Shadowing-Übung: 500-year-old paintings from Italian master found - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

C1
A 500-year-old mystery at the Vatican has just been solved.
⏸ Pausiert
44 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
A 500-year-old mystery at the Vatican has just been solved.
2
The Renaissance painter Raphael, who painted these famous frescoes in three rooms at the Vatican,
3
began work on another room before his death.
4
But those paintings had never been found until now.
5
So coming from the three rooms that Raphael painted,
6
we're now in the Hall of Constantine.
7
This room was used for lavish banquets by Renaissance popes,
8
and right now they're cleaning and restoring its frescoed walls,
9
and they've made a once-in-a-lifetime discovery.
10
Two paintings by the master Raphael,
11
depicting the female figures justice and friendship.
12
Raphael planned to paint the whole wall in oil instead of the traditional fresco technique,
13
but died before he could finish,
14
and the figures were lost amidst the frescoed paintings done after him.
15
One of the Vatican's chief restorers,
16
Fabio Piacentini, explains the thrill of their rediscovery.
17
It's an amazing feeling.
18
Knowing these were probably the last things he painted,
19
you almost feel the real presence of the maestro.
20
A first clue to the existence of these paintings is found in this book from the 15th century,
21
written by the historian Vasari,
22
who said that Raphael had begun to paint two figures in a new experiment with oil.
23
But for centuries they remained unidentified in the Vatican,
24
until they began cleaning these walls.
25
To the expert eye, it was clear that these two figures were not like the others.
26
The way the paintbrush moves,
27
even the subtlety of the point of the brushes used to create the small wisps of air.
28
He says that clues that this is a genuine Raphael are seen in the confidence of the brushwork,
29
the unusual shades of color,
30
and the fact that there is no sign on these two figures of a preparatory drawing underneath.
31
This infrared photo confirmed to the restorers that these two figures were not like the rest,
32
the oil paintings clearly showing through in this advanced technology.
33
For the head of the Vatican Museums,
34
Barbara Riata, the discovery is a major one.
35
Restoring the Raphaels in the whole room will take them until at least the year 2022.
36
She's probably one of the most important projects never done in the last decades,
37
apart from the Sistine Chapel,
38
done in the Vatican Museums.
39
With so much history and artwork here,
40
could there be yet other major discoveries?
41
is the beautiful thing on projects of different projects
42
so we are still working on
43
that we're still searching I mean research is that's the minute
44
that's the good point of the research it never ends Delia Gallagher CNN Vatican City

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Für was ist es gut, mit diesem Video zu sprechen?

Das Üben des Sprechens mit diesem Video bietet Ihnen eine hervorragende Gelegenheit, Ihre Englischkenntnisse zu verbessern und ein tiefes Verständnis für die Struktur und den Ausdruck der Sprache zu entwickeln. Indem Sie die faszinierende Geschichte über die Entdeckung der 500 Jahre alten Gemälde von Raphael im Vatikan anhören, tauchen Sie nicht nur in die Kunstgeschichte ein, sondern lernen auch, wie Sprache und Kontexte zusammenhängen. Dies fördert das Englisch Shadowing, eine Methode, die es Ihnen ermöglicht, den Redefluss und die Intonation eines Muttersprachlers nachzuahmen und so Ihre Englische Aussprache zu verbessern.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

In dem Video gibt es mehrere Schlüsselstrukturen, die für das Verständnis des gesprochenen Englisch wichtig sind:

  • Past Perfect Tense: „had never been found“ – Diese Zeitform wird verwendet, um zu zeigen, dass eine Handlung vor einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit abgeschlossen wurde. Dies hilft Ihnen, temporale Zusammenhänge klar zu formulieren.
  • Present Perfect: „have just been solved“ – Diese Struktur ist nützlich, um Ereignisse zu beschreiben, die in der Vergangenheit begannen und bis in die Gegenwart fortdauern oder relevante Auswirkungen haben.
  • Passive Voice: „are cleaning and restoring“ – Der Passiv wird oft verwendet, um den Fokus auf die Handlung selbst zu legen, statt auf den Handelnden. Dies ist hilfreich, um formalere oder objektivere Aussagen zu machen.
  • Inversion: „It’s an amazing feeling“ – Solche Ausdrücke werden häufig verwendet, um Emotionen und Meinungen auszudrücken, was Ihre Fähigkeit verbessert, persönliche Ansichten in Gesprächen zu vermitteln.

Häufige Ausspracheschwierigkeiten

In diesem Video gibt es einige Wörter und Ausdrücke, die für Lernende eine Herausforderung darstellen könnten:

  • „Raphael“ – Achten Sie auf die korrekte Betonung und den fließenden Übergang zwischen den Silben.
  • „fresco” – Die Aussprache kann verwirrend sein, da das „c“ in diesem Kontext wie „s“ ausgesprochen wird.
  • „restoring“ – Die Verwendung des „r“ und der Endung „-ing“ erfordert übung, um die richtige Intonation und den Klang zu erfassen.
  • „presence“ – Hier könnte das kurze „e“ Schwierigkeiten bereiten, besonders bei nicht-muttersprachlichen Sprechern.

Durch shadow speak können Sie gezielt an diesen Punkten arbeiten, um Ihre Aussprache zu verfeinern und das Verständnis für Nuancen in der Sprache zu verbessern. Wenn Sie regelmäßig solche Videos nutzen und das shadowing praktizieren, werden Sie bemerkenswerte Fortschritte in Ihrer englischen Konversation machen.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee