict temperature,
17
air pressure, humidity, and and wind speed.
18
But human brains and experience are still very important to the process.
19
Meteorologists at the National Centers for Environmental Prediction scan the same data that the supercomputers get before issuing a weather report.
20
NOAA issues worldwide forecasts every six hours,
21
every day of the year.
22
For VOA Learning English, I'm Alex Villareal.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

تعتبر تقارير الطقس من الأهمية القصوى لدى الكثير من الناس، خاصة مع دخول فصل الخريف وموسم الأعاصير. في هذا التقرير، نتحدث عن كيفية استخدام الحواسيب الفائقة الجديدة لمساعدة خبراء الأرصاد الجوية في التنبؤ بحالة الطقس بدقة أكبر. يتحدث التقرير عن جهود الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) لتحسين الاعتمادية في توقعات الطقس، حيث كانت هناك تحديات كبيرة في السابق، كما ورد في بعض الأمثلة مثل إعصار ساندي.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • Predicting the weather: التنبؤ بحالة الطقس.
  • Hurricane season: موسم الأعاصير.
  • Computational power: القدرة الحاسوبية.
  • World-wide forecasts: توقعات عالمية.
  • Human experience: التجربة البشرية.

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل

لتحسين مهاراتك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية وممارسة المحادثة الإنجليزية، يمكنك استخدام طريقة التظليل لتسهيل عملية التعلم. فيما يلي خطوات تنفيذ هذه الطريقة بمساعدة الفيديو المذكور:

  1. استمع بعناية: شاهد الفيديو بتركيز وركز على عبارات الطقس والظروف الجوية.
  2. التكرار: قم بإيقاف الفيديو بعد كل عبارة وكرر ما سمعته بصوت عالٍ. يمكنك تكرار جمل مثل "Predicting the strength and movement of storms" لترسيخ النطق.
  3. تسجيل الصوت: قم بتسجيل نفسك أثناء التحدث لتتمكن من مراجعة نطقك ومقارنته بصوت المتحدث في الفيديو.
  4. التفاعل مع المحتوى: حاول تطبيق العبارات المستخدمة في سياقات يومية. يمكنك استخدام shadowing site للعثور على محتويات إضافية لتعزيز مهاراتك.
  5. التقييم الذاتي: راجع تقدّمك بشكل دوري وحدد المجالات التي تحتاج إلى تحسين، سواء في الأسلوب أو النطق.

بتطبيق هذه الخطوات على الفيديوهات التعليمية مثل "تعلم الإنجليزية مع يوتيوب"، ستكون قادرًا على تحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية بشكل ملحوظ.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة