تدريب Shadowing: The Best Cam and Mitchell Moments (Mashup) | Modern Family | TBS - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
No, no! Stop! Stop! No!
⏸ متوقف مؤقتاً
108 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
No, no! Stop! Stop! No!
2
You come into my house and you insult me and my boyfriend, who, by the way, is not that dramatic and ["Circle of Life" song playing] oh God.
3
We adopted a baby.
4
Her name is Lily.
5
Exciting. Just turn it off.
6
I can't turn it off.
7
It's who I am.
8
The music. Yes, the music.
9
I'm breaking the window!
10
Emergency assistance, this is Trina.
11
Hi we need help. We locked our baby in the car, and people are judging us.
12
I swear to God, I'm gonna break it!
13
Do not break the window. You'll get glass on her.
14
Sir, please tell your wife to relax.
15
Everything is going to be okay.
16
That's a man.
17
Really? Don't worry. Lily! Lily, daddy's coming for you!
18
Sir, we just sent the signal.
19
The door should be unlocked.
20
Check the door. Check the door.
21
Check the door. It's not unlocked.
22
Oh. Oh, okay.
23
That is amazing.
24
How did they do that?
25
I don't know, it's just. We got it. Thank you.
26
Did that come from space?
27
Okay, Mr. Pritchett, there is a connecting light through Dallas that leaves in five minutes.
28
You can catch it if you hurry.
29
I don't want to go to Dallas.
30
We're going to Turks and Caicos.
31
Dallas is just where you make your connection.
32
I'm sorry. I'm having a really hard time processing information right now.
33
We took sleeping pills.
34
Just make your way over to gate 32.
35
Okay, okay. Wow.
36
Wait. Why did they say Dallas?
37
I'm sorry. There's been a horrible mistake.
38
We don't want to go to Dallas.
39
Okay. Listen carefully.
40
You're connecting in Dallas to Turks and Caicos.
41
You need to be at gate 32 in 4 minutes.
42
Do you understand?
43
Yes. I'm not an idiot.
44
Okay, we have to be at gate 4 in 32 minutes. No.
45
Gate 32, write it down.
46
Okay. Why is she so angry?
47
It's not obvious. She's totally into me.
48
She gave me a marker.
49
Make sense? All right. Okay.
50
I'm gonna follow you. Okay.
51
Wrong. I knew it.
52
Instinct. What'd you do today?
53
I nap. You did.
54
Haven't napped in years.
55
Yeah, it feels good, doesn't it?
56
Good in a weird.
57
Kind of like that one nozzle in the infinity pool.
58
I wouldn't know if Phil was hogging it.
59
[laughing] Is it me, or is Lily more relaxed, too?
60
Oh, yes she is.
61
I think it's because she's really picking up on her energy.
62
You know, it's like if we're tense, she's going to be tense.
63
And I think we need to bring this new energy home.
64
That's good. It's better the first time [screaming] What!
65
Oh! You forgot What? What happened? You didn't bring her out!
66
I thought you had her.
67
I thought you had her.
68
Mr. Tucker, what happened out there was unacceptable.
69
I agree. Is this kindergarten or the Hunger Games?
70
I'm speaking of your behavior.
71
We've never had an incident like this.
72
And now we've had one on the first day before circle time.
73
What the fudge were you thinking?
74
Now the boy's parents are coming in, and trust me, they're mad as Hello Kitty.
75
Oh you told his parents on us?
76
That is so not cool.
77
Well, I'm sure once they hear what their boy did, they will be understanding.
78
All right. Whoever made our son cry has messed with the wrong moms.
79
Lesbians. While often lumped together, gay men and lesbians have less in common than one might think.
80
Like in the Venn diagram of sexual identity, you have gay men And straight men, both the same gender.
81
Then you have gay men And straight women, both attracted to the same gender.
82
But gay men and lesbians, Nothing.
83
It's about the song that you sang yesterday.
84
It seemed like you were trying to express something.
85
Some feelings you might be having that you think might not be met with approval from your community.
86
Or it's just a song has nothing to do with his personal situation.
87
No it does.
88
Ha ha. I'm sorry.
89
Your pain is real.
90
I just feel so guilty.
91
I know people will be disappointed.
92
No, no, don't feel guilty.
93
Look, the first step is to say it out loud.
94
I don't want to be a drummer.
95
Okay, now say the other thing.
96
I don't want to be in a band anymore.
97
I miss home, I miss my girlfriend.
98
I'm sorry your what? Whoa. Your what?
99
It's like a weight has been lifted.
100
Thank you so much, guys.
101
You know, I was just going to stay inside today, but I'm really glad I came out.
102
He doesn't get to say that.
103
Cameron, do you take Mitchell to be your husband?
104
I do. Cameron, would you please place this ring on Mitchell's finger?
105
Mitchell, do you take Cameron to be your husband?
106
I do. Then, by the powers vested in me, by the state of California, I am privileged to pronounce you spouses for life.
107
You may now kiss your husband.
108
[clapping]

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في هذا المقطع الرائع من برنامج "العائلة الحديثة"، نشهد لحظات كوميدية مميزة تتعلق بكام وميتشل. يتمحور الحوار حول مواقف يومية مشوقة يتعرضان لها كأبويين حديثين. يعكس هذا المقطع التفاعل الإنساني والصراعات التي تواجه الآباء الجدد، مما يجعله مثالًا مثاليًا لممارسة المحادثة الإنجليزية. من خلال فهم السياق والمواقف، يصبح من السهل على المتعلمين تحسين مهاراتهم اللغوية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • “Stop! Stop!” - تعبر عن الشعور بالإلحاح أو الخوف.
  • “I can't turn it off.” - عبارة تعبر عن عدم القدرة على التحكم في موقف ما.
  • “We adopted a baby.” - جملة هامة تخبر عن تجربة جديدة.
  • “Everything is going to be okay.” - عبارة تعكس الطمأنينة والدعم.
  • “Why did they say Dallas?” - سؤال يستفسر عن المعلومات الغير واضحة.

تعتبر هذه العبارات أدوات قيمة في ممارسة المحادثة الإنجليزية، حيث يمكن استخدامها في مواقف مشابهة لتعزيز القدرة على التعبير عن المشاعر والأفكار.

دليل خطوة بخطوة لأسلوب التظليل

لتتمكن من تحسين مهاراتك من خلال هذا المقطع، اتبع الخطوات التالية:

  1. استمع أولاً: استمتع بالاستماع إلى الفيديو دون محاولة تقليد العبارات على الفور.
  2. شاهد الفيديو مع النص: ابحث عن نص الفيديو. سيساعدك ذلك في فهم السياق الدقيق للكلمات والعبارات.
  3. قم بالظلال: بعد مشاهدة الفيديو، حاول تقليد المتحدثين. استخدم طريقة التظليل في الإنجليزية حيث تقوم بتكرار عباراتهم بالاعتماد على الإيقاع والتعبيرات.
  4. سجل نفسك: استخدم تسجيل صوتي لفحص نطقك ومدى اقترابك من الأصوات الأصلية.
  5. قم بالممارسة المستمرة: حاول إعادة هذا الأسلوب مع مقاطع فيديو أخرى وتعرّف على عبارات جديدة في كل مرة. يمكنك العثور على المزيد من الموارد على shadowing site والمصادر الأخرى.

باستخدام هذه الطريقة في التعلم، ستتمكن من تحسين نطقك وفهمك للغة الإنجليزية بشكل أسرع، مما يساعدك على تعلم الإنجليزية مع يوتيوب بطريقة ممتعة وفعالة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة