تدريب Shadowing: Rising prices, empty tanks: Energy shock dampens Asia's boom | DW News - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
C1
The energy crisis cannot be overlooked in Asia.
159 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The energy crisis cannot be overlooked in Asia.
2
The problems in the Strait of Hormuz are hitting the region particularly hard.
3
That's because a large part of their energy imports comes from the Gulf states, but no longer.
4
The economic consequences are considerable.
5
Supply bottlenecks, long queues at petrol stations, and production stoppages.
6
In some countries, even the rice harvest is at stake at stake.
7
At the very least, prices are rising.
8
If the conflict continues, a region that has previously enjoyed dynamic growth could abruptly slow down.
9
In a scenario in which disruptions to energy markets persist into early next year,
10
kind of a worst case scenario,
11
regional growth would be lower by 1.3 percentage points over the period 2026 to 2027,
12
and inflation would be 3.2 percentage points higher.
13
India, for example, must import almost 90% of its crude oil,
14
and much of this comes from the Gulf states,
15
as does around three-quarters of its imported gas.
16
Oil and gas are now in short supply.
17
Restrictions have been imposed on industrial use,
18
a disaster for energy-intensive industries such as glass production.
19
When there is a 20 percent drop in the gas supply,
20
it forces us to cut production by about 40 percent,
21
because our furnace was made to operate at a specific fuel level to function efficiently.
22
So we are operating at a 40 percent reduction of our production capacity.
23
The Indian government says the energy supply is secure,
24
but prices are rising dramatically.
25
have had to close due to lack of gas.
26
And although India is expanding renewable energies,
27
the supply shortage is again making coal more important.
28
You can see what is happening in our kitchens in rural India.
29
Now, because we don't have energy to that extent,
30
it's not reaching the villages,
31
they're shifting to corn, which is very bad.
32
But what can you do?
33
You have to cook your corn.
34
So therefore, it is that in immediate future,
35
and if these conditions prevail,
36
perhaps the use of fossil fuels like coal is going to go up.
37
Bangladesh has been one of the country's hit hardest.
38
Diesel has also had to be rationed there, even for farmers.
39
Farmers really need a lot of fuel this season for their rice paddy irrigation.
40
The government has set guidelines that we're sticking to,
41
but we know it's not enough for the farmers.
42
There's nothing left for this rice farmer today.
43
Like everyone else, he needs diesel for his water pumps.
44
The young rice plants development depends on irrigation.
45
Many fields are already too dry, he says.
46
Is there a threat of crop failure and famine?
47
In the ASEAN states, almost 40% of oil imports come from the Gulf region,
48
as do 62% of gas imports.
49
And now?
50
When LNG prices go haywire and countries are simply unable to afford or unable to procure available LNG cargos,
51
they're going to turn to alternative fuels for short-term responses.
52
And in many cases, that's been coal,
53
like we're seeing right now.
54
So more reliance on coal in the short term,
55
but not every country has it.
56
And other fossil fuels such as gas and oil now seem less secure.
57
Is this a chance for renewables?
58
The only good thing, or in the long run,
59
it is that somewhere, the renewable energy will become more affordable.
60
And the moment it becomes more or even it's able to compete or it becomes cheaper than the conventional,
61
then the next step will be what is the capex.
62
The midterm will be the subsidies shifting towards that
63
and long term will be that everyone will move towards renewable sources of energy.
64
In the long term, the crisis could therefore benefit renewables.
65
But not everywhere.
66
Every country has different needs.
67
Japan, for example, imports much of its energy from the Gulf region.
68
It has hardly any raw materials,
69
but as an industrialised nation,
70
it needs a lot of energy.
71
Japan is already trying to become less dependent.
72
But the expansion of offshore wind power has not worked as planned.
73
Investors withdrew.
74
More than 10 years after the Fukushima disaster,
75
nuclear energy is also set to be expanded again,
76
but the reactors are old.
77
Despite its support for Ukraine,
78
Japan feels compelled to participate in a Russian LNG plant.
79
In the current crisis, however,
80
the Prime Minister is promising the equivalent of $10 billion in support for the region.
81
Thailand has suffered a price shock.
82
Its entire energy supply depends almost solely on imports.
83
Thailand has only little coal,
84
so it mainly uses gas for power production,
85
but you need oil for mobility.
86
So, and for many industries,
87
of course, for logistics, for the agricultural sector,
88
which is very huge and important here,
89
for fisheries and people working in this area now,
90
they feel the pinch immediately.
91
The same applies to the Philippines,
92
where President Marcos declared an energy emergency back in March.
93
The government promises subsidies even to secure the food supply.
94
People protested the Iran war in front of the US embassy.
95
The Philippines wants to further expand renewable energies.
96
But it also wants an exemption from sanctions in the short term to import oil from Russia.
97
The price shock is also being cushioned in Indonesia,
98
with gas prices already lower.
99
But rumours of price increases are making the population and politicians worry.
100
These emerging economies like Indonesia are very vulnerable actually to higher prices.
101
So many, many politicians fear demonstrations when the prices go up.
102
So what Indonesia is currently doing,
103
even as the world market prices go up,
104
they double down on subsidies just to keep the people calm.
105
The cost is estimated at almost $6 billion for 2026.
106
How long can this be endured?
107
In Indonesia, it's about prices, not energy shortages.
108
Its electricity is mainly generated from its huge coal deposits,
109
which it also exports.
110
Demand had actually fallen.
111
Indonesia's biggest coal export destination is China.
112
And one of the reasons Indonesia panicked about its coal market and tried to reduce the output this year
113
is that China import of coal start to plateau because they're absorbing a lot of renewable capacity.
114
Now, during the energy crisis,
115
coal is back in demand in Asia in the short term.
116
But for how long?
117
And how is the crisis affecting the region?
118
I really think that the whole of the Asia-Pacific region,
119
Southeast Asia, South Asia, East Asia,
120
including China, is at a massive decision moment now with this latest crisis in the Middle East.
121
Do they go down the road route of becoming electrotech advanced modern economies relying on solar PV,
122
on battery storage, on electric vehicles,
123
on other high-end electrical equipment such as heat pumps and so on?
124
Or do they stay in the old world and remain dependent on different types of fossil fuels,
125
whether that be oil, gas or coal.
126
A decisive moment also for South Korea,
127
which has been badly affected by the energy crisis.
128
It wants to import more coal and gas from Indonesia in the short term.
129
The government also says it intends to expand renewable energies.
130
Away from politics, the energy crisis is already affecting the packaging industry.
131
Plastic packaging cannot be produced without petroleum.
132
We're seeing a rise in raw material prices and delays in supply,
133
which means we can't manufacture our products.
134
But his competitor is profiting.
135
Here, the packaging is made mainly of paper.
136
At first, we started developing paper packaging in response to growing eco-friendly,
137
sustainability and ESG considerations and client demand has increased steadily.
138
With ongoing disruptions to the plastic supply,
139
we expect further growth in demand for our paper and other alternative materials.
140
Is anything changing in the region?
141
After all, according to estimates,
142
Southeast Asia is responsible for around a third of the world's plastic waste.
143
And China?
144
It's the world's largest oil importer,
145
but it buys from various regions and has built up large reserves.
146
Despite the energy crisis, the International Monetary Fund forecasts 4.4% growth for China for 2026.
147
The year has started strongly and… We also have sizable policy support that the authorities are providing,
148
which again is boosting growth.
149
So the impact of the war is being mitigated by these factors.
150
China has also been an early adopter of renewable energies
151
and is now a global pioneer in the construction of wind and solar power plants.
152
Is it a role model for eternal competitor India?
153
They are much bigger and in fact their technologies are great in terms of pricing,
154
the way they have reduced the cost of solar panels and so on.
155
So, I mean, we should follow there might still be something
156
but
157
if they can do it why can't we do it what
158
will the energy crisis mean for southeast asia it's still too early to say definitively
159
but it seems certain that energy demand will grow forecasts predict that the region will need 60 percent more energy by 2040.
تنزيل التطبيق
تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها
TRENDING
الأكثر شعبية
لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟
إن ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال مقاطع الفيديو مثل هذا، تساعدك على تحسين مهاراتك اللغوية بشكل كبير. يتناول هذا الفيديو أزمة الطاقة في آسيا وانعكاساتها الاقتصادية، مما يوفر سياقاً غنياً لممارسة المحادثة باللغة الإنجليزية. عندما تتفاعل مع محتوى مثل هذا، يمكنك تحسين قدرتك على التعبير عن رأيك وفهم السياقات المختلفة التي تحدث في العالم. يمكن أن تساعدك هذه المهارات على التواصل بشكل أفضل في المواضيع الراهنة، مما يعزز قدرتك على الانخراط في محادثات حيوية ومفيدة.
القواعد والتعبيرات في السياق
في هذا الفيديو، يستخدم المتحدث عدة هياكل لغوية تعكس الوضع الحالي. من بين العبارات الرئيسية:
- "أزمة الطاقة": تعبير يعبر عن مشكلة كبيرة تؤثر على العديد من البلدان، مما يمكن أن يُستخدم في محادثات تتعلق بالشؤون الاقتصادية.
- "انخفاض الإمدادات": يعكس الوضع الصعب الذي تواجهه الدول، مما يسهل مناقشة الأسباب والنتائج.
- "تأثيرات اقتصادية ملحوظة": يستخدم عند مناقشة التحديات التي قد تواجهها البلدان بسبب الظروف الخارجة عن إرادتها.
استخدام هذه التعبيرات في نقاشاتك اليومية يمكن أن يُثري محادثاتك ويعكس معرفتك العميقة بالعالم. من المفيد أن تتدرب على هذه العبارة وتعبر عنها خلال ممارسة المحادثة الإنجليزية.
فخاخ النطق الشائعة
عند الاستماع إلى الفيديو، يمكن أن تواجه بعض الكلمات أو التعبيرات التي قد تكون صعبة في نطقها، مثل:
- "عجز الإمدادات": تأكد من صحة نطق الحروف الساكنة في كلمة "عجز" /عَجَز/ و"إمدادات" /إمْدَادات/.
- "النفط والغاز": تركز على النطق السليم لـ "النفط" الذي يُنطق بـ /النَفْط/ و"الغاز" بـ /الغَاز/.
- "الإنتاج": احرص على نطق الحرف /د/ بشكل واضح، حيث يمكن أن يؤدي عدم الوضوح إلى سوء الفهم.
إن ممارسة هذه الكلمات في سياقات مختلفة، مثل حوارات حول الأزمات الاقتصادية أو بيئة الأعمال، سيساعد في تحسين النطق باللغة الإنجليزية لديك. من خلال ممارسة التحدث باللغة الإنجليزية، ستتمكن من تجاوز هذه الفخاخ والاستمرار في تعزيز مهاراتك.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏