تدريب Shadowing: VOA Learning English - Agriculture Report # 393 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
This is the VOA Special English Agriculture Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
37 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
This is the VOA Special English Agriculture Report.
2
Sorghum is an important grain for Africa.
3
Millions of Africans have more to eat because of Gabisa Ejeta.
4
The Ethiopian scientist developed sorghum seeds that can resist long dry periods.
5
The seeds can also resist the Striga weed,
6
a big cause of crop failures in Africa.
7
Now his work has earned him this year's World Food Prize from the World Food Prize Foundation in Des Moines, Iowa.
8
Secretary of State Hillary Clinton made the announcement in Washington in June.
9
She pointed out that Professor Ejeta did not just develop the seeds.
10
He also worked to get them to farmers.
11
He will receive the $250,000 award at a ceremony in October.
12
He is only the second African to win the prize since it was established in 1986.
13
Monty Jones, a rice expert from Sierra Leone,
14
was the winner in 2004.
15
Gabisa Ejeta is a professor at Purdue University in Indiana.
16
Over the years, he has worked with farmers and seed companies and developed more than 80 seed types for Africa.
17
In the early 1980s, Professor Egeta developed the first sorghum hybrid seeds.
18
These resisted drought and led to a major increase in production.
19
Drought is not the only enemy.
20
Striga is a parasitic weed that Africans commonly call witchweed.
21
The plant attacks sorghum and other crops and steals water and nutrients from the roots nutrients from the roots.
22
In the 1990s, Gabisa Ejeta and another Purdue researcher,
23
Larry Butler, identified the complex relationships between striga and sorghum plants.
24
That finding led to the development of seeds resistant to both striga and drought.
25
Gbisa Ejeta was raised in a one-room hut in a rural village in west central Ethiopia.
26
His mother wanted him to get an education.
27
He walked 20 kilometers to school in a neighboring town.
28
He left home on Sunday nights and returned on Friday.
29
For secondary school, he attended an agricultural and technical school.
30
It was established by Oklahoma State University under an American government program.
31
From there, he received an invitation to study at Purdue,
32
where he earned a doctoral degree.
33
But Professor Ejeta has never forgotten his African roots.
34
Today, he encourages other scientists to turn their attention to Africa's needs.
35
And that's the VOA Special English Agriculture Report.
36
Transcripts and MP3s of our reports are at voaspecialenglish.com.
37
Thank you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، ستتعلم اللغة الإنجليزية من خلال تقرير وكالة "صوت أمريكا" حول الزراعة. تتناول المحاضرة إنجازات العالم الإثيوبي غابيسا إيجيتا، الذي طور بذور الدخن المقاومة للجفاف. سوف تستمع إلى معلومات قيمة تتعلق بالتغيرات في الزراعة الإفريقية وتأثيرها على المجتمعات المحلية. هذه الفرصة ستساعدك في تحسين مهارات النطق باللغة الإنجليزية وفهم السياقات العلمية.

المفردات والعبارات الأساسية

  • الذرة الرفيعة - Sorghum
  • الجفاف - Drought
  • الأعشاب الضارة - Weeds
  • الجائزة العالمية للأغذية - World Food Prize
  • مقاومة - Resistance
  • التعليم - Education
  • الفلاحون - Farmers
  • الدراسات العليا - Graduate studies

نصائح للممارسة

لتحسين نطقك ومهاراتك اللغوية باستخدام "طريقة التظليل في الإنجليزية"، يُوصى بالاستماع المركّز إلى سرعة ونبرة المقطع الصوتي في هذا الدرس. يمكنك الالتحاق بموارد صوتية مثل shadowing site و shadowspeak لتنفيذ التقنيات التي ستساعدك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية. أثناء الاستماع، حاول تقليد الأسلوب ونبرة الصوت، مما يعزز قدرتك على التعبير بشكل أكثر دقة.

قم بتكرار العبارات بعد السماع مباشرة، وركّز على محاكاة الإيقاع. يمكنك تطبيق هذه الأساليب، مثل تكرار العبارات بشكل متتابع، مما يساعدك في تعزيز فهمك واكتساب ثقة أكبر عند التحدث باللغة الإنجليزية. تذكر أن الاستمرارية هي المفتاح، لذا حاول ممارسة هذه التقنية بانتظام.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة