تدريب Shadowing: Peppa Pig - Mr. Dinosaur Is Lost - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ متوقف مؤقتاً
72 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Mr Dinosaur is lost.
7
George's favourite toy is Mr Dinosaur.
8
Dinosaur.
9
George loves Mr Dinosaur.
10
Sometimes George likes to scare Peppa with Mr Dinosaur.
11
Too scary!
12
At supper time, Mr Dinosaur sits next to George.
13
I beg your pardon?
14
Was that you, George, or was it Mr Dinosaur?
15
Dinosaur.
16
At bath time, George shares his bath with Mr Dinosaur.
17
Good night, Peppa.
18
Good night, Mummy.
19
Good night, George.
20
And good night, Mr Dinosaur.
21
When George goes to bed,
22
Mr Dinosaur is tucked up with him.
23
George's favourite game is throwing Mr Dinosaur up in the air and catching him when he falls back down.
24
Wee!
25
Peppa and Daddy Pig are playing drafts.
26
I win, Daddy!
27
Oh, well done, Peppa.
28
George?
29
George, what's the matter?
30
I'm sore.
31
George, have you lost Mr Dinosaur?
32
George has lost Mr Dinosaur Don't worry George,
33
we'll find Mr Dinosaur It's a job for a detective Daddy,
34
what is a detective?
35
A detective is a very important person who is good at finding things Me,
36
me, I'm good at finding things Alright, Peppa is the detective.
37
George, I'm the detective.
38
I will help you find Mr Dinosaur.
39
Maybe the detective should ask George some simple questions.
40
George, where's Mr Dinosaur?
41
George does not know where Mr Dinosaur is.
42
The detective could try and guess That's where Mr Dinosaur might be.
43
I know.
44
I know where he is.
45
George always has Mr Dinosaur with him in the bath.
46
So Mr Dinosaur is in the bath.
47
Mr Dinosaur is not in the bath.
48
Oh.
49
I know.
50
I know where Mr Dinosaur is.
51
George always has Mr Dinosaur in his bed at night.
52
See, that's where he is.
53
Mr. Dinosaur is not in George's bed.
54
Oh.
55
Maybe we should try the garden.
56
Yes, the garden.
57
I was going to say that.
58
Where is Mr. Dinosaur?
59
Mr. Dinosaur is very hard to find.
60
Oh.
61
Mr. Dinosaur isn't anywhere.
62
George, you do love to throw Mr. Dinosaur in the air.
63
I wonder if this time you threw Mr. Dinosaur just a bit too high.
64
There he is!
65
There he is!
66
I saw him first!
67
Well done, Peppa.
68
You really are a very good detective.
69
George is so happy to have Mr. Dinosaur back again.
70
Maybe it isn't a good idea to play with dinosaurs near trees.
71
Dinosaur.
72
Peppa Pig Peppa Pig Peppa Pig

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

سياق وخلفية

في هذا الفيديو، نتعرف على شخصيات محبوبة، بيبا بيج، وأخيها جورج، ووالديهم، بينما يتناولون قصة مغامرة تتعلق بلعبة جورج المفضلة، السيد ديناصور. يتحرك الحوار من خلال تجاربهم اليومية، مما يجعل تعلم اللغة الإنجليزية تنافسياً وممتعاً. يعكس الحوار بين الشخصيات مواقف حياتية بسيطة، مما يساعد على تحسين النطق باللغة الإنجليزية عند الممارسين من خلال التفاعل مع اللغة في سياقات مألوفة.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • Mr Dinosaur is lost. (السيد ديناصور فقد.)
  • George loves Mr Dinosaur. (جورج يحب السيد ديناصور.)
  • I will help you find Mr Dinosaur. (سأساعدك في العثور على السيد ديناصور.)
  • What is a detective? (ما هو المحقق؟)
  • I'm good at finding things. (أنا جيد في إيجاد الأشياء.)

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل

لفهم محتوى الفيديو وتطوير مهاراتك في اللغة الإنجليزية، يمكنك استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية وهي فعالة جداً لتحسين النطق. اتبع الخطوات التالية:

  1. شاهد الفيديو مع تفعيل الترجمة: ابدأ بمشاهدة الفيديو مع مشاركة الترجمة العربية لتفهم الحوار بشكل أفضل.
  2. استمع جيداً: استمع إلى كل عبارة، خاصة العبارات الرئيسية المذكورة، وكررها بعد كل جملة مع التركيز على تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
  3. تنفيذ طريقة التظليل: استخدم shadowspeak بالترديد مع الشخصيات. حاول تقليد نبرة الصوت والإيقاع لجعل تعلم الإنجليزية مع يوتيوب أكثر فائدة.
  4. مارس بمفردك: حاول تكرار الجمل بنفسك، أيضاً اكتب ما تعلمته وشارك في حوارات قصيرة مع أصدقاء، مما يسهل التواصل.
  5. قم بمراجعة الأداء: بعد الانتهاء من المشاهدة والممارسة، سجل نفسك وأعد تشغيل التسجيل للاستماع إلى نطقك. هذا سيساعدك على تحسين أداءك في المحادثات الإنجليزية.

باتباع هذه الخطوات، ستكون قادراً على تحسين مهاراتك اللغوية وزيادة ثقتك عند التحدث باللغة الإنجليزية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة