تدريب Shadowing: Woman found her condo "completely gone" after LA wildfires. #LosAngeles #Palisades #BBCNews - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
There is literally nothing left.
⏸ متوقف مؤقتاً
11 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
There is literally nothing left.
2
It's that the whole town has just been razed to the ground, basically.
3
When we arrived on our street,
4
we saw there were fire engines opposite where our block of condos was.
5
And realised that the entire condo development had gone.
6
It was still smouldering.
7
So I spoke to the firefighters and they thought they had gone up that morning.
8
So, yeah, it was a massive blow because we were going back thinking it was going to be there.
9
The Palisades community is the most incredible community I've ever lived in.
10
And everybody is coming together.
11
And it's really quite amazing trying to band together and support each other because everybody is just in the same boat.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

تتناول هذه المقطع من الفيديو تجارب امرأة فقدت شقتها بسبب حرائق الغابات في لوس أنجلوس. بدأت المرأة بوصف المشهد بعد وصولها إلى الشارع، حيث وجدت كل شيء حولها قد دمر بالكامل. توجهت إلى رجال الإطفاء الذين كانوا يعملون في الموقع، وأدركت أن التطورات التي كانت تعيش فيها قد احترقت. هذه القصة تلقي الضوء على قوة المجتمع في الأوقات الصعبة وكيف يتجمع الناس لدعم بعضهم البعض في مواجهة الكوارث.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • هناك شيئاً مفقوداً تماماً. (There is literally nothing left.)
  • يبدو أن المدينة بالكامل قد دمرت. (The whole town has just been razed to the ground.)
  • كان ذلك ضربة كبيرة. (It was a massive blow.)
  • المجتمع هنا مذهل. (The Palisades community is the most incredible community.)
  • نتحد جميعاً في مواجهة الصعوبات. (Everybody is coming together.)

دليل خطوة بخطوة للتظليل

لتجاوز صعوبة هذا الفيديو وتحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية، يمكنك اتباع الخطوات التالية:

  1. شاهد الفيديو بتركيز: ابدأ بمشاهدته عدة مرات بدون إجراء أي ملاحظات. احرص على فهم السياق العام.
  2. التوقف والتكرار: استخدم تقنية shadowspeak، حيث توقف عند أي جملة معقدة. حاول تكرار الجملة بعد المتحدث مباشرة.
  3. قراءة النص: إذا كان هناك نص مكتوب، قم بقراءته أثناء الاستماع إلى الفيديو. سيساعدك هذا في ربط النص بالصوت.
  4. تسجيل نفسك: قُم بتسجيل نفسك وأنت تكرر العبارات، ثم استمع إلى التسجيل الخاص بك لتحليل أدائك.
  5. تطبيق العبارات في محادثاتك اليومية: حاول استخدام العبارات التي تعلمتها في محادثاتك اليومية، سواء مع الأصدقاء أو في الدروس.

يمكنك استخدام أسلوب shadow speech لتطوير مهارات السمع والتحدث في الوقت نفسه. هذا سيكون مفيداً جداً في رحلتك لتعلم الإنجليزية مع يوتيوب.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة