تدريب Shadowing: US High Court Rejects Patents on Natural Genes - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ متوقف مؤقتاً
23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Technology Report.
3
The United States Supreme Court recently ruled that businesses cannot control the rights to human genes in their natural state.
4
Patients' rights groups are calling the decision a victory.
5
The court, however, left room to protect patent ownership rights related to man-made genes.
6
The court decided on a case involving the biotechnology company Myriad Genetics.
7
The company had identified human genes that increase a woman's risk for breast cancer and ovarian cancer.
8
The company applied for and was given exclusive rights over the use of those genes.
9
Attorney Sandra Park works with the American Civil Liberties Union.
10
She says the United States Patent and Trademark Office has been approving patents on some DNA for 30 years.
11
The problem, she says, was that Myriad used its patent rights to stop other laboratories from providing genetic testing,
12
although those laboratories used different methods.
13
Sandra Park says that caused genetic testing for increased risk of breast
14
and ovarian cancer to cost more because of the lack of competition.
15
It also prevented patients from getting a second medical opinion based on some other test.
16
The Supreme Court has now rejected this type of patent.
17
All nine justices agreed that because genes are products of nature,
18
they cannot be owned by one business.
19
Health activists say the ruling will lower costs and improve testing for breast and ovarian cancer.
20
Area Genetics also patented man-made versions of the genes.
21
The Supreme Court said patents on such man-made genes are permitted because they do not exist in nature.
22
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.
23
Thank you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرس

في هذا الدرس، ستقوم بممارسة تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال تحليل مقطع فيديو يتناول قرار محكمة الولايات المتحدة العليا بشأن حقوق براءات اختراع الجينات البشرية. ستركز على التعرف على المصطلحات القانونية والتقنية الهامة، وفهم تأثير القرار على أسعار الفحوصات الجينية. من خلال الاستماع والتحدث، ستعمل على تحسين مهاراتك في التحدث من خلال طريقة التظليل في الإنجليزية.

المفردات الرئيسية والعبارات

  • براءات الاختراع - patents
  • الجينات البشرية - human genes
  • فحوصات جينية - genetic testing
  • مخاطر سرطان الثدي - breast cancer risk
  • الموارد الطبيعية - natural state
  • تنافس - competition
  • آراء طبية ثانية - second medical opinion
  • نسخة مصنعة من الجينات - man-made genes

نصائح للممارسة

عند ممارسة تحسين النطق باستخدام shadow speech، من المهم أن تركز على سرعة الصوت ونغمة المتحدثين في الفيديو. إليك بعض النصائح التي ستساعدك على استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية بفعالية:

  • ابدأ بالاستماع إلى المقطع ببطء، مع محاولة فهم كل عبارة بشكل كامل.
  • استخدم موقع التظليل shadowing site للتدريب على نسخ ما تسمعه بعد المتحدث مباشرة، مما يساعدك على تحسين النطق بشكل ملحوظ.
  • ركز على نبرة الصوت والإيقاع أثناء التكرار، لتجعل حديثك أكثر طبيعية.
  • قم بإعادة التسجيل لنفسك أثناء استخدام shadowspeaks وراجع النطق الخاص بك بعد ذلك لتصحيح الأخطاء الممكنة.
  • مارس هذه التقنية بانتظام لتعزيز مهاراتك في التحدث وتحسين الطلاقة في التعبير.

باتباع هذه النصائح والاستمرار في الممارسة، سترى تحسنًا كبيرًا في نطقك وفهمك للغة الإنجليزية، مما يساعدك على التواصل بشكل أكثر كفاءة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة