تدريب Shadowing: The Technology Report: New Technology Aims to Put Audiences Inside the Movie - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
25 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
New technologies may change the way people watch movies in a theater.
3
Instead of watching a film on the screen,
4
audiences could enter the scene and watch the action on all sides.
5
This is the promise of virtual reality or VR and 360 degree video.
6
The idea is to make you feel like you are in the movie.
7
Video-sharing websites like YouTube and Vimeo already offer VR films.
8
To watch, people wear high-priced headsets that cover their eyes and ears.
9
There are other lower-cost ways to see VR films.
10
Many people use their smartphones placed in a special cardboard box.
11
Then they hold it up to their eyes to watch.
12
VR headsets are also being used for travel video.
13
Watchers feel as if they are on the ground in another city without ever leaving home.
14
A company called You Visit has films that advertise trips.
15
It can also help people who cannot physically travel but want to experience other places.
16
At the recent South by Southwest Media and Technology Conference in Austin,
17
Texas, companies showed other new movie technologies.
18
Japanese NHK Media demonstrated their 8K resolution 3D or three-dimensional film.
19
The sound system for the film used 24 speakers.
20
As music played around the people watching,
21
sharply detailed images appeared to jump out of the screen.
22
A company spokesman said the video and sound system cost $500,000.
23
dollars.
24
Theater owners will have to decide if they want to invest in these new technologies.
25
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة المحادثة باستخدام هذا الفيديو؟

مشاهدة مقاطع الفيديو التكنولوجية مثل تقرير "التكنولوجيا" يتيح لك فرصاً رائعة لتحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية. من خلال سماع المتحدثين يتحدثون عن التقنيات الجديدة مثل الواقع الافتراضي والفيديو بزاوية 360 درجة، يمكنك اكتساب مصطلحات جديدة وسياقات مختلفة من اللغة. هذا النوع من المحتوى يساعدك على فهم كيفية استخدام اللغة في مواقف الحياة اليومية والعملية. اختر أسلوب طريقة التظليل في الإنجليزية، حيث يمكنك التركيز على "shadow speak" ومحاكاة ما يقوله المتحدث لتحسين طلاقتك وثقتك بنفسك في استخدام اللغة.

القواعد والتعبيرات في السياق

في هذا الفيديو، توظف المتحدثة عدة هياكل لغوية مهمة تعزز الفهم لديك. إليك بعض التعبيرات المفيدة التي يمكنك التركيز عليها:

  • "may change" - تعبير يشير إلى إمكانية حدوث تغييرات في المستقبل، مما يساعدك على التعبير عن التوقعات.
  • "could enter the scene" - استخدام "could" يعبر عن قدرة أو إمكانية، وهو مفيد في المحادثات حول القدرات.
  • "help people who cannot physically travel" - هنا نجد تعبير "who" الذي يربط الكائنات بجمل جديدة، مما يعزز الربط بين الجمل.
  • "at the recent conference" - تعبير يدل على الأحداث الزمنية، مما يساعد في تحسين فهمك للسياقات الزمنية.

تطبيق هذه التعابير في محادثاتك اليومية سيساعدك على إدراجها بشكل طبيعي في حديثك، مما يعزز من تحسين النطق باللغة الإنجليزية.

مصائد النطق الشائعة

داخل الفيديو، هناك بعض الكلمات والعبارات التي قد تكون صعبة في النطق، مثل "virtual reality" و"360 degree video". نطق هذه الكلمات قد يتطلب منك الانتباه إلى المقاطع الصوتية. حاول التركيز على النبرة والطريقة التي تُلفظ بها هذه العبارات:

  • "virtual" - تأكد من نطق الحرف "v" بوضوح وعدم مزجه مع الأصوات الأخرى.
  • "reality" - قد يكون من المفيد تقسيم الكلمة إلى مقاطع للتمكن من النطق بشكل صحيح.
  • "technology" - تجنب السرعة المفرطة في نطق هذه الكلمة، وركز على إظهار الحروف بشكل دقيق.

من خلال مراعاة هذه النقاط وممارسة shadow speak، يمكنك تحسين طلاقتك بشكل كبير وتجنب مصائد النطق الشائعة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة