تدريب Shadowing: Scent of a Woman | "I'll Show You Out of Order!" - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
MR. TRASK: I'm going to recommend to the disciplinary committee that you be expelled, Mr. Simms.
⏸ متوقف مؤقتاً
69 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
MR. TRASK: I'm going to recommend to the disciplinary committee that you be expelled, Mr. Simms.
2
You are a cover-up artist and you are a liar.
3
But not a snitch!
4
Excuse me? No, I don't think I will.
5
Mr. Slade...
6
This is such a crock of shit.
7
Please watch your language, Mr. Slade. You are in the Baird School not a barracks.
8
Mr. Simms, I will give you one final opportunity to speak up.
9
Mr. Simms doesn't want it.
10
He doesn't need to labeled: "Still worthy of being a 'Baird Man.'" What the hell is that?
11
What is your motto here?
12
"Boys, inform on your classmates, save your hide" Anything short of that we're gonna burn you at the stake?
13
Well, gentlemen when the shit hits the fan some guys run and some guys stay.
14
Here's Charlie facing the fire and there's George hiding in big Daddy's pocket.
15
And what are you doing?
16
You're gonna award George and destroy Charlie.
17
Are you finished Mr. Slade?
18
No, I'm just gettin' warmed up.
19
I don't know who went to this place, William Howard Taft, William Jennings Bryan, William Tell -- whoever.
20
Their spirit is dead, if they ever had one, it's gone.
21
You're building a rat ship here.
22
A vessel for sea going snitches.
23
And if you think you're preparing these minnows for manhood you better think again.
24
Because I say you are killing the very spirit this institution proclaims it instills!
25
What a sham!
26
What kind of a show are you guys putting on here today?
27
I mean, the only class in this act is sitting next to me And I'm here to tell you this boy's soul is intact.
28
It's non-negotiable. You know how I know?
29
Someone here, and I'm not gonna say who, offered to buy it.
30
Only Charlie here wasn't selling.
31
- Sir, you're out of order. - Out of order? I'll show you out of order!
32
You don't know what outta order is, Mr. Trask!
33
I'd show you but I'm too old, I'm too tired, I'm too fucking blind.
34
If I were the man I was five years ago I'd take a flamethrower to this place!
35
Out of order. Who the hell you think you're talking to?
36
I've been around, you know?
37
There was a time I could see.
38
And I have seen boys like these, younger than these, their arms torn out, their legs ripped off.
39
But there isn't nothing like the sight of an amputated spirit There is...no prosthetic for that.
40
You think you're merely sending this splendid foot-soldier back home to Oregon with his tail between his legs, but I say you are executing his soul!
41
And why? Because he's not a Baird man.
42
Baird men. You hurt this boy, you're going to be Baird bums, the lot of you.
43
And Harry, Jimmy, Trent, wherever you are out there Fuck you too!
44
[BANGS GAVEL] Stand down Mr. Slade!
45
I'm not finished!
46
As I came in here, I heard those words "Cradle of leadership" Well, when the bough breaks, the cradle will fall.
47
And it has fallen here, it has fallen.
48
Makers of men, creators of leaders, be careful what kind of leaders you're producing here.
49
I don't know if Charlie's silence here today is right or wrong.
50
I'm not a judge or jury. But I can tell you this: He won't sell anybody out to buy his future!
51
And that, my friends, is called integrity.
52
That's called courage.
53
Now that's the stuff leaders should be made of.
54
Now, I have come to the crossroads in my life.
55
I always knew what the right path was.
56
Without exception, I knew.
57
But I never took it. You know why?
58
It was too damn hard.
59
Now here's Charlie. He's come to the crossroads.
60
He has chosen a path.
61
It's the right path.
62
It's a path made of principle that leads to character.
63
Let him continue on his journey.
64
You hold this boy's future in your hands, committee.
65
It's a valuable future.
66
Believe me.
67
Don't destroy it. Protect it.
68
Embrace it.
69
It's gonna make you proud one day. I promise you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

يعتبر هذا الفيديو من "Scent of a Woman" مثالًا رائعًا لتحسين النطق باللغة الإنجليزية، حيث يتناول مواضيع قوية تتعلق بالشجاعة والكرامة. من خلال متابعة الحوار الدائر بين الشخصيات، يمكن للمتعلمين الغوص في سياق حواري واقعي، مما يسهل عليهم فهم المواقف المختلفة. ممارسة التحدث استنادًا إلى هذا الفيديو تعزز ثقة المتعلمين في قدرتهم على التعبير عن آرائهم وأفكارهم بشكل واضح. بالإضافة إلى ذلك، تساعد على تحسين المهارات اللغوية من خلال تكرار العبارات الهامة والتعبيرات اليومية.

القواعد والتعبيرات في السياق

يتضمن الفيديو عدة تراكيب لغوية هامة تعكس طريقة التعبير عن الاحتجاجات والمشاعر القوية. إليك بعض التعبيرات البارزة:

  • “I’m going to recommend to the disciplinary committee that…” - تُظهر هذه العبارة كيفية استخدام اللغة الرسمية عند تقديم الشكاوى.
  • “You are a cover-up artist and you are a liar.” - تُبرز هنا استخدام نبرة الهجوم لبيان الاتهامات.
  • “What the hell is that?” - تعبير عن الدهشة والاستنكار، يُستخدم في المواقف العاطفية.
  • “You’re going to award George and destroy Charlie.” - توضح هذه العبارة كيفية استخدام التركيب للحديث عن القرارات وتأثيراتها على الأفراد.
  • “You are executing his soul!” - تعبير قوي يعكس شعور المتحدث تجاه مسألة عدالة التعامل.

فخاخ النطق الشائعة

بعض الكلمات والعبارات المستخدمة في الفيديو قد تكون صعبة في النطق، وخاصة للمبتدئين. دعونا نشير إلى بعض الفخاخ:

  • "executing" - يجب على المتعلمين الانتباه لحركة الحروف المتحركة لمعالجة النطق الصحيح.
  • "cradle" - كلمة تتطلب التركيز حيث تظهر فيها حروف متشابهة مع الحرف "r" و "l".
  • "leadership" - التركيز هنا يكون على مقطع الـ "lead" الذي قد يكون صعبًا للمبتدئين.
  • "destroy" - كلمة تحتوي على مزيج من الحروف الساكنة التي قد تؤدي إلى أخطاء في النطق، لذا يُفضل التكرار والممارسة.

استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية مع هذا الفيديو يمكن أن يُحسن من قدرتك على النطق والتعبير عن الأفكار بوضوح. من خلال التكرار والاستماع الجيد، ستعزز مهاراتك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية وتحقق فوائد عظيمة في مجال المحادثة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة