تدريب Shadowing: The Little Mermaid 7 | Watching from Afar | Classics | Little Fox | Animated Stories - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
Little Fox The Little Mermaid Chapter 7 Watching From Afar
⏸ متوقف مؤقتاً
47 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Little Fox The Little Mermaid Chapter 7 Watching From Afar
2
At first, the Little Mermaid decided to keep her love for the Prince a secret.
3
I will tell no one, she thought.
4
Maybe I will forget about him if I don't speak of him.
5
But she could think of nothing else.
6
Finally, she told her eldest sister, I have fallen in love with someone from the upper world.
7
Oh no, cried her sister. Who?
8
He is a prince, said the little mermaid.
9
But I don't know where his kingdom is or where he lives.
10
Her sister told other sea folk what the little mermaid had said.
11
Soon, one mermaid heard the tale and visited the lovesick princess.
12
I know where he lives, she told her.
13
His palace is on a hill just beyond the sea cliffs.
14
Please take me there, begged the little mermaid.
15
We have no legs to walk to his door, the other mermaid said.
16
But we can swim to the cliffs.
17
From the high rocks, we can see the little balcony where the prince sometimes stands.
18
With her guide, the little mermaid swam to the cliffs and climbed onto the nearby rocks.
19
From there, she saw a palace built of golden stones.
20
A steep stairway led from the ocean to the palace entrance.
21
And sure enough, on one side of the palace was a balcony.
22
Oh, maybe I will see him, cried the little mermaid, peering from behind a rock.
23
She forgot all about her guide, who soon swam away.
24
From that day on, the little mermaid visited the cliffs every evening.
25
She sat on a rock and waited for her handsome prince.
26
Once in a while, she caught sight of him, standing alone in the bright moonlight.
27
Oh, prince, I long to talk to you, she said.
28
But I can't reach you, so I'll sing to you instead.
29
The little mermaid thought the prince would notice her if he heard her voice.
30
In the Sea Kingdom, everyone said she had the sweetest voice of all the mermaids.
31
My home is in the sea.
32
Your home is in a place I cannot be.
33
But your handsome face is in my heart, and my whole heart is in your hands.
34
Come to me, my prince, come to me.
35
But he was on land, and she was in the waves.
36
Under the stars, the ocean breeze carried her voice away, too far away to be heard.
37
So she watched him from afar.
38
Some nights the little mermaid would swim to the harbor, hoping to see him on the dock.
39
But most of the time she saw only fishermen with their nets, talking and laughing.
40
What a smart and kind young prince, a fisherman said.
41
He will make a great ruler someday.
42
The little mermaid thought about her time with the prince as he lay on the shore.
43
And to think it was I who saved his life.
44
She shivered with pride and love.
45
The little mermaid remembered how she had kissed his eyelids.
46
But the prince knew nothing of what had happened.
47
I hope he'll learn the truth someday, she thought wistfully.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرسة

في هذا الجزء من قصة "حورية البحر"، ستمارس مهارات الاستماع والنطق من خلال متابعة قصة حورية البحر وأفكارها بشأن حبها للأمير. ستتعرف على كيفية التعبير عن المشاعر والأفكار بطريقة تجعلك أكثر استعدادًا للمحادثة باللغة الإنجليزية. الهدف هو تحسين قدرتك على فهم اللغة المنطوقة ورفع كفاءتك في التحدث من خلال تقنيات مثل طريقة التظليل في الإنجليزية. من خلال التركيز على النغمة وسرعة التحدث في هذا المقطع، ستتمكن من تحسين النطق باللغة الإنجليزية، مما يجعل حديثك أكثر سلاسة وطبيعية.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • حورية البحر: Mermaid
  • الأمير: Prince
  • المملكة: Kingdom
  • صوت عذب: Sweet voice
  • بلاط: Palace
  • الموج: Waves
  • سرير ضوء القمر: Moonlight
  • ذكريات: Memories

نصائح التدريب

عند استخدام تقنية الشادو سبيك عند الاستماع إلى الفيديو، أنصحك بالتالي:

  • استمع إلى المقطع عدة مرات دون التحدث، لتركيز على نغمة المتحدث وسرعة الكلام.
  • بعد ذلك، جرب إعادة تكرار العبارات بعد الاستماع إليها مباشرة، وخصوصاً الجمل التي تشعر أنها تعكس مشاعر حورية البحر.
  • احرص على تقليد النغمة والسرعة، فكل من هذه العوامل يمكن أن تعزز من قدرتك على التعبير عن الذات بشكل أفضل.
  • يمكنك تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال المحادثة مع الآخرين حول الأفكار والمشاعر التي تم التعبير عنها في القصة.
  • استخدم طريقة التظليل في الإنجليزية لتصحيح الأخطاء وتقوية مهاراتك السمعية والتحدثية في آن واحد.

بتطبيق هذه النصائح، سيصبح لديك القدرة على ممارسة المحادثة الإنجليزية بطريقة أكثر فعالية، والارتقاء بمستوى طلاقتك وثقتك بنفسك في التحدث.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة