تدريب Shadowing: Rapunzel and Flynn's Best Moments | Disney Princess - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
The End
⏸ متوقف مؤقتاً
116 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The End
2
Alright, listen, I didn't want to have to do this,
3
but you leave me no choice.
4
Here comes the smolder.
5
This is kind of an off day for me.
6
This doesn't normally happen.
7
Fine, I'll take you to see the lanterns.
8
Really?
9
Oops.
10
You broke my smolder.
11
Woo-hoo!
12
Best day ever!
13
You know, I can't help but notice you seem a little at war with yourself here.
14
What?
15
Now, I'm only picking up bits and pieces, of course.
16
Overprotective mother, forbidden road trip.
17
I mean, this is serious stuff.
18
But let me ease your conscience.
19
This is part of growing up.
20
A little rebellion, a little adventure.
21
That's good.
22
Healthy even.
23
You think?
24
I know.
25
You're way overthinking this, trust me.
26
Does your mother deserve it?
27
No. Would this break her heart and crush her soul?
28
Of course.
29
But you've just got to do it.
30
Break her heart?
31
In half.
32
Crush her soul?
33
Like a grape.
34
She would be heartbroken.
35
You're right.
36
I am, aren't I?
37
Oh, bother.
38
All right.
39
I can't believe I'm saying this, but...
40
I'm letting you out of the deal.
41
What?
42
That's right.
43
But don't thank me.
44
Let's just turn around and get you home.
45
Here's your pan, here's your frog.
46
I get back my satchel,
47
you get back a mother-daughter relationship based on mutual trust,
48
and voila, we part ways as unlikely friends.
49
No!
50
I am seeing those lanterns.
51
Oh, come on!
52
What is it gonna take for me to get my satchel back?
53
I will use this.
54
Well, I've gotta say, didn't know you had that in you back there.
55
That was pretty impressive.
56
I know.
57
I know.
58
I know not who you are,
59
nor how I came to find you.
60
But may I just say...
61
Hi.
62
How you doing?
63
The name's Flynn Rider.
64
How's your day going, huh?
65
Who else knows my location, Flynn Rider?
66
All right, Blondie.
67
Rapunzel.
68
Gesundheit.
69
Flynn!
70
Flynn!
71
Look out!
72
Whoa!
73
You should see your faces because you look...
74
Ridiculous.
75
We made
76
it.
77
Her hair glows.
78
We're alive.
79
We're alive!
80
I didn't see that coming.
81
Eugene?
82
The hair actually glows.
83
Eugene?
84
Why does her hair glow?
85
Eugene!
86
What?
87
It doesn't just glow.
88
Why is he smiling at me?
89
Oh.
90
Please don't freak out.
91
I'm not freaking out.
92
Are you freaking out?
93
No, I'm just very interested in your hair and the magical qualities that it possesses.
94
How long has it been doing that exactly?
95
Uh, forever, I guess.
96
You okay?
97
I'm terrified.
98
Why?
99
I've been looking out a window for 18 years,
100
dreaming about what I might feel like when those lights rise in the sky.
101
What if it's not everything I dreamed it would be?
102
It will be.
103
And what if it is?
104
What do I do then?
105
Well, that's the good part, I guess.
106
you get to go find a new dream.
107
I know what the big question is.
108
Did Rapunzel and I ever get married?
109
Well, I'm pleased to tell you that after years and years of asking and asking and asking,
110
I finally said yes.
111
Eugene.
112
All right.
113
I asked her.
114
And we're living happily ever after.
115
Yes, we are.
116
.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا من المهم ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

يقدم هذا الفيديو لحظات مميزة بين "راياتزل" و"فلين"، حيث يجسد المشهد تفاعلات قوية ومعبّرة. من خلال الاستماع والتحدث مع هذه المحادثات، يمكن لمتعلمي اللغة تحسين ممارسة المحادثة الإنجليزية الخاصة بهم. هذه اللحظات تعكس مشاعر وصراعات داخلية، مما يساعد المتعلمين على فهم كيفية التعبير عن أفكارهم في مواقف مشابهة.

كما أن الانخراط في الحوارات المليئة بالتحديات والقرارات الصعبة يمنحك الفرصة للتدرب على استخدام تعبيرات ومفردات جديدة. من خلال تقليد النطق والتنغيم في الفيديو، تتاح لك الفرصة لتحسين قدراتك في طريقة التظليل في الإنجليزية، مما يسهل عملية التعلم ويساهم في تعزيز الثقة عند التحدث.

القواعد والتعبيرات في السياق

  • أستخدم "I know" للتأكيد: هنا، يستخدم فلين هذه العبارة لتأكيد وجهة نظره، مما يظهر التسليم الذاتي.
  • تعبيرات الشدّة العاطفية: في تعبير مثل "I can't believe I'm saying this"، يتحدث المتحدث عن مشاعره، مما يجعل المحادثة أكثر واقعية.
  • تعابير المقارنة: "Like a grape" تظهر استخدام تعابير مجازية لوصف الإحساس بشكل ملون، مما يعزز الفهم الدقيق للغة.

باستخدام هذه الهياكل، يمكن للمتعلمين تحسين مفرداتهم وبناء جمل معقدة بشكل أكثر فعالية.

فخاخ النطق الشائعة

تواجه بعض الكلمات تحديًا في النطق، مثل كلمة "heartbroken" التي قد تكون صعبة للمبتدئين. من المهم الانتباه إلى كيفية نطق الأحرف المتحركة والمقاطع، مما يسهل على الطلاب تجنب الأخطاء. يمكنك أيضًا أن تلاحظ الاختلافات في النبرة واستخدام المفردات في جوانب مختلفة من المحادثة، حيث يتم التركيز على اللحن والإيقاع كجزء من shadow speech أو shadow speak.

عند الاستماع لهذا الفيديو، حاول تقليد النطق والتعبيرات التي يستخدمها الشخصيات، مما يسهل على المتعلمين الانغماس في النطق الصحيح والتعامل مع الكلمات بطريقة مرنة. من خلال ممارسة هذه المهارات، يمكنك تعزيز قدرتك على التحدث بطلاقة وثقة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة