تدريب Shadowing: Tour Monsters, Inc. With Mike and Sully 🏢🗂️ | Pixar's Monsters, Inc. | @disneykids - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
.
⏸ متوقف مؤقتاً
127 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
.
2
Morning, Sully.
3
Morning, Ricky.
4
Hey, it's the cell-sta.
5
See you on the scare floor, buddy.
6
Hey, Mauds.
7
Hey, how was jury duty?
8
Hey.
9
Hey, it's still leaning to the left.
10
It is not.
11
Hey, fellas.
12
Hey, Jerry.
13
Hey, Mr. Sullivan.
14
Guys, I told you.
15
Call me Sully.
16
I don't think so.
17
We just wanted to wish you good luck today.
18
Hey, hey, hey, hey.
19
Come on.
20
Get lost, you two.
21
You're making him lose his focus.
22
Oh, sorry.
23
See you later, fellas.
24
Go get him, Mr. Sullivan.
25
Quiet.
26
You're making him lose his focus.
27
Oh, no. Sorry.
28
Shut up.
29
Oh, no!
30
Oh, no!
31
Oh, no!
32
Oh!
33
Oh!
34
Oh!
35
Oh!
36
Ah!
37
Oh!
38
AHHHHH!
39
AHHHHH!
40
AHHHHH!
41
Kitty!
42
No, no, stay back!
43
Da-da-da!
44
I was alive!
45
I'm ticklish!
46
Be relaxed, be relaxed, be relaxed.
47
Roz, my tender oozing blossom, you're looking fabulous today.
48
Is that a new haircut?
49
Come on, tell me.
50
It's a new haircut, isn't it?
51
It's got to be a new haircut, new makeup.
52
You've had a lift, you've had a tuck, you've had something.
53
Something has been inserted in your skin that makes you look like...
54
Listen, I need a favor.
55
Randall was working late last night out on a scare floor.
56
I really need the key for the door he was using.
57
Well, isn't that nice?
58
But guess what?
59
You didn't turn in your paperwork last night.
60
He didn't?
61
I...
62
No?
63
Paperwork?
64
This office is now closed.
65
Yeah!
66
Okay, here we go.
67
Take care of yourself.
68
Try not to run through any more closets.
69
Mike, that's not her door.
70
What are you talking about?
71
Of course it's her door.
72
It's her door.
73
No, her door was white.
74
No. And it had flowers on it.
75
No. It must have been dark last night,
76
because this is its door.
77
Hey, you hear that?
78
Sounds like fun in there.
79
Okay, send me a postcard, kid.
80
That's Mike Wazowski, care of 22.
81
Mike Wazowski, you got your life back lane.
82
Mike Wazowski.
83
Very good.
84
Now, bon voyage.
85
Bye-bye.
86
Come on.
87
Look at the stick.
88
See the stick?
89
Go get the stick.
90
Go fetch.
91
Mike, this isn't Boo's door.
92
Boo?
93
What's Boo?
94
That's what I decided to call her.
95
Is there a problem?
96
Sorry.
97
You're not supposed to name it.
98
Once you name it, you start getting attached to it.
99
Now put that thing back where it came from, or so help me.
100
Oh, hi.
101
We're rehearsing a scene for the upcoming company play called Put That Thing Back Where It Came From,
102
or So Help Me.
103
It's a musical.
104
Yeah.
105
Put that thing back where it came from, or so help me.
106
So help me, so help me, and cut!
107
Hold on!
108
Wow!
109
Don't look down!
110
I'm gonna be sick.
111
I'm gonna be sick.
112
Oh, no!
113
No!
114
Who's door?
115
There it is!
116
How are we supposed to get to it now?
117
Oh, it's a dead end, Sully!
118
There he is!
119
Make her laugh!
120
What?
121
Sully!
122
Just do it!
123
Ow!
124
Get it open!
125
He comes!
126
Give me that, kid!
127
Oh, my God!

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

عن هذه الدرسة

في هذا الدرس، سنستعرض معًا تجارب الشخصيات في فيلم "Monsters, Inc."، مما سيمكننا من تحسين مهاراتنا في التحدث باللغة الإنجليزية. سيكون لدينا فرصة لتعلم كيفية التعامل مع المحادثات اليومية، ومتابعة كيفية تواصل الشخصيات مع بعضها البعض بطريقة ودية ومروحة. سنركز على تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال الاستماع والتكرار، وهو ما يسمى بـ الشادو سبك أو الخطاب الظل.

المفردات والعبارات المهمة

  • مرحبا (Morning) - تحية صباحية.
  • كيف حالك؟ (How was jury duty?) - عبارة للسؤال عن الأخبار.
  • ركز (focus) - يعني الانتباه والتركيز على شيء ما.
  • حظا سعيدا (good luck) - تعبير يشجع الشخص الآخر.
  • تبين رائعة (looking fabulous) - تعبير مجامل.
  • قطع الشعر الجديدة (new haircut) - إشارة لتغيير الشكل الخارجي.
  • ممتع (ticklish) - الشعور بشيء مضحك أو يسبب الضحك.

نصائح للممارسة

لتحسين نطقك باللغة الإنجليزية من خلال هذا الدرس، حاول أن تتبنى طريقة shadowing أثناء مشاهدة الفيديو. بعد الانتهاء من الاستماع إلى الجمل، عاود تكرارها بنفس السرعة والنبرة. ركز على التعبيرات الصوتية ووقفات الكلام لتكون أقرب إلى أسلوب الشخصيات. اعتمد على البطاقات الصوتية لتساعدك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية، واحتفظ بمفردات جديدة للاستخدام لاحقاً في محادثاتك.

استخدم تقنية shadowspeak بالتركيز على الخلفية الصوتية، حيث يمكنك تقليد إيقاع الحروف والانسيابية اللغوية. كلاهما سيساعدك في اكتساب ثقة أكبر أثناء التحدث بالعربية، مما يجعل تعلم اللغة الإنجليزية أكثر سلاسة ومتعة. تذكر، التكرار هو المفتاح!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة