تدريب Shadowing: The Adventures of Tom Sawyer 4 | Stories for Kids | English Fairy Tales - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
A2
Little Fox!
118 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Little Fox!
2
The Adventures of Tom Sawyer,
3
Chapter 4, Tom and Becky's Engagement.
4
When the minister saw Tom walking forward to receive the Bible, he was shocked.
5
The minister could not imagine how Tom had mastered 2,000 lines of verse.
6
But the boys and girls sitting there knew.
7
They had sold their tickets for the sake of Tom's glory.
8
After Tom received his Bible,
9
he was introduced to the judge, the new girl's father.
10
What's your name? asked the judge.
11
T-T-Tom.
12
T-Thomas.
13
stuttered a very nervous Tom.
14
You're a fine boy, Thomas,
15
and 2,000 verses is a lot of verses.
16
You won't be sorry you learned them, said the judge.
17
Tom thought he was free to go,
18
but then the judge continued.
19
Knowledge is precious.
20
It's what makes good men great,
21
and I can see you'll be a great man.
22
I'm sure you know the names of all of Jesus' disciples,
23
but who were his first two disciples?
24
Tom was uncertain if he was supposed to answer, so he remained quiet.
25
Thomas, answer the question.
26
The minister prodded him.
27
At that, Tom shouted out the only two names from the Bible he could remember.
28
David and Goliath.
29
The church erupted into laughter.
30
Tom slunk back to his seat.
31
His aunt poked him angrily.
32
The next morning Tom woke up knowing it was Monday and Monday meant school.
33
Tom hated school more than he hated work and this Monday was no different.
34
He was feeling especially sheepish after his fall from grace at the church.
35
But at school, he would see the new girl.
36
School would be bearable.
37
On the way to school,
38
Tom met his friend Huck.
39
Huck's father was a drunk,
40
so Huck was the only boy in town who didn't have to go to church or school.
41
Hey, Huck! said Tom.
42
He noticed that his friend was holding something.
43
What have you got?
44
Something that will cure warts, said Huck.
45
I have lots of warts.
46
said Tom.
47
Come with me to the graveyard tonight and I can get rid of them for you, said Huck.
48
Tom thought that was a good idea.
49
Tom and Huck said goodbye and Tom continued walking to school.
50
By the time Tom finally got to school, he was late.
51
Where have you been? the teacher asked.
52
Tom usually made up a story when he was late,
53
but today was different.
54
If he told the teacher the truth,
55
he would be punished by being made to sit with the girls.
56
He saw that the only empty seat was beside the new girl.
57
His punishment would be to sit next to her.
58
I was talking with Huckleberry Finn, answered Tom.
59
The teacher was shocked.
60
Thomas Sawyer, that boy is bad,
61
and you should not talk with bad boys.
62
Tom apologized, and the teacher made him sit next to the new girl.
63
Tom saw the winks and heard the whispers of the other boys and girls,
64
but he didn't care.
65
He was happy that his plan had worked,
66
and he pretended to read.
67
Tom put a peach on the new girl's desk.
68
Tom then wrote on his slate,
69
Please take it, I have more.
70
The girl read the slate and quickly looked away.
71
Soon Tom began to draw,
72
and with his left hand he hid what he was drawing.
73
Let me see, the girl whispered.
74
I wish I could draw, she said when Tom finally showed her.
75
It's easy, said Tom.
76
Stay for lunch and I'll teach you.
77
What's your name?
78
I'm Becky Thatcher.
79
What's your...
80
Oh, I know.
81
I remember you from church.
82
You're Thomas Sawyer.
83
They only call me that when I'm bad, said Tom.
84
You can call me Tom.
85
Tom wrote some words on his slate,
86
and again he hid them from Becky.
87
She begged to see them.
88
Tom whispered.
89
Promise you won't tell?
90
I promise.
91
Said Becky.
92
Tom moved his hand and Becky read the words.
93
I love you.
94
Oh, you're bad.
95
She blushed and turned away,
96
but Tom saw her smiling and he knew she was pleased.
97
At lunch, Tom and Becky met behind the schoolhouse and Tom asked Becky a question.
98
Have you ever been engaged?
99
No, replied Becky.
100
Would you like to be? asked Tom.
101
Maybe.
102
What's special about it?
103
Well, said Tom.
104
First we kiss, and then you only like me,
105
and I only like you.
106
And we walk to and from school together.
107
Becky thought it sounded nice,
108
so she said, I love you, in Tom's ear.
109
I never thought I'd be engaged, said Becky, smiling.
110
It's fun, said Tom.
111
Amy and I...
112
Oh, Tom, you've been engaged before!
113
Shouted Becky, and she began to cry.
114
Tom tried to comfort her, but she wouldn't listen.
115
She was hurt and angry.
116
I only care for you,
117
said Tom, and he left.
118
Little Fox
تنزيل التطبيق
تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها
TRENDING
الأكثر شعبية
لماذا ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟
إن ممارسة التحدث باللغة الإنجليزية باستخدام مقاطع الفيديو مثل "مغامرات توم سوير" هي طريقة فعالة لتعزيز مهارات اللغة. التفاعل مع القصة من خلال التحدث يساعد على تنمية الثقة في التحدث، حيث يمكنك ممارسة العبارات والكلمات في سياق سرد القصة. تأمل تصرفات توم وهو يواجه المواقف اليومية، مثل الذهاب إلى المدرسة ومقابلة أصدقائه، هو أمر يجعلك أكثر قدرة على استخدام اللغة في الحياة الواقعية. كما أن الاستماع إلى الحوارات بين الشخصيات يساعد على فهم النطق والتعبيرات بشكل أفضل، مما يسهم في تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
النحو والتعبيرات في السياق
- التعبير عن الحيرة: عندما ذكر توم أسماء ديفيد وجليات بدلاً من أسماء الحواريين، يظهر كيف يمكن أن تؤدي الحيرة إلى مواقف محرجة. تعكس هذه الحالة أيضا طريقة تفكير الطفل وتعاملهم مع الضغط.
- الالتقاء بالأصدقاء: جملة "مرحباً، هاك!" تعبر عن التحية اليومية، وهي طريقة شائعة للتواصل في المواقف غير الرسمية.
- عرض الأفكار: استخدم الجملة "شيء سيعالج الثآليل"، وهذا يستخدم في الحديث عن الفوائد التي يمكن أن يحققها شيء ما، مما يساعد على تمرين الحوار والمناقشة.
مص traps الشائع في النطق
تعتبر بعض الكلمات والتعابير في الفيديو تحدياً في النطق، وبالأخص بالنسبة للمتحدثين غير الأصليين. على سبيل المثال:
- الكنيسة (Church): في بعض اللهجات، قد يكون هناك صعوبة في نطق "ch" بشكل صحيح.
- عالق (Stuck): قد يجد البعض صعوبة في تمييز الأصوات في هذا الكلمة نتيجة لتداخل الحروف.
- قدير (Pride): كلمة "Pride" قد تُنطق بشكل خاطئ حيث يميل البعض إلى نطقها بشكل مبالغ فيه.
باستخدام طريقة التظليل في الإنجليزية (shadowing) مع هذين الجزءين، يمكنك تعزيز فهمك للنطق الصحيح. تُعد هذه طريقة فعالة لتحسين النطق باللغة الإنجليزية. اجعل من shadow speak أسلوبك المفضل خلال الممارسة لتكون أكثر طلاقة وراحة في التحدث.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏