تدريب Shadowing: President Obama's best speeches - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
I'm so in love with you.
⏸ متوقف مؤقتاً
30 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm so in love with you.
2
This is your victory.
3
Now, I know you didn't do this just to win an election.
4
I know you didn't do it for me.
5
You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead.
6
But my main message is to the parents of Trayvon Martin.
7
You know, if I had a son, he'd look like Trayvon.
8
They had their entire lives ahead of them.
9
Birthdays, graduations, weddings, kids of their own.
10
Among the fallen were also teachers,
11
men and women who devoted their lives to helping our children fulfill their dreams.
12
So our hearts are broken today.
13
The idea held by generations of citizens who believe that America is a constant work in progress,
14
who believe that loving this country requires more than singing its praises or avoiding uncomfortable truths,
15
it requires the occasional disruption,
16
the willingness to speak out for what is right,
17
to shake up the status quo.
18
That's America.
19
Amazing grace,
20
how sweet the sound
21
that saved a wretch like me.
22
Facts, evidence, reason, logic, an understanding of science, these are good things.
23
These are qualities you want in people making policy.
24
Black, white, Latino, Asian, Native American,
25
young, old, gay, straight, men,
26
women, folks with disabilities all pledging allegiance under the same proud flag to this big,
27
bold country that we love.
28
That's what I see.
29
That's the America I know.
30
Obama out.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

آه، كلمات الرئيس السابق باراك أوباما تظهر قوة وتأثير الخطاب الجيد. في هذا المقطع، يتحدث أوباما عن القضايا الاجتماعية والتحديات التي تواجه المجتمع الأمريكي، مشيرًا إلى أهمية التعاون والتفاهم بين مختلف الأفراد. إن رسالته تدعو إلى الوحدة والتضامن، وهو ما يجعله خطيبًا بارعًا. تعلم الإنجليزية مع يوتيوب يتيح لك الاستماع إلى كيفية استخدام اللغة في سياقات متعددة، مما يعزّز فهمك ويُحسن مهاراتك اللغوية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • “أنا أحبك” - تعبير عن المشاعر القوية.
  • “هذه هي انتصارك” - عبارة تعبير عن الفخر والاعتراف بالإنجاز.
  • “قلبي محطم اليوم” - تعبير عن الحزن والمشاعر السلبية.
  • “هذا ما أراه” - عبارة تُستخدم للتعبير عن الرؤية الشخصية.
  • “أنا أرى أمريكا” - جملة تعكس الفخر والانتماء الوطني.

دليل خطوة بخطوة لتعلم المهارات من خلال الفيديو

إذا كنت ترغب في تحسين مهاراتك في النطق باللغة الإنجليزية، فإن استخدام الأسلوب المعروف باسم shadowing هو وسيلة فعّالة. إليك بعض الخطوات لفهم هذا الفيديو والتدرب عليه:

  1. استمع أولاً: شغّل الفيديو واستمع إليه بالكامل دون محاولة قول أي شيء. فقط ركز على نبرة الصوت وكلمات المتحدث.
  2. اقرأ النص: إذا كان لديك نص، اقرأه أثناء الاستماع. هذا سيساعدك في معرفة كيفية نطق الكلمات.
  3. تناوب بين الاستماع والتحدث: قم بإيقاف الفيديو فقرة فقرة، وحاول تكرار ما قاله أوباما بصوت عالٍ. هذا هو ما يُعرف بـ shadow speech.
  4. سجل نفسك: استخدم هاتفك أو أي جهاز تسجيل لتسجيل صوتك أثناء التحدث. ثم قارن أسلوبك بأسلوب المتحدث.
  5. كرر العملية: استمر في هذه العملية حتى تشعر بالراحة مع النطق. يمكنك استخدام تقنيات shadowspeaks لتحسين أدائك.

باستخدام هذه الخطوات، يمكنك تحسين مهاراتك في تحدث الإنجليزية والحصول على تجربة غامرة تجمع بين التعلم والترفيه.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة