تدريب Shadowing: Pinocchio 4 | Stories for Kids | Fairy Tales | Bedtime Stories - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 4 Good Manners The next morning,
⏸ متوقف مؤقتاً
65 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 4 Good Manners The next morning,
2
the police let Geppetto go back to his house.
3
Meanwhile, Pinocchio was at home crying because he was tired and hungry and had no clothes.
4
When Geppetto came home, he was very angry with Pinocchio for running away.
5
You are a bad boy, Pinocchio.
6
You must honor me and obey me, Geppetto said.
7
Yes, father.
8
I am sorry, said Pinocchio.
9
Earlier that morning, he had decided to try to be a good boy.
10
Being a bad boy was not much fun.
11
He also knew Geppetto would feed him if he was sorry.
12
I missed you last night, father, Pinocchio said.
13
It was true, too.
14
He had wished Geppetto had been there to feed him and make him happy.
15
Instead, he had been cold and hungry,
16
and that cricket had made him cry.
17
Geppetto's heart was happy when he heard his son had missed him.
18
He did not want to be angry with Pinocchio.
19
Poor boy, he said.
20
You look tired.
21
You must be hungry with no food and cold with no clothes.
22
Let's eat breakfast, and then we'll make you something to wear.
23
Geppetto pulled three pears from his pocket.
24
He had picked them on the way home.
25
But before he could take a bite, Pinocchio ate all three.
26
Oh, I am still hungry, Pinocchio complained.
27
Well, you shouldn't waste food.
28
Finish the course, Geppetto said.
29
Pinocchio ate the course.
30
You're right, Father.
31
That is much better.
32
What did you eat for breakfast today?
33
Your smile," Geppetto replied.
34
Pinocchio realized he had eaten all of Geppetto's food.
35
Oh, Father, I'm sorry for eating your food.
36
I didn't think.
37
How selfish of me.
38
I promise to do anything you ask.
39
I'll even go to school if you want.
40
Really? asked Geppetto.
41
He was happy his boy was learning some manners.
42
Yes, but first I need to buy a school book.
43
May I have some money?
44
Pinocchio asked.
45
Oh, I don't have any money.
46
Geppetto said sadly.
47
But don't worry.
48
I'll make sure you get a book.
49
And he put on his coat and left the house.
50
He returned a short time later and gave Pinocchio his first book.
51
Pinocchio took the book from Geppetto and noticed he was no longer wearing his coat.
52
Thank you for the book.
53
But Father, where is your coat?
54
Pinocchio asked.
55
Oh, I don't need a coat.
56
I'm too warm these days.
57
Geppetto answered, looking down at the floor.
58
Geppetto had sold his coat to buy Pinocchio a book.
59
Pinocchio cried tears of happiness.
60
Oh, thank you, father, he said.
61
He gave Geppetto a big hug.
62
Now, how about some clothes?
63
Geppetto asked.
64
They worked the rest of the day to make Pinocchio's clothes.
65
Tomorrow was his first day of school.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

تعتبر ممارسة المحادثة الإنجليزية من أفضل الطرق لتعزيز مهارات اللغة لدى المتعلمين، وخاصة من خلال الفيديوهات القصصية مثل "بينوكيو". تقدم هذه الفيديوهات سياقًا سمعيًا مرئيًا يساعد المتعلمين على فهم كيفية استخدام الكلمات والتعابير في مواقف الحياة اليومية. من خلال الاستماع إلى محادثات بينوكيو وجيبّيتو، يمكن للمتعلمين تحسين مهاراتهم الاجتماعية والتواصلية بشكل كبير.

أيضًا، يوفر السياق العاطفي في القصة مثالاً حيًا عن قيم الاحترام والتفاهم، مما يجعل التعلم أكثر ارتباطًا بشخصيات حقيقية، حيث يمكن للفرد أن يتفاعل مع عواطفهم وتجاربهم. وبالتالي، فإن تكرار هذه المحادثات وممارسة المحادثة الإنجليزية يمكن أن تساعد المتعلمين على بناء ثقتهم في استخدام اللغة في مواقف مماثلة.

القواعد والتعابير في السياق

يتضمن الفيديو عدة بنى لغوية هامة، منها:

  • الاعتذار: "أعتذر يا أبي" تعكس أهمية الاعتراف بالخطأ وهي تعبير شائع في المحادثات.
  • السؤال بطريقة مؤدبة: "هل يمكنني الحصول على بعض المال؟" يُظهر كيفية تقديم الطلبات بأسلوب لطيف.
  • المقارنة: "أكلت كل طعامك" تعكس فكرة المقارنة بين الفعل الجيد والسيء، مما يساعد على تحسين التعبير اللغوي.

تساعد ممارسة هذه التعابير في سياقات متعددة على تحسين النطق باللغة الإنجليزية وتوسيع مفردات المتعلمين.

فخاخ النطق الشائعة

هناك بعض الكلمات والتعابير في القصة التي يمكن أن تمثل تحديًا للمتعلمين عند محاولة تحسين النطق باللغة الإنجليزية:

  • الطعام: تُستخدم بكثرة في الحوار، ويجب التركيز على نطقها الصحيح.
  • كلمات مثل "sorry" و"selfish": هذه الكلمات تتطلب الانتباه إلى الصوتيات، خاصة في كيفية إظهار المشاعر عند استخدامها.
  • التعبيرات العاطفية: مثل "I missed you"، وتحتاج إلى نغمة معينة تعبر عن الحزن أو الشوق.

باستخدام تقنية التظليل أو طريقة التظليل في الإنجليزية، يمكن للمتعلمين تكرار الجمل بجانب الصوت الأصلي، مما يساعد على تحسين النطق والتعبير عن المشاعر بشكل دقيق.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة