تدريب Shadowing: Uganda Hopes to Become a Market for Outsourcing - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ متوقف مؤقتاً
30 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Technology Report.
3
For years, many Western companies have sent important business services to India,
4
where they can be done at a lower cost.
5
This is called outsourcing, and it has brought jobs to India.
6
Other countries have seen economic gains from outsourcing and are seeking to copy the Indian model.
7
For example, officials in Uganda have opened an outsourcing center to train people in Internet technology.
8
Their aim is to create jobs for Ugandans.
9
26-year-old Flavia Alatisa studied information technology in school.
10
Today, she is happy to have a job,
11
but does not perform high-level IT work.
12
She says many of her former classmates have been unemployed for years.
13
Flavia Alatisa works for a company called Technobrain.
14
It offers business process outsourcing,
15
or BPO, to foreign companies.
16
The Ugandan government hopes more companies,
17
like Technobrain, will begin operating in the country.
18
Uganda supports its small but growing BPO industry by giving free office space and internet service in Kampala.
19
The government has trained hundreds of people the skills that BPO companies need and plans to train thousands more.
20
Many people in East Africa speak English.
21
The area is also in the same time zone as Europe.
22
Rogers Karebe leads the Uganda BPO Association.
23
He says labor costs in other countries are growing.
24
A number of companies, he says,
25
are now looking for lower cost choices for outsourcing.
26
There are some big differences between Uganda and India, however.
27
The cost of internet service in East Africa is higher,
28
but most experts agree that the cost of internet service will,
29
in time, go down.
30
For VOA Learning English, I'm Laurel Bowman.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

يتناول الفيديو موضوع "أوغندا تأمل في أن تصبح سوقاً للاعتناء بالخدمات" حيث يناقش أهمية الاستعانة بمصادر خارجية بشكل متزايد في الدول النامية، وعمل أوغندا في هذه المجالات. في السنوات الأخيرة، استغلت الدول الغربية مثل الهند تكاليف العمالة المنخفضة لتقديم خدمات الأعمال. تسعى أوغندا الآن لتكرار هذا النموذج لبناء سوق محلي ناجح للاعتناء بالخدمات، وذلك من خلال توفير التدريب والتعليم في مجال التكنولوجيا والمعلومات.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • “أريد أن أتعلم مهارات جديدة.”
  • “هل يمكنني الحصول على مزيد من المعلومات حول الخدمة؟”
  • “كيف يمكنني مساعدتك في مشروعك؟”
  • “أحتاج إلى تدريب في تكنولوجيا المعلومات.”
  • “ما هي تكلفة الخدمة هنا؟”

تعد هذه العبارات مفيدة لممارسة المحادثة الإنجليزية، حيث يمكن استخدامها في سيناريوهات مختلفة أثناء التواصل في بيئات عمل متعددة الثقافات.

دليل خطوة بخطوة لتقنية التظليل

لتجاوز صعوبات هذا الفيديو، يمكنك اتباع طريقة التظليل في الإنجليزية لتحسين مهاراتك في التحدث:

  1. استمع للتسجيل عدة مرات: قبل البدء في ممارسة المحادثة الإنجليزية، استمع إلى الفيديو بالكامل. حاول فهم السياق العام والمعلومات الأساسية.
  2. استخدم تقنية التظليل: قم بتشغيل الفيديو مرة أخرى وابدأ بتكرار الجمل بعد المتحدث مباشرة. استخدم shadowspeaks لتنسيق صوتك مع صوت المتحدث.
  3. ركز على النطق والتجويد: انتبه إلى كيفية نطق الكلمات واستعمال التعابير. حاول تقليد السرعة والنغمة للحصول على طريقة التحدث الصحيحة.
  4. تدوين الملاحظات: اكتب عبارات جديدة أو صعبة وركز على استخدامها في محادثاتك اليومية.
  5. التواصل مع الناطقين باللغة: ابحث عن فرص لممارسة المحادثة مع الناطقين باللغة الإنجليزية لاستخدام ما تعلمته.

باتباع هذا الدليل، يمكنك الاستفادة من محتوى الفيديو ورفع مستوى مهاراتك في اللغة الإنجليزية بشكل كبير. تذكر أن الممارسة المستمرة هي المفتاح للإتقان، لذا لا تتردد في استخدام أفضل التقنيات مثل shadowing site لتحصيل أقصى فائدة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة