تدريب Shadowing: A2 English Reading – My Best Friend | Practice Speaking English with Stories - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
My best friend's name is Sophia.
2
She is funny, smart, and always kind.
3
We meet every day after school.
4
We do homework together, tell jokes, and share snacks.
5
When I feel sad, she listens to me.
6
When I feel happy, she laughs with me.
7
Sometimes we fight, but we say sorry quickly.
8
I can tell her anything.
9
She understands me.
10
I hope we can be friends forever, even when we grow up.
11
Because a true friend is hard to find.
12
And she is my favorite person.
✨ فيديو موصى به
Real Easy English 23A2
1
23 جمل

Real Easy English 23

KidsTeensDaily Conversation
🎧📝 English Listening Practice | Describing People (Audio 2) | ESL Listening Test (A1–A2 Level)A2
43
16 جمل

🎧📝 English Listening Practice | Describing People (Audio 2) | ESL Listening Test (A1–A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Grade 5- Unit 7- Lesson 3A2
301
7 جمل

Grade 5- Unit 7- Lesson 3

KidsTeensDaily Conversation
my school | A1 English level | improve listening & speaking with ShadowingA1
1,652
13 جمل

my school | A1 English level | improve listening & speaking with Shadowing

KidsTeensDaily Conversation
03 | Family and relatives (A2)A2
3
347 جمل

03 | Family and relatives (A2)

KidsTeensDaily Conversation
FF1 Unit 10 Lesson 5A2
86
22 جمل

FF1 Unit 10 Lesson 5

KidsTeensDaily Conversation
My Best Friend - Hg EnglishA2
3
6 جمل

My Best Friend - Hg English

KidsTeensDaily Conversation
English - Friends (A1-A2 - with subtitles)A2
32
39 جمل

English - Friends (A1-A2 - with subtitles)

KidsTeensDaily Conversation
10 Talk about my favorite sportA2
4
29 جمل

10 Talk about my favorite sport

KidsTeensDaily Conversation
U1 L8 SA2
12
24 جمل

U1 L8 S

KidsTeensDaily Conversation
Day 2 - Family & Closed Friends | 21days speaking challengeA2
321
9 جمل

Day 2 - Family & Closed Friends | 21days speaking challenge

TeensDaily ConversationHigh School Students
English shadowing | Friends | Level A2 | How to improve EnglishA2
24
46 جمل

English shadowing | Friends | Level A2 | How to improve English

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 12 جملة و86 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:51. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 101 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
homework اسم/ˈhoʊmˌwɝk/وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ
snack اسم/snæk/وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة
joke اسم/ˈd͡ʒoʊ̯k/طُرْفَة, نُكْتَة
laugh فعل/læf/ضَحِكَ, ضحك
favourite صفة/ˈfeɪv.ɹɪt/مُفَضَّل
quickly ظرف/ˈkwɪk.li/بِسُرْعَة, عَاجِلًا
smart صفة/smɑɹt/شَاطِر
forever ظرف/fəˈɹɛvɚ/إِلَى الْأَبَد

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
grow up فعلكَبُرَ, ْنَشَأ

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, forever /fəˈɹɛvɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: snack /snæk/, quickly /ˈkwɪk.li/, grow /ˈɡɹəʊ/, smart /smɑɹt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل homework, snack, joke.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →