تدريب Shadowing: VOA Learning English - Health Report # 395 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
This is the VOA Special English Health Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
34 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
This is the VOA Special English Health Report.
2
The International Red Cross Movement grew out of a major battle in the unification of Italy.
3
The Battle of Solferino took place 150 years ago in June of 1859.
4
Volunteers from Red Cross and Red Crescent societies around the world gathered in Solferino to mark the anniversary.
5
About 8,000 people marched in a torch-lit event called a Fiacolata.
6
They followed in the footsteps of those who took injured soldiers from Solferino to the nearest village, Castiglione.
7
Hannigton Sigrinya, national youth president of the Ugandan Red Cross Society,
8
says the visit made him want to work harder to help people.
9
He said he is going back to Uganda to work for humanity.
10
He said when young people come together,
11
they have the possibility of doing whatever it takes to make the world a better place.
12
In the battle, allied French and Sardinian troops defeated the Austrian army.
13
Around 6,000 men were killed,
14
and more than 30,000 were wounded.
15
Yet, says Swiss historian François Boulion,
16
the battle lasted only 12 hours.
17
He says a Swiss businessman named Henri Dunant was horrified by what he saw.
18
Thousands of wounded were brought to the next town of Castiglione.
19
There was almost no medical assistance.
20
Mr. Dunant saw thousands of men suffering from very deep wounds and left to die without any real assistance.
21
Mr. Bounion says Henri Dunant quickly took action.
22
The businessman got local women to provide food and water.
23
He also got them to dress the wounds of soldiers without concern for their nationality.
24
Mr. Dunant later wrote a book called A Memory of Solferino.
25
In it, he launched two ideas.
26
One was the idea of voluntary relief societies to provide assistance to the wounded or other people.
27
This led to the Red Cross and Red Crescent movement.
28
The second idea was a treaty protecting the wounded and medical personnel on the field of battle.
29
This, explains historian Francois Bouillon,
30
is the origin of the Geneva Conventions.
31
Stephen Ryan is the communications officer for youth and volunteers at the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies.
32
He says it is important to get young people involved in volunteer work at an early age.
33
He says young people need to be given the chance to feel like they are making a difference in the world.
34
And that's the VOA Special English Health Report.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

سياق وخلفية

في تقرير خاص بالصحة من وكالة "فو أيه"، تم تسليط الضوء على تاريخ حركة الصليب الأحمر وكيف نشأت من ميدان معركة سولفرينو في عام 1859. يروي التقرير قصة متطوعين من مختلف أنحاء العالم اجتمعوا في هذه المدينة لتخليد ذكرى المعركة التي أسفرت عن إصابة عدد كبير من الجنود بلا مساعدة طبية، مما أثار اهتمام رجل الأعمال السويسري هنري دونان. تجسد هذه القصة أهمية التعاون والإنسانية، وهي قضايا ذات صلة كبيرة اليوم، خاصًة بين الشباب.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • "عندما يجتمع الشباب، يمكنهم تحقيق أي شيء." - تعبير عن قوة العمل الجماعي.
  • "أريد أن أعمل بجد لمساعدة الناس." - عبارة تعكس الرغبة في العمل التطوعي.
  • "عليهم أن يشعروا بأنهم يحدثون فرقاً في العالم." - عبارة تشجع على الانخراط في العمل الاجتماعي.
  • "العناية الطبية مهمة حتى في ساحة المعركة." - فكرة تتعلق بأهمية المساعدة الإنسانية.
  • "تاريخ سولفرينو يعكس الحاجة للتعاون." - تأكيد على دروس التاريخ في العمل الإنساني.

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل

إذا كنت ترغب في تحسين مهاراتك في النطق وفهم اللغة الإنجليزية، فإن ممارسة طريقة التظليل تعد تقنية فعّالة. إليك كيفية الاستفادة من الفيديو أعلاه باستخدام طريقة التظليل في الإنجليزية:

  1. استمع إلى الفيديو: ابدأ بمشاهدة الفيديو مع الانتباه إلى نبرة المتحدث وسرعة الحديث.
  2. اقرأ النص المرفق: تحقق من النص إذا كان متاحًا، وابدأ بمتابعة المتحدث أثناء الاستماع.
  3. كرر الجمل: بعد أن تسمع كل جملة، حاول تكرارها بصوت عالٍ. استخدم تقنية shadow speech لمحاكاة الصوت والنغمة.
  4. لاحظ النطق: انتبه إلى الكلمات التي يتم نطقها بصعوبة أو بشكل مختلف عما تعودت عليه. هذه فرصة لتحسين النطق باللغة الإنجليزية.
  5. الممارسة بانتظام: خصص وقتًا كل يوم لممارسة التظليل، واجعلها جزءًا من روتينك اليومي لتطوير مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية.

تذكر، كلما زادت ممارستك، كلما تحسنت مهاراتك في اللغة الإنجليزية. لا تتردد في استخدام الفيديوهات التعليمية على shadowing site لتخصيص وقتك في تدريب الصوت والنطق.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة