تدريب Shadowing: The City Mouse and the Country Mouse (UK English accent) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
The City Mouse and the Country Mouse.
⏸ متوقف مؤقتاً
53 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The City Mouse and the Country Mouse.
2
A version of the tale by thefablecottage.com This is a City Mouse.
3
He lives in a big city with tall buildings and lots of shops and restaurants.
4
But today he is visiting his friend, a Country Mouse.
5
The country mouse lives in a cozy nest at the bottom of a tree.
6
Her home is small, but it is warm and comfortable.
7
The country mouse cooks a dinner of food from her garden.
8
Corn, carrots, acorns, and a cold glass of water from the stream.
9
Meanwhile, the city mouse talks and talks.
10
The city is amazing.
11
I go to the theatre and the museum.
12
My house has 20 rooms.
13
You absolutely must visit.
14
Have you ever tried Chinese food?
15
That night, the country mouse dreams that she lives in the city.
16
She dreams that she eats at fancy restaurants,
17
says fancy things, and buys fancy hats from fancy stores.
18
She dreams about eating Chinese food.
19
How wonderful, she thinks.
20
I want to live in the city too.
21
The next morning, the country mouse agrees to visit the city mouse.
22
She packs her bag and follows the city mouse back to his big house in the city.
23
The house is enormous.
24
There are 20 rooms full of beautiful furniture.
25
The country mouse is amazed.
26
Which room is mine?
27
She asks.
28
Um, we actually live down here, says the city mouse.
29
He leads her down some stairs to the basement.
30
In the darkness, the country mouse sees many families of mice.
31
These are my housemates, explains the city mouse.
32
The city mouse leads the country mouse back upstairs for dinner.
33
In the dining room, there is a feast of delicious foods on the table.
34
Cheese, bread, cookies, cakes and lemonade.
35
There is also Chinese food.
36
But just as they start to eat...
37
Crash!
38
A cat with sharp teeth and sharp claws jumps up on the table.
39
Meow!
40
The city cat chases the two mice off the table and across the floor.
41
The mice hide in a hole in the wall.
42
They are trapped!
43
They wait silently until the cat leaves.
44
Then they quietly creep back to the dining room.
45
all the food is gone.
46
The city humans ate everything.
47
The country mouse hurries back to the basement and packs her bag.
48
Where are you going? asks the city mouse.
49
Home, she says.
50
I want to go back to the country.
51
Your city life isn't so wonderful after all.
52
Now please help me call a Taxi!
53
Sometimes other people's lives are not as great as they make you believe.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في هذه القصة الشهيرة "فأر المدينة وفأر الريف"، نتعرف على حياة فأر المدينة المفعمة بالنشاط والحيوية مقابل حياة فأر الريف الهادئة والبسيطة. يلقي الحوار الضوء على التباين بين البيئتين وأسلوب الحياة الخاص بكل منهما، مما يتيح للمشاهدين فرصة التعرف على تفاصيل جديدة في اللغة الإنجليزية من خلال محادثات مليئة بالتفاصيل.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • أين تسكن؟ — Where do you live?
  • هل جربت الطعام الصيني؟ — Have you ever tried Chinese food?
  • هل ترغب في زيارة مدينتي؟ — Would you like to visit my city?
  • الطعام هنا لذيذ! — The food here is delicious!
  • أريد العودة إلى الريف. — I want to go back to the country.

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل

لطالما كانت طريقة التظليل في الإنجليزية إحدى الوسائل الفعالة لتحسين مهارات المحادثة باللغة الإنجليزية. إليك كيفية تطبيق shadowspeak باستخدام هذا الفيديو:

  1. الاستماع أولاً: ابدأ بمشاهدة الفيديو مرة واحدة دون انقطاع. حاول الاستماع بعناية للهجات والكلمات المستخدمة.
  2. ملاحظة المفردات: قم بتدوين العبارات الجديدة التي سمعتها في الفيديو، وخاصة تلك التي يمكن استخدامها في محادثاتك اليومية.
  3. التكرار: استمع إلى فقرة قصيرة في الفيديو وأعدها بصوت عالٍ. حاول أن تكرر الصوت والإيقاع كما هو في الفيديو.
  4. التعبير الشخصي: استخدم العبارات التي تعلمتها في محادثاتك اليومية. يمكنك تطبيق shadow speak مع أصدقائك أو أفراد عائلتك.
  5. التقييم الذاتي: قم بتسجيل نفسك أثناء محادثة باللغة الإنجليزية، ثم استمع إلى التسجيل لتقييم نطقك وسرعتك.

من خلال اتباع هذه الخطوات، يمكنك تعزيز مهاراتك في اللغة الإنجليزية بشكل فعّال من خلال ممارسة المحادثة الإنجليزية مع أمثلة واقعية مثل تلك التي تقدمها هذه القصة. استمتع بتجربة التعلم!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة