تدريب Shadowing: Unemployment jumps, raising the chances of an economic downturn | The Business | ABC NEWS - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
I think you can take a little bit more information from this than normal.
⏸ متوقف مؤقتاً
124 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I think you can take a little bit more information from this than normal.
2
And I think it is telling us
3
that the labour market is starting to show some cracks because the economy is tipping into a downturn.
4
Paul Bloxham, a significant tick up in the unemployment rate.
5
It's risen much faster than the RBA would have expected at this point.
6
Well that's right and I think also a fall in employment in the numbers for April.
7
And I think that's another signal indicator that we have that tells us that the economy is weakening quite quickly,
8
that we're going into a downturn.
9
I think I would add that to the sharp fall we've seen in business confidence,
10
the weakening we've seen in consumer sentiment,
11
the fact that auction clearance rates have fallen,
12
and there's even some indications that house prices on a very timely basis are starting to fall as well.
13
So, we need to have a downturn in Australia,
14
it turns out, to get inflation down.
15
And I think it's already starting.
16
And I think these numbers are just one more part of that picture.
17
it comes to the monthly unemployment series it is notoriously volatile
18
so could this just be noise or do you think it's a genuine weakening of the jobs market?
19
I think you're right that this survey is quite volatile
20
and month to month we can't put too much weight ever on any one monthly indication from it
21
but I think when you look at it in the context of all the other indicators
22
that we've got the ones that I've just listed off
23
that are all pointing in the same direction all telling you that the economy is weakening and has weakened quite quickly,
24
then you add this into that picture,
25
I think you can take a little bit more information from this than normal.
26
And I think it is telling us
27
that the labour market is starting to show some cracks because the economy is tipping into a downturn.
28
Has this come faster than many would have expected?
29
That's true, although we've been forecasting that GDP would contract in the second quarter of this year.
30
We haven't got that print yet.
31
We don't get it till September,
32
but that's been our forecast now for a couple of months.
33
And we've done that on the basis of the economy having faced two shocks at once.
34
One shock, of course, has been the RBA lifting interest rates in three consecutive meetings,
35
lifting rates by 75 basis points.
36
That's a shock.
37
And then, of course, there's the Middle East conflict shock,
38
which has flowed through to us through higher fuel costs,
39
but also having a big impact on sentiment.
40
And I think the combination of those two shocks together has
41
been what we really thought would push the economy into a sort of downturn more quickly.
42
I'll pick you up on that downturn bit in a second.
43
But in terms of this particular data point,
44
we've seen market bets for rate hikes in June scaled back,
45
not that they were significant to start with.
46
What does it do to your outlook for interest rates?
47
We think and have thought till this point also
48
that the RBA isn't going to have to lift interest rates any further
49
that although inflation is high and that's obviously a really big focus for them,
50
they've already lifted interest rates three times,
51
they're already getting signs that it's having a pretty decent impact on the economy
52
and we've got a global effect flowing through from the Middle East conflict
53
which is also driving the economy into more of a downswing.
54
So we think although the RBA won't be able to cut interest rates in the face of this downturn,
55
I think that they won't be necessarily deciding to want to lift them any further either.
56
Once the labour market turns,
57
I think the RBA tends to sit still rather than want to hit the economy even harder.
58
So you've mentioned the word downturn a number of times now.
59
What does that look like?
60
Are we talking recession?
61
Well, it depends on what you mean by recession.
62
I genuinely mean that.
63
There's no consistent definition of what we mean as economists by recession as such.
64
But what we've got in mind is
65
that growth slows down from 2.6% last year where it was running to 1% this year.
66
We do see a contraction in GDP in the second quarter of this year
67
and we think that'll all combine to push the unemployment rate up further
68
and we see the unemployment rate rising to 5% by the middle of next year.
69
So that's not a great set of outcome really in the scheme of things,
70
but it's the sort of thing we sort of need to have
71
if we're going to get inflation back to target over a reasonable time period.
72
And you think if the unemployment rate goes to 5%,
73
we'll get inflation back to target?
74
I think that this will put a disinflationary impulse into the Australian economy
75
that will gradually move inflation back towards the Reserve Bank's target over an extended period.
76
I mean, the first thing we've got is we've still got more upside to come through in terms of inflation
77
because of the shock that's coming from higher fuel costs and the closure of the Strait of Humors.
78
So inflation goes up before it goes down,
79
but I think this will be enough to get the RBA to sit still.
80
How much of a risk is it that Australia is facing a prolonged period of rising unemployment and rising inflation,
81
creating a really big conundrum for the RBA?
82
Well, this is the word that we all talk about in the background and that's stagflation.
83
What is the risk of stagflation?
84
By stagflation we mean a stagnant economy where growth doesn't do very much,
85
in fact it might even fall,
86
where the unemployment rate remains higher and of course we've still got inflation.
87
I don't think we're quite there yet as to sort of thinking that that's our central case,
88
but I can say that that is starting to become more
89
and more of a risk in terms of the way we're looking at things.
90
And do you think in that scenario the RBA prioritises inflation over the unemployment rate?
91
This puts the RBA in a very tough spot.
92
And I think in terms of the choices they might decide to make,
93
I think that they will look very carefully at the fact
94
that they've got a dual mandate to keep as close to full employment as possible but still get inflation down.
95
And I think my working assumption is that they,
96
at least in recent times,
97
have generally prioritised keeping close to full employment.
98
So I think while inflation is a challenge,
99
if inflation starts to look like it's heading back to target over time in an underlying sense,
100
I think that will stop the RBA from slamming the economy even harder.
101
And, I mean, you mentioned the conflict in the Middle East,
102
the rate rises, we've seen consumer sentiment,
103
business confidence, all of those kind of indicators pretty negative.
104
How much of the economic outlook,
105
I suppose, is contingent on this Middle East conflict ending soon?
106
Well, so it's a big factor.
107
I mean, and this is something global markets are watching so carefully at the moment.
108
And it's a lot to do with,
109
of course, how long does the Strait of Hummus remain closed?
110
How closed does it remain?
111
We've seen over the last day or so,
112
So a few ships have been getting through.
113
So what does all that look like and what sort of supply disruption does that deliver to the global system?
114
It's partly about oil, it's about gas,
115
but it's also about fertiliser and helium and sulphur and aluminium,
116
all these things that we get out of the Middle East.
117
The longer it goes on,
118
the more likely it's going to deliver weaker growth outcomes and more and more inflation.
119
And it's very difficult to know exactly how long it's going to go on,
120
but it's been going on now for almost 12 weeks.
121
So it's already having tangible effects.
122
Paul Bloxham, thank you.
123
Thank you.
124
Thank you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب ممارسة التحدث باستخدام هذا الفيديو؟

يتناول هذا الفيديو موضوعاً مهماً يتعلق بارتفاع معدلات البطالة وتأثيرها على الاقتصاد. ممارسة المحادثة بناءً على محتوى الفيديو تعزز من فهمك للسياق الاقتصادي وبالتالي تتيح لك فرصة التعبير عن آرائك باللغة الإنجليزية. باستخدام هذه المواد، يمكنك تحسين مهاراتك في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب والتواصل بفعالية حول قضايا حيوية تؤثر على المجتمع.

من خلال اضمام نفسك إلى الحوار والنقاش حول هذه القضية، يمكنك ممارسة طريقة التظليل في الإنجليزية، مما يساعدك على تعزيز طلاقة حديثك وثقتك بنفسك في التحدث عن موضوعات اقتصادية معقدة.

القواعد والتعابير في السياق

  • "the economy is tipping into a downturn" - تعبير يشير إلى اتجاه الاقتصاد نحو الركود، ويمكن أن يكون مفيداً عند الإشارة إلى التغيرات في الأسواق.
  • "the labour market is starting to show some cracks" - يمكن استخدام هذا التعبير لوصف حدوث مشكلات في أي مجال عمل.
  • "business confidence" و"consumer sentiment" - تعبيرات مهمة لفهم كيفية تأثير مشاعر المستثمرين والمستهلكين على الاقتصاد.

من خلال تحليل هذه العبارات، يمكنك اكتساب فهم أعمق للقواعد النحوية والتعابير المستخدمة في السياقات الاقتصادية، وهو ما يعزز من قدرتك على ممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل أكثر فعالية.

الفخاخ الشائعة في النطق

هناك بعض الكلمات والتعابير التي قد تكون صعبة النطق بالنسبة لك. على سبيل المثال:

  • "unemployment" - قد تتعثر عند نطق هذا المصطلح؛ احرص على التركيز على نطق الحروف النهائية.
  • "confidence" - تذكر أن الحرف "c" في بدايته يُنطق بصوت أقرب إلى "ك".
  • "economic downturn" - استمع جيداً إلى نطق هذه العبارة، فهي تجمع بين عدة حروف وصوتيات.

تحسين نطقك لهذه الكلمات سيساعدك في تجنب الفخاخ الشائعة وهناك فرصة لتطبيق shadow speak من خلال تكرار العبارات بعد الاستماع إليها.

بممارسة التحدث بطريقة shadowspeak، ستحسن من مهاراتك في النطق والتواصل باللغة الإنجليزية، مما سيمكنك من التعبير عن أفكارك بوضوح وثقة في قضايا اقتصادية مهمة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة