تدريب Shadowing: Peppa Pig - Grandpa Pig's Boat (full episode) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ متوقف مؤقتاً
91 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Grandpa Pig's boat.
7
Granny Pig and Grandpa Pig are taking Peppa and George out for a day on the river.
8
Welcome aboard, me hearties!
9
Peppa, George, let's put your life jackets on.
10
When Peppa and George are on Grandpa Pig's boat,
11
they must wear life jackets.
12
On this boat, I'm the captain.
13
Aye, aye, Captain.
14
Aye, aye, Captain.
15
When Captain Grandpa tells you all to do something, you must do it.
16
Unless it's something silly.
17
Captain Grandpa never says anything silly.
18
Of course not, Captain Grandpa.
19
George, raise the flag.
20
Peppa, ring the bell.
21
Aye, aye, Captain.
22
Granny Pig, take the wheel.
23
Aye, aye, Captain.
24
Full sail.
25
Full sail!
26
Maybe you should go a little slower, Grandpa Pig.
27
Good idea, Granny Pig.
28
I don't want to use up all my petrol.
29
Grandpa, I liked it when we went fast.
30
Don't worry, Peppa.
31
We'll go fast later.
32
Look!
33
There's another boat!
34
Here's Grandad Dog.
35
He's taking Danny Dog out for a day on the river.
36
Ahoy there, Grandad Dog!
37
Ahoy there, Grandpa Pig!
38
Hello, Danny.
39
Hello, Peppa.
40
Granddad Dog is Grandpa Pig's very best friend.
41
I'm surprised your boat is still afloat, Granddad Dog.
42
It must be almost as old as you are.
43
This old boat can go faster than your rusty bucket any day, Grandpa Pig.
44
All right, you old sea dog.
45
Race you.
46
Prepare to lose, water hog.
47
You two are acting like little children.
48
Granddad Dog called me a water hog.
49
You called him a sea dog first, Grandpa.
50
You should say sorry.
51
Only if he says sorry first.
52
Granddad, say sorry to Grandpa Pig.
53
He's your best friend.
54
No, he's a water hog and my boat is faster than his.
55
All right, Sea Dog, let's race to the next bridge.
56
On the count of three...
57
One, two...
58
Go!
59
You started to soar!
60
Catch me if you can, water hog!
61
Ruff ruff!
62
Sea Dog!
63
Is that as fast as you can go?
64
Can't catch me!
65
I win!
66
Oh, dear.
67
Grandpa Pig's boat has run out of petrol.
68
Very clever, Captain Grandpa.
69
Maybe I did go a bit too fast.
70
How will we get home?
71
Look, there's Grandad Dog.
72
Grandad Dog can tow us home.
73
I'm not being towed by that Sea Dog.
74
I haven't offered to tow the water hog.
75
Will you two ever grow up?
76
Grandpa, say sorry to Grandad Dog.
77
I'm sorry I called you a Sea Dog.
78
Grandad, say sorry to Grandpa Pig.
79
I'm sorry I called you a water hog.
80
That's nice.
81
Grandad Dog, would you be so kind as to tow us home?
82
It would be my pleasure, madame.
83
Catch this, Captain!
84
Aye, aye, skipper!
85
Grandad Dog is Grandpa Pig's very best friend.
86
Grandad Dog is towing Grandpa Pig's boat home.
87
The main thing is, I won the race.
88
Grandpa Pig.
89
Naughty Grandpa Pig.
90
Peppa, ring the bell.
91
Aye, aye, Captain Grandpa.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرس

في هذا الدرس، سوف نتعلم من خلال حلقة "Peppa Pig - قارب الجد" كيفية استخدام العبارات اليومية وممارسة المحادثة باللغة الإنجليزية. ستحصل على فرصة للاستماع إلى محادثات طبيعية بين الشخصيات، مما سيساعدك على تحسين نطقك وفهمك. هذه الحلقة تقدم لك تعابير شائعة تستخدم أثناء الأنشطة البحرية، وتظهر تفاعلات اجتماعية مضحكة بين الأصدقاء والعائلة.

المفردات والعبارات الأساسية

  • قارب (Boat)
  • جاكات النجاة (Life jackets)
  • الكابتن (Captain)
  • البحر (Sea)
  • شارة (Flag)
  • الجرس (Bell)
  • البنزين (Petrol)
  • سباق (Race)

نصائح للممارسة

لتعزيز مهاراتك في shadow speak وممارسة المحادثة الإنجليزية، يُنصح باتباع أسلوب “shadowing” عند مشاهدة هذه الحلقة. إليك بعض النصائح:

  • استمع بعناية: تأكد من أنك تستمع جيداً لكل كلمة ونبرة. حاول فهم السياق العام للمحادثة.
  • كرر بعد الكابتن: عند ظهور الشخصيات تتحدث، حاول تقليدها بالكلمات والنبرة. تأكد من تقليد سرعتهم في التحدث وأسلوبهم.
  • تخذ فترات للتوقف: يمكن أن تكون الحلقة سريعة بعض الشيء، لذا لا تتردد في التوقف مؤقتًا لمحاولة تكرار العبارات قبل المتابعة.
  • أضف الإبداع: استخدم المفردات التي تعلمتها في جمل جديدة. حاول إنشاء حوارات قصيرة خاصة بك تمثل سيناريوهات مشابهة.
  • تفاعل مع الآخرين: انضم إلى مجموعات أو منتديات تمارس ممارسة المحادثة الإنجليزية حتى تتمكن من استخدام العبارات الجديدة التي تعلمتها.

باستخدام تقنيات shadowspeaks وممارسة shadowing site، يمكنك تحسين مهاراتك في التحدث بشكل ملحوظ، مما يساعدك على التواصل بشكل أكثر فعالية في المواقف اليومية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة