تدريب Shadowing: The Railway Children 4: The Railway - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
The Railway Children, Chapter 4,
⏸ متوقف مؤقتاً
84 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The Railway Children, Chapter 4,
2
The Railway Very early the next morning,
3
Bobby pulled Phyllis' hair to wake her.
4
Wake up, Bobby said.
5
We're in the new house, remember?
6
We don't have any servants.
7
Let's get up and surprise Mother.
8
We'll clean up and make breakfast.
9
I've already awakened Peter The girls got dressed,
10
lit the fire, and put the kettle on
11
They set the table but could not find all the right dishes
12
So they put salt in an ashtray and bread in a baking tin Then they went with Peter to look outside
13
The house stood in a field on a hill And the children could see a long way
14
At the bottom of the hill was the railway line and a tunnel
15
This place is much prettier than our house in London, Phyllis said.
16
The station was too far away to see.
17
Let's go and watch the trains passing, suggested Peter.
18
We can see them from here, said Bobby.
19
Let's sit down for a bit.
20
So Bobby, Peter, and Phyllis sat down on a big comfortable stone in the grass.
21
When Mother came to look for them at 8 o'clock,
22
she found them asleep in the sun.
23
The children had made a fire earlier and put the kettle on.
24
But by the time Mother got up, the fire was out.
25
The water had boiled away,
26
and the kettle was burnt.
27
It doesn't matter.
28
I've got everything ready.
29
Said mother.
30
I found a little room that we missed last night in the darkness.
31
They went into the small room,
32
which was next to the kitchen.
33
On the table, Mrs. Viney had left roast beef,
34
bread, butter, cheese, and apple pie.
35
Okay guys, just before we were in the middle of our episode,
36
I'm gonna show you something really nice.
37
No, it's not the grass.
38
It's...
39
The ducks!
40
These are some really good ducks bought from America on 5 pounds and this is Drake the tamest of all Now,
41
you see it beats my hand
42
He's an attacking breed
43
and these are the noisy females Noisy female and now I'm gonna take them to a really good thing.
44
And here it is.
45
The most special and rarest geese in the world.
46
And she's racing for her food.
47
And now she's gonna go for a swim.
48
And I will show you the swim in the next video.
49
Pie for breakfast!
50
cried Peter happily.
51
Later, Mother and the children unpacked and arranged their things in the rooms.
52
It was late in the afternoon when Mother said,
53
That's enough work for today.
54
I'm going to lie down for an hour before supper.
55
The children looked at each other.
56
What should we do? asked Bobby,
57
although she already knew the answer.
58
Let's go to the railway, cried Peter.
59
At the bottom of the hill,
60
there was a wooden fence.
61
The children climbed over it.
62
There was the railway with its shiny tracks,
63
telegraph wires and posts, and signals.
64
Just then the children heard a loud rumbling sound.
65
A train came out of the tunnel.
66
The pebbles on the track rattled and jumped as the train went by.
67
Oh! said Bobby slowly.
68
It was like a great dragon going by and fanning us with its hot wings.
69
Yes, I didn't think we'd be able to get so close to the trains.
70
That was amazing, said Peter.
71
I wonder if the train was going to London.
72
That's where Father is, said Phyllis.
73
Let's find out, said Peter.
74
and so they ran to the station.
75
They walked along the tracks,
76
counted the telegraph posts, and jumped up onto the station platform.
77
On one side of the station yard was a huge pile of coal for the steam trains.
78
There was a white line behind the coal at the top of the pile.
79
Peter asked the station porter about the line.
80
It's to show how much coal is there.
81
Then we know if anybody steals some,
82
the porter said, smiling Peter thought he was a nice,
83
friendly person When the children left,
84
they were excited at the thought of coming back soon Little Fox

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

عن هذه الدرسة

في هذا الدرس، ستتعرف على نص يعكس لحظات ممتعة من حياة الأطفال في القطار، وهو جزء من رواية "أطفال السكك الحديدية". ستقوم بممارسة المفردات والعبارات المهمة من خلال قراءة النص والتفاعل معه. سيساعدك هذا الدرس على تحسين مهارات الاستماع والتحدث لديك، وتحقيق التواصل الفعّال في اللغة الإنجليزية. من خلال طريقة التظليل في الإنجليزية، يمكنك تعزيز مهاراتك عبر تقليد الحوار والمشاهد والتفاعل مع النصوص.

المفردات والعبارات الأساسية

  • يستيقظ (wake up) - فعل يعني الاستيقاظ من النوم.
  • مفاجأة (surprise) - إحساس غير متوقع يسبب السعادة أو الدهشة.
  • محطة (station) - المكان الذي يتوقف فيه القطار.
  • القطار (train) - وسيلة النقل على السكك الحديدية.
  • النار (fire) - مصدر حرارة يستخدم للطهي.
  • غداء (breakfast) - أول وجبة في اليوم.
  • الماء (water) - سائل أساسي للحياة.
  • التل (hill) - ارتفاع طبيعي في الأرض.

نصائح للممارسة

عند استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية لتحسين مهاراتك، من المهم أن تكون واعيًا لسرعة ووتيرة الفيديو. حاول متابعة النطق عن كثب، خصوصًا عندما يتحدث الشخصيات في النص. استخدم shadowspeak لتكرار الجمل والعبارات دون تردد. يفضل أن تستمع أولاً، ثم حاول تقليد النطق مع التركيز على اللهجة والنغمة.

لا تتردد في العودة إلى مقاطع معينة للحصول على فهم أفضل، ثم قم بتدوين الملاحظات حول نقاط قوة وضعف نطقك. انتبه للتوقفات بين الجمل وكيفية ترتيب الأفكار. يمكنك استخدام أي shadowing site لتحميل المواد الصوتية الخاصة بك ومقارنة نطقك مع النطق الأصلي.

اجعل من تعلم الإنجليزية مع يوتيوب تجربة ممتعة ومفيدة حيث يمكنك التفاعل مع النصوص وبناء ثقتك بنفسك في التحدث.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة