تدريب Shadowing: The Economics Report: Market for Illegally Made Goods Reaches $460 Billion - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
2
A new report shows consumers spent $461 billion globally on counterfeit and pirated goods.
3
The report says that type of illegal trade continues to grow.
4
Counterfeit and pirated goods are illegally made copies of products.
5
They are made and sold without the permission of the owner.
6
Intellectual property rights, such as copyrights and patents,
7
are forms of ownership that can be difficult to enforce in international trade.
8
Counterfeit goods can travel through many countries before they reach the place where they are sold.
9
The OECD says the amount of money earned from fake goods may be higher than the illegal drug trade.
10
It warns that the sales of pirated products may even finance terrorists and criminal groups.
11
The Deputy Secretary General of the OECD,
12
Doug France,
13
says the sales of such products provided some of the financing for the terror attacks at the French magazine, Charlie Hebdo.
14
France also says that counterfeiting creates products that endanger lives.
15
He says examples include auto parts that fail,
16
medicines that make people sick,
17
and toys that harm children.
18
products from the United States Italy France Japan
19
and Germany are the ones most often copied China it
20
says produces the most counterfeit goods however criminals
21
are also illegally copying Chinese made products 34 nations in Asia,
22
Europe, and North and South America are OECD members.
23
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

تتحدث هذه الحلقة من تقرير الاقتصاد عن حالة السوق العالمية للسلع المصنوعة بشكل غير قانوني، والتي تصل قيمتها إلى 461 مليار دولار. يركز المتحدث على كيفية تأثير هذه التجارة غير الشرعية، بدءًا من انتهاك حقوق الملكية الفكرية وصولاً إلى تهديد الأرواح. يتناول التقرير خطورة السلع المقلدة، مثل قطع غيار السيارات والأدوية والألعاب، وكيف يمكن أن تمول هذه التجارة الجماعات الإرهابية. من المهم أن نفهم هذه الظواهر لمعرفة التأثيرات الاقتصادية والاجتماعية الواسعة.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • Counterfeit and pirated goods: السلع المقلدة والمقرصنة
  • Intellectual property rights: حقوق الملكية الفكرية
  • Illegal trade: التجارة غير القانونية
  • Fake goods: السلع المزيفة
  • Financing for terrorist attacks: تمويل الهجمات الإرهابية

دليل خطوة بخطوة لممارسة المحادثة

لتجاوز مستوى صعوبة هذا الفيديو وتحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية، يمكنك اتباع الخطوات التالية:

  1. استمع بعناية: ابدأ بمشاهدة الفيديو مرة واحدة دون الترجمة، لكن حاول التركيز على النطق والتعبيرات.
  2. استخدم تقنية shadow speech: حاكي المتحدث بعد أن تستمع مرة أو مرتين، وكرر الجمل بصوت عالٍ. حاول تقليد النغمة والإيقاع.
  3. التوقف والتفاعل: بعد كل جملة، توقف وكرر ما سمعته باستخدام كلماتك الخاصة أو أضف توضيحات لمنح نفسك مزيدًا من الوقت للتفكير.
  4. مسجل الصوت: قم بتسجيل صوتك أثناء المحاكاة ومن ثم استمع إليه لاحقًا. لاحظ الأخطاء والمناطق التي تحتاج لتحسين.
  5. تطبيق الكلمات الجديدة: استخدم العبارات الجديدة في محادثاتك اليومية مع الآخرين أو في محادثات على الإنترنت لتثبيتها في ذاكرتك.

باستخدام هذه الخطوات ودمجها مع طرق تعلمك، يمكنك تحسين مهاراتك في الحديث والاندماج في المحادثات اليومية بشكل أفضل. من خلال تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، يمكنك الوصول إلى مصادر غنية بالنصوص والمحتويات المفيدة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة