تدريب Shadowing: Talking about school 📚 📕 ✏️ Real Easy English - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Hello.
⏸ متوقف مؤقتاً
83 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello.
2
This is Real Easy English,
3
the podcast where we have conversations in easy English to help you learn.
4
I'm Beth.
5
And I'm Neil.
6
Remember, you can find all the vocabulary for this episode and a text version on our website, bbclearningenglish.com.
7
How are you today, Neil?
8
I'm very well, thank you, Beth.
9
How are you?
10
I'm good, thank you.
11
What is the topic of our conversation today?
12
Well, today, Beth, we're talking about schools.
13
We'll talk about our favourite subjects and what qualifications we have.
14
OK, Neil.
15
First, can you explain the word qualifications?
16
Yes.
17
A qualification is an official record that you have successfully done an exam exam or training for something.
18
So, for example, you can receive a qualification in speaking English if you pass a certain exam.
19
OK, great.
20
So Neil, what qualifications did you do at school?
21
Well, I took all of the normal exams we do in the UK – GCSEs and then A these are school exams,
22
and then university degrees.
23
How about you?
24
Yeah, I am the same.
25
I went to school in the UK and did all of the same exams,
26
probably, that you did.
27
Did you like school?
28
Yes, I did like school.
29
I think I just like being with my friends and I thought most subjects were quite interesting.
30
Yeah, I think I'm the same.
31
What were your favourite subjects, Beth?
32
I really liked English, which sounds quite predictable because now English is part of my job.
33
But I also quite liked textiles,
34
which was a subject all about how to make clothes and I made a hat.
35
So it was quite a practical subject and I enjoyed that.
36
Do you still wear the hat?
37
I do not.
38
It was not a good hat.
39
What was your favourite subject?
40
I also liked English but I think my favourite subject was history.
41
OK.
42
What about your least favourite subject?
43
That's easy.
44
Maths.
45
I hate maths.
46
You still hate maths.
47
I still hate maths.
48
So, in this conversation about school,
49
we used words like quite, very and really.
50
Quite good means a little bit good.
51
Very good and really good mean a lot.
52
So, for example, Neil, I quite like history,
53
but you really like history.
54
You liked it a lot at school,
55
whereas I liked it a bit.
56
So, did you not like maths because you weren't very good at it?
57
Um, yes, I think I was really bad at maths and I didn't like it because I found it very hard.
58
How about you?
59
Erm, I quite liked maths.
60
I don't think there was a subject that I didn't really like.
61
So Beth, it sounds like you were good at everything at school and worked hard.
62
So, do you think you were a nerd?
63
Well, a nerd is an informal word for somebody who is very good at school.
64
So, was I a nerd?
65
Well, I did enjoy school and I worked hard.
66
And one time my friend
67
and I asked our teacher why we hadn't been given full marks for a presentation and then she said,
68
oh I'll just give you full marks.
69
I think that was probably quite a nerdy thing to do, so maybe.
70
That's very nerdy, Beth.
71
Let's look at the vocabulary we learned during the conversation.
72
We had qualification – a record that you have completed an exam or a course.
73
We had quite – this usually means a little.
74
Very and really are both used to mean a lot.
75
So, for example, I'm very good at maths.
76
And nerd, which is an informal word for someone who is good at school, like you, Beth.
77
Thanks.
78
And thanks for listening to Real Easy English.
79
You can find more programmes to improve your English on our website.
80
Why not try some of our dramas and stories?
81
Visit bbclearningenglish.com.
82
Bye for now!
83
Goodbye.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

تعتبر ممارسة المحادثة الإنجليزية من أهم الطرق لتطوير مهاراتك اللغوية. من خلال الاستماع إلى مقاطع الفيديو مثل "Talking about school"، يمكنك التعرف على كيفية استخدام اللغة بشكل طبيعي في سياقات حقيقية. يتيح لك هذا الفيديو فرصة لممارسة المحادثة الإنجليزية بطريقة ممتعة وتفاعلية. بالإضافة إلى ذلك، ستحصل على فهم أعمق للموضوعات التعليمية وكيفية الحديث عن التجارب الشخصية، مثل الذهاب إلى المدرسة والمواد الدراسية المفضلة.

القواعد والتعابير في السياق

في محادثة نيل وبث، تم استخدام عدة تعابير تؤكد على تفضيلاتهم وتجاربهم. هذه بعض الهياكل الأساسية التي يمكنك تعلمها:

  • تعابير التفضيل: مثل "I really liked English"، حيث يستخدم المتحدث كلمة "really" لتأكيد مشاعره تجاه المادة.
  • الأسئلة الاستفهامية: مثل "What was your favourite subject?" وهي طريقة فعالة لبدء محادثة حول تجارب شخصية.
  • الاستخدامات الإيجابية: "I think I'm the same" لتعبر عن توافقك مع الشخص الآخر، مما يعزز التواصل بطريقة غير رسمية.

ستساعدك ممارسة المحادثة الإنجليزية على تحسين مهاراتك، وتطبيق هذه التعابير سيساهم في تعزيز قدرتك على التواصل بثقة.

الفخاخ الشائعة في النطق

هناك بعض الكلمات والعبارات التي قد تكون صعبة على المتعلمين. على سبيل المثال، كلمة "qualifications" قد تكون معقدة في النطق. ينصح باستخدام طريقة التظليل في الإنجليزية لتحسين النطق باللغة الإنجليزية. حاول أن تكرر الكلمات بصوت عالٍ بعد الاستماع إليها في الفيديو. التركيز على النبرة والإيقاع الصحيح يمكن أن يجعل التعلم أكثر فعالية.

أيضًا، انتبه لفروق اللهجات في نطق الكلمات. قد يختلف النطق باختلاف المنطقة، لذا يُفضل ممارسة المحادثة الإنجليزية مع أفراد يتحدثون بطلاقة. ستساعدك هذه الممارسة على تطوير مهاراتك بشكل أسرع.

استمر في التعلم واستمتع بالعملية! لا تنسَ استخدام "shadow speech" عند مشاهدة الفيديوهات لتحسين مستوى لغتك.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة