تدريب Shadowing: VOA Learning English - Education Report # 393 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
This is the VOA Special English Education Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
34 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
This is the VOA Special English Education Report.
2
Two-year colleges in the United States are also known as community colleges.
3
Students earn an associate degree.
4
Or they can train for a job for a year or two and get a certificate.
5
Community colleges are less costly than other schools.
6
Some international students can even get a year of education for free.
7
The United States government and the colleges pay the costs in a program called the Community College Initiative.
8
Six countries took part during the first two years.
9
Brazil, Egypt, Indonesia, Pakistan, South Africa, and Turkey.
10
Now those countries are joined by Cuba,
11
Ghana, and most of Central America.
12
Local Fulbright committees generally nominate the students.
13
The program provides job training for people who otherwise could not attend college.
14
They learn skills their countries need,
15
like agriculture and health care.
16
Vocational school teachers and administrators from Egypt can also receive professional development through the program.
17
The program began two years ago with 84 students and six colleges.
18
State Department officials say more than 500 students will attend 37 community colleges this fall.
19
Where students are placed depends on what they want to study.
20
The program is also a chance to learn about America and its people.
21
And it gives colleges a way to expand their diversity.
22
The students live in dormitories or apartments or with local families.
23
Carol Stacks-Brown is an administrator of the program for a group called Community Colleges for International Development.
24
She says they look for people who have had some work experience,
25
speak some English, and want to experience another culture.
26
The program includes English classes in the summer before school starts for those who need them.
27
Carol Stacks Brown says colleges in some countries might accept credits from the program.
28
But this is not a way to immediately transfer to four-year colleges and universities in other countries,
29
including the United States.
30
Students cannot return to the United States for two years after they finish their year of study.
31
A web page is being developed for information on the Community College Initiative.
32
For now, students from countries in the program should contact their local Fulbright committee or United States Embassy.
33
And that's the VOA Special English Education Report.
34
Earlier reports in our Foreign Students series are at voaspecialenglish.com.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

تتناول هذه المقالة تقرير خاص من إذاعة صوت أمريكا حول تعليم اللغة الإنجليزية، حيث يتم التركيز على أهمية الكليات المجتمعية في الولايات المتحدة. هذه الكليات تقدم فرص تعليمية ميسورة التكلفة للطلاب المحليين والدوليين، وتمكنهم من الحصول على شهادات أو تدريب مهني. برنامج المبادرة للكليات المجتمعية يوفر دعمًا ماليًا للطلاب الدوليين من عدة دول، مما يسهل عليهم الحصول على التعليم ومهارات العمل الأساسية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • الكليات المجتمعية هي خيار جيد للتعليم بأسعار مناسبة.
  • يمكن للطلاب الحصول على فرص تدريبية مجانية.
  • يشمل البرنامج دروساً في اللغة الإنجليزية قبل بدء الدراسة.
  • كلية تتبع البرنامج توفر بيئة تعليمية متنوعة لعالمية.
  • يجب على الطلاب التواصل مع لجنة فولبرايت المحلية لمزيد من المعلومات.

دليل خطوة بخطوة للتظليل اللغوي

لتسهيل تعلم اللغة الإنجليزية مع يوتيوب، يمكنك استخدام طريقة shadow speaking أو تظليل الكلام. اتبع الخطوات التالية للتغلب على صعوبة هذا الفيديو وتحسين نطقك باللغة الإنجليزية:

  1. استمع أولاً: استمع إلى محتوى الفيديو بالكامل دون محاولة التحدث. احصل على فكرة عامة عن الموضوع والكلمات الرئيسية.
  2. التكرار: بعد الاستماع، قم بتشغيل الفيديو مرة أخرى واستمع لكل جملة على حدة. حاول تكرار الجمل بعد المذيع مباشرة.
  3. التسجيل: سجل صوتك أثناء التكرار. هذا سيساعدك على تحسين الأداء واكتشاف نقاط الضعف.
  4. الممارسة المستمرة: استمر في ممارسة shadow speech مع مقاطع الفيديو المختلفة. خصص وقتاً يومياً لتحسين مهاراتك.
  5. فحص التقدم: بعد عدة أسابيع من الممارسة، قم بالعودة إلى التسجيلات الخاصة بك وقارنها بالتوقيت الأصلي للتحقق من مدى تحسين نطقك.

من خلال تطبيق هذه الخطوات، ستتمكن من تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية بشكل فعال وتجاوز التحديات اللغوية بطريقة مسلية ومفيدة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة