تدريب Shadowing: Pinocchio 1 | Stories for Kids | Fairy Tales | Bedtime Stories - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
Little Fox The Adventures of Pinocchio.
⏸ متوقف مؤقتاً
93 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Little Fox The Adventures of Pinocchio.
2
Chapter 1.
3
Only a Piece of Wood.
4
In the small village of Arbora,
5
Italy, there lived an old carpenter.
6
His name was Geppetto.
7
He lived alone in his small house.
8
He had no wife and no children.
9
When it was very late at night, he was often lonely.
10
Every morning Geppetto went into the forest to collect wood for carving.
11
This branch is heavy like a table leg,
12
but it is too short.
13
I don't like it, he said.
14
This log is wide like a bowl,
15
but it is not deep enough.
16
I don't like it.
17
This is a good piece of wood,
18
but it is too small.
19
I can't make anything out of this." Geppetto threw the wood on the ground.
20
"'Ouch!' said a voice.
21
"'What?
22
Who said that?
23
Is someone there?
24
Japeno asked the forest.
25
He was very confused.
26
He turned around and looked deep into the forest, but saw no one.
27
I must be imagining things,
28
he said, and he kept walking.
29
Hey!
30
Don't leave me here.
31
I'm not too small.
32
I am good wood.
33
You can make something out of me." The voice said again.
34
Geppetto looked back and was very surprised.
35
It was a talking piece of wood.
36
I must be crazy!
37
Geppetto cried.
38
That's right!
39
You are crazy!
40
You left a fine piece of wood in the forest.
41
No!
42
I must be crazy because I am talking to a piece of wood.
43
Hey, I am made of very smart pine the wood said offended Yes,
44
but you are only a piece of wood Only a piece of wood take me home sir,
45
and I will show you I am not only a piece of wood Geppetto was worried that he was crazy,
46
but he was also lonely.
47
This talking piece of wood might know interesting stories or funny jokes,
48
he said to himself.
49
He decided to take the wood home.
50
Hmm, what should I do with you?
51
I could carve you into a rolling pin for dough,
52
or I could carve you into a small bird house, Geppetto said.
53
What?
54
I don't want to be carved.
55
That sounds painful.
56
Said the piece of wood.
57
Well, if I don't carve you into something,
58
you will only be a piece of wood.
59
Fine.
60
You can carve me into something.
61
But please, make it something interesting.
62
Said the wood hopefully.
63
I don't want to be a rolling pin.
64
And I don't like birds.
65
I want to see the world and go on adventures.
66
How about a pipe?
67
A rich traveler could take you with him," offered Geppetto.
68
No, I don't like smoke.
69
I could carve you into chess pieces.
70
Every day would be a game," said Geppetto, proud of this idea.
71
No, you don't understand.
72
I want to run.
73
I want to walk.
74
I want to talk.
75
How about a boy?
76
Can you make me into a boy?
77
A boy?
78
Hmm...
79
Geppetto touched his nose thinking.
80
Yes, please!
81
I promise to be a good boy, too," the wood said.
82
If you carve me into a boy,
83
that means I will be your son.
84
We can live together and have fun," it added.
85
The piece of wood didn't really want to live with Geppetto.
86
It wanted to travel the world and go on adventures.
87
But the wood said this, hoping Geppetto would agree would agree.
88
A boy!
89
Yes, I think that is a good idea.
90
Let's get started right away,
91
said Geppetto as he smiled a very big smile.
92
He was happy to have a son.
93
He was happy he was not alone.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب ممارسة المحادثة باستخدام هذا الفيديو؟

ممارسة المحادثة الإنجليزية مع هذا الفيديو تقدم تجربة تعليمية فريدة تتيح لك الاندماج في سياق قصصي جذاب وممتع. القصة، التي تتحدث عن مغامرات بينوكيو، تساعدك على تحسين مهارات التحدث من خلال تقديم تعبيرات وأساليب حوارية حية. عبر متابعة الشخصيات والمواقف، يمكنك تحسين نطقك وفهمك للغة الإنجليزية بشكل أفضل.

تتيح لك ممارسة المحادثة الإنجليزية، أو ما يعرف بـ طريقة التظليل في الإنجليزية، تقليد أنماط الحوار المختلفة، مما يسهل عليك استخدام اللغة بشكل طبيعي في المحادثات اليومية. ستجد نفسك سريعًا تنسجم مع الحوارات المتسارعة وتتكلم بثقة أكبر.

القواعد والتعبيرات في السياق

  • استخدام الضمائر: مثل "I" و"you"، حيث يتم استخدام هذه الضمائر بشكل متكرر في الحوار لإضفاء الحيوية على الشخصية.
  • زمن الماضي البسيط: "He lived alone" يوضح كيف يتم استخدام الزمن الماضي للتعبير عن الحقائق. فهمك لاستخدام هذه الأزمنة سيساعدك في بناء جملك بشكل صحيح.
  • تعبيرات الاستغراب: مثل "What? Who said that?" تعكس ردود الفعل الطبيعية في المحادثة، وهذا يعزز قدرتك على التعبير عن الدهشة أو الاستغراب.

باستخدام هذه الهياكل، تستطيع تحسين طريقة التواصل الخاصة بك أثناء ممارسة المحادثة في الحالات اليومية.

مصائد النطق الشائعة

الاستماع إلى هذه القصة يعرضك لبعض الكلمات المحرجة والنطق المعقد. على سبيل المثال، كلمة "imagine" قد تكون صعبة على بعض متعلمي الإنجليزية، خاصة مع حروف العلة المتعددة. كما أن تعبيرات مثل "little fox" تتطلب منك ملاحظة تفاصيل النطق الدقيقة للحروف.

من المهم أن تحاول تقليد النطق بينما تستمع. هذا ما يطلق عليه shadow speech أو shadowspeak، والذي يمكن أن يكون مفيداً لتحسين الإيقاع والنغمة في محادثاتك. لن تصير قادرًا فقط على النطق بشكل صحيح، بل ستكتسب أيضًا طريقة طبيعية في التحدث.

باختصار، يمكن لممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال هذا النوع من المحتوى الأدبي أن تطور مهاراتك اللغوية بشكل ملحوظ، وتضمن لك تواصلًا فعالًا يسهل عليك التعامل مع المواقف اليومية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة